Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Панкратова Let me introduce.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
518.66 Кб
Скачать

50. Translate the following.

1. They are a full-time department, an evening department and a correspondence one. 2. Such as a machine-building faculty, a radio-engineering faculty and a humanity one. 3. These are law, economics and management, social work. 4. Among them are radio-engineering, home radioelectronic apparatus, information systems and technologies. 5. For example Vladimir Institute and its branch in Murom.

51. Say it in English.

1. В нашем институте есть несколько отделений. Это – дневное, вечернее и заочное отделения. 2. В Муромском институте есть дневное, вечернее и заочное отделения. 3. В институте есть студенты, которые платят за обучение. 4. В Муромском институте есть несколько факультетов: такие как: машиностроительный, радиотехнический и гуманитарный факультет. 5. В нашем институте есть машиностроительный, радиотехнический и гуманитарный факультет. 6. На каждом факультете имеется много специальностей. 7. На гуманитарном факультете есть три специальности. Среди них: юриспруденция, экономика и менеджмент, социальная работа. 8. Во главе каждого института имеется руководитель. 9. В нашем городе есть филиал Владимирского государственного университета. 10. В нашем городе имеется несколько институтов. Это – два Московских филиала и один Владимирский. 11. В институте есть студенты, которые не платят за свою учебу. 12. В Муромском институте есть три отделения. Это – дневное, вечернее и заочное отделения. 13. В нашем институте имеется три факультета. Такие как – машиностроительный, радиотехнический и гуманитарный факультеты. 14. На машиностроительном факультете много специальностей. 15. В нашем городе есть Муромский институт Владимирского государственого университета.

Chapter 6. “Studies at the institute”

Topic

52. Read the following words on the topic “Studies” and try to remember them.

  1. Curriculum – курс обучения, учебный план

  2. include – включать, содержать

  3. the first year – первый курс

  4. in the first (last) year – на первом / последнем курсе

  5. the first-year student – первокурсник

  6. required courses - обязательные предметы

  7. subject – предмет

  8. learn / study subjects – изучать предметы

  9. general subjects – общие предметы

  10. special subjects – специальные предметы

  11. foreign language – иностранный язык

  12. do research work – заниматься наукой, исследовательской деятельностью

  13. write papers – готовить доклады

  14. write coursework – писать курсовую работу

  15. participate in scientific conferences – принимать участие в научных конференциях

  16. do projects – выполнять проекты

  17. work at the diploma project – работать над дипломным проектом

  18. academic year – учебный год

  19. term – семестр

  20. autumn term – осенний семестр

  21. spring term – весенний семестр

  22. have an examination period – сдавать экзаменационную сессию

  23. have end-of-term tests – сдавать зачеты

  24. take exams (examinations) in – сдавать экзамены по

  25. two times a year = twice a year – два раза (дважды) в год

  26. according to – в соответствии с, по …

  27. get a stipend – получать стипендию

  28. a basic stipend – обычная стипендия

  29. an increased stipend – повышенная стипендия

  30. have vacations – иметь каникулы

  31. winter vacations – зимние каникулы

  32. summer vacations – летние каникулы

  33. at 8.30 a.m. (p.m.) – в 8.30 утра (вечера)

  34. be in time for classes – приходить вовремя на занятия

  35. attend classes – посещать занятия

  36. lecture on – лекция по …

  37. lecturer – лектор

  38. seminar – семинар

  39. practical class – практическое занятие

  40. time-table – расписание

  41. miss classes – пропускать занятия

  42. have breaks – иметь перемены

  43. a long break – большая перемена

  44. a short break – маленькая перемена

  45. during – во время

  46. have a snack – перекусить

  47. have dinner – пообедать

  48. dining room – столовая

  49. important – важный

  50. difficult – трудный

  51. necessary – необходимый

  52. possible – возможный

  53. wonderful – чудесный

  54. nice – прекрасный

  55. get a good education – получить хорошее образование

  56. experienced – опытный

  57. qualified – квалифицированный

  58. deliver lectures – читать лекции

  59. social and cultural activities – общественные и культурные мероприятия

  60. sport competitions – спортивные соревнования

  61. party – вечер, вечеринка

  62. accommodation – жилье

  63. hostel – общежитие

  64. rent – снимать (жилье)