Lеsson 3 урок 3
СЧЕТ ДО 2О
11 eleven илэвн
12 twelve твэлв
13 thirteen со:ти:н
14 fourteen фо:ти:н
15 fifteen фифти:н
16 sixteen сиксти:н
17 seventeen сэвнти:н
18 eighteen эйти:н
19 nineteen найнти:н
2O twenty твэнти
POEM FAMILY СЕМЬЯ ( фэмили )
Father, mother, sister, brother Папа, мама, сестра, брат
hand in hand рука в руке -
with one another. друг с другом.
Фазэ мазэ систэ бразэ Папа, мама, брат и я
хэнд ин хэнд вместе - дружная семья!
виз ван эназэ
ПОСЛОВИЦА PROVERB
Two heads are better than one.
ту: хэдз а: бэтэ зэн ван
Две головы лучше, чем одна.
Ум хорошо, а два лучше.
СКОРОГОВОРКА
A smiling face is a happy face.
Э смайлин фэйс из э хэпи фэйс
Улыбающееся лицо - счастливое.
Привет! Hello! Hey! хэлло! хэй!
My name is SVETLANA. Меня зовут Светлана. ( май нэйм из...)
I live in KARAGANDA. Я живу в Караганде. ( ай лив ин ... )
GOOD BYE! До свидания! ( гуд бай )
Lesson 4 урок 4
ДЕСЯТКИ
1О t en тэн
2O twenty твэнти
3O thirty со:ти
4O forty фо:ти
5O fifty фифти
6O sixty сиксти
7O seventy сэвнти
8O eighty эйти
9O ninety найнти
1OO a hundred э хандрид
1OOO a thousand э саузэнд
SONG ПЕСНЯ ( сонг )
Good morning, good morning, Доброе утро вам!
Good morning to you. Рад вас видеть!
Good morning, good morning,
I am glad to see you.
Гуд мо:нин ( 3 p ) ту ю:
гуд мо:нин ( 2 р ) ай эм глэд ту си: ю:
ПОСЛОВИЦА PROVERB
Better to do well than to say well.
бэтэ ту ду вэл зэн ту сэй вэл
Лучше хорошо поступать, чем хорошо говорить.
СКОРОГОВОРКА
Dance, dance, merry dance.
Данс данс мэри данс
Танец, танец, веселый танец.
I am ten. Мне 1О лет. ( ай эм тэн )
I go to school. Я хожу в школу. ( ай гоу ту скул )
I have a brother and a sister. У меня есть брат и сестра.
Ай хэв э бразэ энд э систэ
LESSON 5 УРОК 5
Стихотворение POEM
PIE Пирог ( пай )
Я по - английски АЙ,
пирог с начинкой ПАЙ,
начинка ЧЕРИ ДЖЭМ,
АЙ ПАЙ, пожалуй, съем.
АЙ считаю ВАН ТУ: -
и ПАЙ летит ко рту.
АЙ считаю ВАН ТУ: СРЫ: -
и ПАЙ УЖЕ ВНУТРИ.
Какой послушный ПАЙ,
а не сказал " ГУД БАЙ! "
П. Синявский
СКОРОГОВОРКА
I see leaves falling from the trees.
ай си: ливз фолин фром зэ три:з
Я вижу листья, падающие с деревьев.
ПОСЛОВИЦА PROVERB
Leave and learn. Век живи - век учись.
ли:в энд лё:н
Местоимения
I я ай
you ты, вы ю:
he он хи
she она ши
we мы ви
they они зэй
Все нации улыбаются на одном языке.
Мы говорим МАНЧЕСТЕР, а читаем ЛИВЕРПУЛЬ.
Если путь твой к познанию мира ведёт,
Как бы не был он долог и труден, - ВПЕРЁД!