Exercise 25. Make up sentences with complex objects with the infinitive. Translate the sentences into Russian.

1. speak. I, have heard, of his boyhood, never, him. 2. swing, at once, open, the door, I, saw. 3. about something, I, quite different, me, you, want, to tell. 4. you, don’t, worry, that, let.

what, this, her, say, made? 6. without, her, let, my sister, go, a word. 7. young, her long hair, made, look, her.

Exercise 26. Translate into English.

Разрешите, пожалуйста, взять эту книгу сейчас. 2. Он не ожидал, что я так быстро уйду. 3. Она слышала, как уехала его машина. 4. Она наблюдала, как он вышел иа дома. 5. Его письма обычно заставляли ее смеяться. 6, Да­вайте пойдем домой. 7. Она бы хотела, чтобы я навестила лх в воскресенье. 8. Она слышала, как подъехала маши­на, 9- Она пыталась заставить его носить перчатки. 10. Она видела, как Том вышел из ворот вместе со своей сестрой.

Вам нужно позаботиться о муже и не разрешать ему слишком много работать. 12. Трудно заставить его по­нять это. 13. Я в жизни не слышал, чтобы он так много говорил. 14. Он наблюдал, как жена налила ему кофе и поставила чашку на стол. 15, Я хочу, чтобы вы рассказа­ли мне что-нибудь о своих родителях. 16. Я видела, что Женни упаковала ящик. 17. Эрик отошел в сторону и наблюдал, как мы разжигали костер. 18. Вы хотите, чтобы я пошла туда сейчас? 19. Я видела, что он повернулся к Дженн и что-то ей сказал. 20. Спустя некоторое время он слышал, как входная дверь открылась и закрылась. 21. Вы хотите, чтобы я сказала ему об этом сегодня? 22. Он нико­гда не слышал, чтобы она упоминала его имя,

Ехегсме 27. Note the complex subject with the infinitive and the тегЬ it is used after. Translate the sentences into Russian.

He was seen to cross the street and turn round the cor­ner. 2. She was heard to breathe heavily. 3. He was made to eat a Chester cake and was spoken to in a slightly more Edin­burgh way than usual. 4. He is said to be one of the best stu­dents at our faculty. 5. She was reported to have been very faithful to her friends. She knew everybody she wished to know and everybody was pleased to know her. 6. When he recovered he was allowed to ski every Sunday. 7. Her retire­ment was rather a tragedy, she was forced to retire before time,

“Miss Brodie is ill,” said Miss Ellen. — “Yea,” said Miss Guant, “she is expected to be absent for another week.” 9. He always appeared to be so helpful on the committees, so considerate,

His pockets turned out to contain nothing except a packet of Turkish cigarettes, which he usually smoked. 11, He hap­pened to be her brother-in-law. 12. He proved to be their de­voted friend. 13. He seemed to know her thoughts. 14. Father and Dr Pearson are sure to get into one of their chess games, and when they do that anyone else might just as well not be there. 15. At any moment the boys were likely to be away.