5.2. Классификация

По своему значению и выполняемой функции в предложении глаголы делятся на:

- смысловые (to build- строить, to remain – оставаться, to do -делать)

The engineer controls the construction work.

Инженер контролирует строительные работы.

- вспомогательные (to be, to have, to do, will, shall, would, should)

The engineers have developed a new turbine. (Present Perfect)

Инженеры разработали новую турбину.

The railway terminal will be reconstructed soon. (Future Indefinite)

Железнодорожный вокзал скоро будет реконструирован.

- глаголы-связки (to be, to become, to get, to grow, to turn etc)

He is a qualified engineer.

Он – квалифицированный инженер.

- модальные глаголы (must, can, may, should, ought to, would, will, need)

We must reconstruct the historic part of the city.

Мы должны реконструировать историческую часть города.

5.3. Категории глагола

Глагол несет информацию о времени и залоге.

5.3.1. Система английских времён (активный залог)

Система обозначения времени в английском языке включает 4 группы, каждая из которых объединяет 3 времени – настоящее, прошедшее, будущее.

Indefinite Tenses

Present Indefinite – наиболее распространённая в научном тексте форма, используемая для констатации фактов или обозначения повторяющихся действий в настоящем. Характерные обстоятельства: generally, usually, every day/week/year, often, seldom и т д.

These substances pollute the air.

Эти вещества загрязняют воздух.

They control this parameter every two hours.

Они контролируют этот параметр каждые два часа.

Past indefinite употребляется для обозначения однократного или повторяющегося действия в прошлом. Характерные обстоятельства: yesterday, two days ago, last week, in 1990, often, seldom.

They mixed sand and gravel in the right parts.

Они смешали песок и гравий в требуемых пропорциях.

Egyptians usually built their houses of stone.

Египтяне обычно строили дома из камня.

Last year we reconstructed the old ring road.

В прошлом году мы реконструировали старую кольцевую дорогу.

Future Indefinite употребляется для обозначения однократного или повторяющегося действия в будущем. Характерные обстоятельства: tomorrow, next week/month, in 2008, in 8 years, soon.

Next year we shall build a new bridge across the river.

В следующем году мы построим новый мост через реку.

Every year they will modernize 2 units of the power plant.

Каждый год они будут модернизировать по 2 блока электростанции.

Continuous Tenses

Present Continuous представляет действие, развёртывающееся в момент речи или в течение периода, рассматриваемого как актуальное настоящее.

I am writing an article now.

Сейчас я пишу статью.

He is designing a new theatre.

Он проектирует новый театр.

Примечание: Present Continuous может использоваться для обозначения ближайшего будущего.

We are taking part in a conference tomorrow.

Завтра мы принимаем участие в конференции.

Past и Future Continuous указывают на длительность протекания действия в прошлом и будущем. Характерные показатели: from…till, all the evening.

Yesterday from 5 till 7 they were taking an exam.

Вчера с 5 до 7 часов они сдавали экзамен.

When we come he will be working in his study.

Когда мы придём, он будет работать в своём кабинете.

Perfect Tenses

Present, Past и Future Perfect обозначают завершённые действия, результат которых наблюдается, соответственно, в настоящем, прошедшем и будущем. Характерные обстоятельства: just, already, never, ever, by… .

He has just completed his research.

Он только что закончил свое исследование.

He had already completed the experiment when his colleagues came.

Он уже завершил эксперимент, когда пришли его коллеги.

She will have completed the project by next Thursday.

Она завершит проект к следующему четвергу.

Система времён для форм активного залога представлена в табл. 13, 14.