Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Блох М.Я. Практикум.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
481.66 Кб
Скачать
  1. Exercise 18. Replace the infinitive* in brackets by the correct form of the Conditional Mood.

  2. 1. I didn’t know about the fact, otherwise I (to give) you the extra day. 2. To go back then only (to make) it more difficult. 3. There was no piano because it (to take up) much room. 4.1 don't know what we (to do) but for Nurse Duggon.

  1. Last night it (to be) quite impossible. 6. How wonderful it (to be) to take the sadness out of those big and lovely eyes!

  1. Billy (to adore) to live in the country. His ideal happiness was to have a pleasant cottage. 8. I (to like) to say ‘no’ but it (not to be) true. 9. But for his last remark she (not to start) a bargain. 10. Normally by now the court-room (to be) almost empty but for one or two lawyers. 11. To say that John Forsyte accompanied his mother to Spain unwillingly (to be) scarcely adequate. 12. She didn’t know anything or she (not to agree) to accept them. 13. Nobody ever (to say) that he is a shy and timid man. 14. I don’t know what I (to do) without you, my dear boy. 15. The sensation with which James dropped the letter was similar to that he (to have) entering his bedroom and finding it full of blackbee- tles. 16. But for that letter on the table she (not to accuse) you. 17. He (to do) everything but nobody asked him to. 18. And then you were surprised because she threw your slip­pers at you. I (to throw) the fire-irons at you. 19. She was just the sort of person I (to expect) the wife of a professor to be.

  1. Exercise 19. Comment on the use of the synthetic forms of the Present Subjunctive and translate the sentences into Russian.

  2. 1. She suggested that this date be a day of international solidarity. 2, He demanded that his honour be satisfied,

  1. They proposed to him that he become one of their gang.

  2. Arrange with the telephone calls so that every month I get a list of all the calls. 5. It is proposed that these measures be discussed at a conference on military detente and disar­mament in Europe. 6. It is important, however, that no hasty actions be taken which could complicate the situation.

  1. suggest that we go to Cannes and find out everything about the yacht. 8. “I’d suggest,” said the old man mildly, "that you read the message.” 9. “How many Samuel Adamsee are there?” — “Only one. the Lord be praised.” 10. Do you know that every man of rank and figure in this province is desirous that his daughter be married to a man who never saw her? 11. I think you should take it with you, Charlie. And I suggest you show it to Joe Pearson,

  1. Exercise 20. Translate ihe sentences into English.

  2. 1. Как жаль, что мы потратили так много времени на­прасно. 2. На вашем месте я бы знал, что делать. 3. Этот фильм понравился бы мне больше, если бы он был одно­серийным. 4. Она смотрит на меня, будто знает меня. На­верное, мы где-нибудь встречались. 5. Его доклад не был бы таким скучным, если бы он привел больше фактов.

  1. Думаю, нам пора разжечь костер. 7. Жаль, что я не пообедал дома. 8. Если бы вы не сидели на сквозняке» вы бы не простудились. 9. Никто тебя и слушать бы там не стал. 10. Если бы не случай, мы никогда бы не встре­тились. 11. Жаль, что вы не подождали меня. Мы поеха­ли бы осматривать город вместе. 12. Если бы он знал, что лекция не состоится, он не пригласил бы профессора Джонсона. 13. Жаль, что вы ничем не интересуетесь.

  1. Если бы не серьезное выражение его лица, мы приня­ли бы это за шутку. 15. Мы ничего об этом не знали; мы никогда не согласились бы на это. 16. Ах, если бы я подумала об этом, когда еще не было поздно! 17. Если бы не Джордж, все было бы испорчено. 18. Артур не изме­нил бы своего решения, даже если бы Джемма попроси­ла его об этом, 19. Если бы вы только звали, как я вол­новалась! 20. Жаль, что меня не было с вами, когда это случилось. 21. Если бы не акцент, никто не сказал бы, что он нерусский. 22. Если бы вы хорошо подготовились к контрольной работе, вы не сделали бы в ней так много ошибок. 23. Я бы тебе позвонил, да у вас телефон не работал. 24. Жаль, что я уехал из Кейптауна. Лучше бы мне было там остаться, 25. О, если бы всегда была весна, сияло солнце и небо было безоблачным! 26. Он бы тотчас ушел, если бы не Лиззи. 27. Вам давно лора знать эти правила. Мы повторяем их на каждом уроке. 28. Будь я на вашем месте, я бы опубликовал эти стихи. 29. Он не поехал бы туда в тот вечер, если бы знал, что его дру­га не будет дома. 30. Мне бы не хотелось, чтобы вы рас­страивались из-за таких пустяков.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]