Vocabulary:

coastal plain [ˏkǝυstl´pleɪn] – прибережна рівнина

aborigine [ˏæbǝ´rɪdʒɪni(:)] – абориген, представник корінного насе­лення

earthquake [´ɜ:θkweɪk] – землетрус

volcano [vɒl´keɪnǝυ] – вулкан

hot spring [´hɒt´sprɪŋ] – гейзер

glacier [´ɡlæsɪǝ] – льодовик

county [´kaυntɪ] – округ

machinery [mǝ´ʃi:n(ǝ)rɪ] – машинобудування

forest industry – лісова промисловість

food processing – харчова промисловість

dairy farming – молочне тваринництво

kinship [´kɪnʃɪp] – спорідненість, схожість, подібність,

adventurer [ǝd´ventʃ(ǝ)rǝ] – авантюрист

citizen [´sɪtɪz(ǝ)n] – громадянин

imposition [ˏɪmpǝ´zɪʃ(ǝ)n] – оподаткування

suffrage [´sʌfrɪdʒ] – голосування

welfare [´welfeǝ] – добробут, соціальне забезпечення

underwent – випробовувати, переносити, піддаватися

renaissance [rɪ´neɪs(ǝ)ns] – відродження

preservation [ˏprezǝ´veɪʃ(ǝ)n] – збереження, консервування

literate [´lɪt(ǝ)rɪt] – грамотний, освічений

expatriate [ek´spætrɪeɪt] – емігрант

cartoonist [kɑ:´tu:nɪst] – карикатурист, художник-аніматор

anniversary [ˏænɪ´vɜ:s(ǝ)rɪ] – річниця

kowhai – кауваі (поширене новозеландське дерево)

gannet [´ɡænɪt] – баклан

whale [weɪl] – кит

Polynesian [pɒlɪ´nɪ:zɪǝn] – полінезієць, полінезійський

to settle [´setl] – поселятися

descendant [dɪ´sendǝnt] – нащадок, виходець

1. Answer the following questions to the text:

1. Where is New Zealand situated? 2. Where does the name “New Zealand” come from? 3. What is the capital of New Zealand? 4. Why did the Maoris call this country the country of long white clouds? 5. What are the aboriginal people of New Zealand called? 6. Who were the first Europeans known to reach New Zealand? 7. Who were the first people to live in New Zealand? 8. What is unusual in the nature of New Zealand? 9. Where can you see high waterfalls, mountains, called Alps, lakes, glaciers and fiords? 10. What bird is undeniably the national symbol of the country? 11. What is a kiwi like? 12. What languages are spoken on New Zealand? 13. When did the British colony of New Zealand become an independent dominion?

2. Mach the sentences in column A with their equivalents in column B.

A

B

1. Характернi риси Нової Зеландії – дим і пара, вони виходять з вулканів і гейзерів. Тому й маорі назвали Нову Зеландію країною довгих білих хмар. 2. Першими тут оселилися маорі. Це було 1000 років тому. 3. Національна емблема Нової Зеландії – ківі. Цього птаха можна бачити тільки у Новій Зеландії, y нього немає крил, а пера нагадують вовну. 4. Гірський потік тут дуже не­звичайний: крижана вода ­ біля одного берега і кипляча ­ біля іншого. 5. Улітку ніколи не буває спе­котно і немає великих морозів узимку. 6. Нова Зеландія є острівна дер­жава в південно-західній части­ні Тихого океану, вoнa є найбільш географічно ізольова­нoю країнoю на Землі. 7. Ця маленька країна займає друге місце у світі з вироб­ництва вовни.

A. The national emblem of New Zealand is kiwi. It’s a bird you only find in New Zealand, it has no wings and its feathers are like hair. B. This small country holds the second place in the world in wool production. C. It never gets too hot in summer and there are no frosts in winter. D. New Zealand is an island country in the Southwest Pacific Ocean; it is the most geographically isolated country on Earth. E. The first to settle here were the Maoris. It was about 1000 years ago. F. Smoke and steam are characteristic features of New Zealand; they come from volcanoes and geysers. That’s why the Maoris called New Zealand the country of long white clouds. G. The mountain stream is also very un-usual; water is ice-cold near one of its banks and is boiling hot near the other.