- •Основная образовательная программа
- •Учебно-методические материалы по освоению дисциплины (учебно-методические рекомендации для студентов по изучению дисциплины)
- •Общие положения
- •Практические занятия
- •Как работать над техникой чтения
- •Правила полного письменного перевода
- •Порядок пользования справочниками
- •Методика работы со словарем
- •Составление плана-пересказа
- •Рекомендации к подготовке докладов и презентаций
- •Слова и словосочетания (клише) для оформления пересказа-реферата в стиле устного высказывания
- •Слова-организаторы, вводящие логический контекст
- •Слова, расширяющие приведенные выше соображения
- •Слова, ограничивающие приведенные выше соображения
- •Слова, указывающие на последовательность изложения работы
ПРИВОЛЖСКИЙ ФИЛИАЛ
ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТНОГО ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ
ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПРАВОСУДИЯ
Кафедра языкознания и иностранных языков
Основная образовательная программа
по направлению подготовки 030900 Юриспруденция
(квалификация (степень) «магистр»)
Учебно-методический комплекс по дисциплине
«Иностранный (английский) язык в профессиональной деятельности»
магистерской программы «Юрист в гражданском, уголовном и административном судопроизводстве»
Учебно-методические материалы по освоению дисциплины (учебно-методические рекомендации для студентов по изучению дисциплины)
Курс 1.
Семестры 0 – 1.
Форма обучения – очная/заочная.
Срок освоения ООП по форме обучения
Квалификация выпускника – магистр.
Нижний Новгород, 2015
Составитель: Ватлецов С.Г. кандидат филологических наук,
доцент ___________________________ «____ » _________________ 2015 г.
Учебно-методические материалы по освоению дисциплины разработаны в соответствии с ФГОС ВПО по направлению подготовки 030900 Юриспруденция (квалификация (степень) «магистр»);
обсуждены на заседании кафедры _________________________
протокол № ______ от ___________________________________ 2015 г.
Зав. кафедрой Ипатова И.С., кандидат филологических наук,
доцент _________________________ «_____» _______________ 2015 г.
© ПФ РГУП, 2015.
© Ватлецов С.Г., 2015.
Общие положения
Владение английским языком является обязательным компонентом профессиональной подготовки современного специалиста, средствам углубления и расширения образования в течение всей жизни. Курс «Иностранный (английский) язык в профессиональной сфере» рассматривается нами как одно из звеньев системы «высокая школа – бакалавриат – магистратура – аспирантура – повышение квалификации)». Настоящий курс носит коммуникативно-ориентированный и профессионально-направленный характер.
Практические занятия
Учебный процесс в магистратуре ПФ «РГУП» предусматривает широкое использование активных и интерактивных форм проведения занятий: семинаров в диалоговом режиме (мастер-классов), дискуссий, компьютерных симуляций, деловых и ролевых игр, разбора конкретных ситуаций, тренингов, групповых дискуссий, результатов работы студенческих исследовательских групп, игровой судебный процесс, презентаций в сочетании с внеаудиторной работой. Все применяемые в учебной процессе образовательные технологии в сочетании с внеаудиторной работой призваны выполнить цели преподавания иностранного (английского) языка в ПФ «РГУП»: приобретение магистрантом такого уровня знаний, умений, навыков, компетенции определенных уровня и объема, позволяющих вести профессиональную деятельность в сфере гражданского, уголовного, административного судопроизводства.
Как работать над техникой чтения
Под техникой чтения подразумевается правильное произношение звуков и правильное интонирование предложения в процессе чтения. Работа над произношением, правилами чтения и техникой чтения не ограничивается данным этапом. Техника чтения – существенный критерий оценки степени владения языком, поэтому разумно работать над ней постоянно, доводить до ее совершенства.
