- •Тема 8. Cockpit Voice Recorder. Самолетные магнитофоны.
- •8.1. Назначение.
- •8.2. Магнитофон мс-61.
- •8.3. Аппаратура «Марс-бм».
- •8.4. Магнитофоны бортовые п-503.
- •8.5. Cockpit Voice Recorder.
- •Voice recorder
- •8.6. Cockpit Voice Recorder в737 и а320.
- •General
- •Abbreviations and Acronyms
- •Components
- •Functional Description
- •System Test
- •Operational Test
8.3. Аппаратура «Марс-бм».
Подробно рассматривается в [2] рекомендуемой литературы.
Общие сведения.
Назначение: Аппаратура «Марс-БМ» предназначена для записи информации, принимаемой и передаваемой пилотами по сетям внутрисамолетной и внешней связи, общей звуковой обстановки в пилотской кабине через открытые микрофоны, а также записи импульсной информации закодированного времени для синхронизации записанной речевой информации с данными параметров полета, зарегистрированными аппаратурой МСРП.
В аппаратуре «Марс-БМ» использован принцип непрерывной записи на ферромагнитный ленточный звуконоситель по четырем независимым каналам (дорожкам) с сохранением записи за последние 30 минут.
Первые три канала предназначены для записи речевой информации в диапазоне частот 300—3400 Гц на ферромагнитную ленту с высококачественным подмагничиванием, четвертый канал — для записи импульсной информации, поступающей с аппаратуры МСРП без подмагничивания.
Аппаратура «Марс-БМ» снабжена системой контроля, которая выдает экипажу световую сигнализацию при отказе. Кроме того, предусмотрена возможность воспроизведения записанной информации на борту самолета без снятия магнитной ленты при помощи вспомогательного устройства, подключаемого к специальному контрольному разъему аппаратуры.
Комплект и размещение на самолете.
В комплект аппаратуры «Марс-БМ» входят:
- лентопротяжный механизм (ЛПМ) в бронеконтейнере (блок 70А-10М). ЛПМ установлен в первом техническом отсеке по оси самолета между шпангоутами № 11—12;
- электронный блок (70А-20М) в первом техническом отсеке на левом борту между шпангоутами № 11—12;
- усилитель микрофонный (УсМ) установлен под боковым пультом правого пилота;
- три микрофона МДМ-5 установлены по одному с левой и правой сторон козырька средней приборной доски пилотов и один с левой стороны приборной доски бортинженера;
- контрольный разъем для наземной проверки аппаратуры с помощью блока 70А-50. Контрольный разъем установлен на боковом пульте правого пилота;
- выключатель ВГ-15К «Марс—Выключено» установлен на верхнем электрощитке пилотов.
Основные эксплуатационно-технические характеристики.
1. Нормальный уровень записи с телефонного выхода обеспечивается, если на телефоны поступает напряжение не менее 0,6 В.
2. Коэффициент нелинейных искажений не более 10 %.
3. Рабочая длина звуконосителя 72 м.
4. В момент переключения направления движения магнитной ленты время пропуска записи не превышает 0,15 секунд.
5. Бронеконтейнер ЛПМ обеспечивает сохранение информации на магнитной ленте:
-при нахождении в морской воде в течение 36 часов;
-в топливе и жидкости НГЖ-4 — до 5 минут;
-при тепловом ударе до 1000 °С в течение 15 минут;
-при воздействии ударной нагрузки до 200 q и статической нагрузки до 1000 кг.
Функциональная схема и принцип работы.
Аппаратура «Марс-БМ» состоит из следующих функциональных узлов):
- усилителей записи (блок 70А-20М);
- усилителя микрофонного (УсМ);
- генератора стирания и подмагничивания;
- лентопротяжного механизма (блок 70А-10М);
- устройства автоматического регулирования оборотов электродвигателя;
- магнитных головок записи и коммутационных реле;
- усилителей воспроизведения;
- схемы автоконтроля и индикации.
Рис. 1. Функциональная схема «МАРС-БМ».
Усилители записи конструктивно размещены в электронном блоке 70А-20М и предназначены для усиления приходящих на запись сигналов по четырем каналам до определенного уровня, автоматически регулируют этот уровень и обеспечивает подачу на магнитную записывающую головку требуемый ток записи. Каждый из четырех каналов записи имеет свой усилитель записи, выход которого связан через блок реле с записывающей головкой канала.
По первому каналу осуществляется запись речевой информации, поступающей от левого пилота через систему СПУ внутрисамолетной и внешней связи.
По второму каналу осуществляется запись речевой информации, поступающей от прдвого пилота через систему СПУ внутрисамолетной и внешней связи.
По третьему каналу осуществляется запись сигналов, поступающих с микрофонов, установленных на рабочих местах членов экипажа. Эти микрофоны имеют свой усилитель, который установлен в непосредственной близости от микрофонов. С выхода УсМ усиленное напряжение речевого сигнала поступает на вход усилителя третьего канала электронного блока.
На четвертый канал записи поступают импульсы напряжения с определенными параметрами от аппаратуры МСРП.
Для непрерывной записи применен челночный ЛПМ, который в течение 15 минут протягивает ленту длиной (72+1) м и шириной 12,7 мм в одном направлении и 15 минут в обратном. Лента наматывается на две катушки. Левая катушка магнитной ленты приводится в движение от реверсивного электродвигателя. Скорость вращения двигателя стабилизируется электронным устройством автоматического регулирования оборотов. В ЛПМ имеется кулачковый механизм, который осуществляет нажатие на рычаги микропереключателей при окончании сматывания ленты в обоих крайних положениях. При срабатывании микропереключателей выдается сигнал реверса двигателя в систему автоматического управления. При изменении направления движения магнитной ленты потеря записи информации во времени не превышает 0,15 секунд.
Для записи используется один восьмидорожечный блок универсальных магнитных головок МГ2 и два четырехдорожечных блока магнитных головок стирания МГ1 и МГЗ. При движении ленты в прямом направлении включается на запись первая группа из четырех головок МГ2 и производится запись по четырем дорожкам, то есть соответственно по четырем каналам. При движении ленты в обратном направлении включается на запись вторая группа из четырех головок блока МГ2 и производится запись по другим четырем дорожкам, но по тем же четырем каналам, что и при движении ленты в прямом направлении.
Два четырехдорожечных блока магнитных головок стирания подключаются поочередно в работу в зависимости от направления движения ленты.
Генератор стирания и подмагничивания предназначен для создания в соответствующих головках высокочастотного тока подмагничивания и стирания. Генератор обеспечивает ток подмагничивания до 3 мА, ток стирания в головке с индуктивностью 0,5 мГн не более 70 мА, частоту генерации не менее 30 кГц. Коммутация головок стирания осуществляется в зависимости от направления движения ленты контактами реле.
При переводе аппаратуры «Марс-БМ» в режим воспроизведения снимается напряжение питания с усилителей записи, генератора стирания и подмагничивания, устройства автоматического контроля и индикации. Соответствующие головки воспроизведения блока универсальных головок МГЗ подключаются ко входам усилителя воспроизведения, и подается питание на усилитель воспроизведения. Перевод аппарата записи в режим воспроизведения возможен только при подключении к нему блока проверки 70А-50 с телефонами. Усилитель воспроизведения усиливает сигналы диапазона частот 300—3400 Гц и импульсного сигнала, поступающих с четырех головок воспроизведения, до уровня прослушивания в телефонах.
Конструкция, система контроля и индикации.
Аппаратура «Марс-БМ» является автоматическим устройством. После включения питания электрической схемой управления обеспечивается ее непрерывная работа.
Конструктивно аппаратура записи выполнена в виде отдельных блоков, элементов и сигнального устройства. Блоки 70А-10М и 70А-20М настраиваются и эксплуатируются совместно. Блок 70А-10М состоит из бронированного, цилиндрической формы контейнера, внутри которого размещены ЛПМ, радиоэлектронные узлы и элементы. Контейнер установлен на амортизационном устройстве. Блок 70А-20М выполнен в виде прямоугольной коробки, сверху закрытой крышкой. Внутри блока размещены радиоэлектронные узлы и элементы.
Рис.2. Общий вид блоков 70А-10М и 70А-20М магнитофона «Марс-БМ».
На лицевой панели под крышкой установлены элементы управления и защиты:
— выключатель «Сеть» для отключения питания электронного блока и ЛПМ при техническом обслуживании;
— переключатель «Воспроизведение I, II, III, IV» для включения усилителей воспроизведения при прослушивании записи по соответствующему каналу во время проверки работоспособности на земле;
— кнопка «Перемотка» для сокращения времени перемотки звуконосителя при его замене;
— плавкий предохранитель ВП1-1 (2А), установленный в сети питания ЛПМ, электронного блока и сигнализации.
Усилитель УсМ предназначен для усиления сигналов, поступающих с трех последовательно соединенных микрофонов МДМ-5. После усиления сигнал поступает на вход канала III электронного блока.
В систему контроля работоспособности аппаратуры записи входят контрольный разъем для подключения переносного блока 70А-50 проверки работоспособности аппаратуры и светосигнализатор «Марс» на пульте управления аппаратуры МСРП, установленный на рабочем месте бортинженера.
Встроенный автоматический контроль оценивает работу магнитофона по трем показателям:
наличие на выходах всех четырех каналов записи сигналов НЧ;
наличие на выходе генератора стирания и подмагничивания напряжения с частотой 30кГц;
вращение ведущей катушки.
Эти сигналы поступают на устройство автоматического контроля(70А-24).При отсутствии хотя бы одного из них устройство срабатывает, разрывая цепь питания ЛПМ и выдавая сигнал +27В «Неиспр».
Электропитание, защита, включение и контроль работы.
«Марс-БМ» питается от бортсети постоянного тока напряжением 27 В с шины 1 левой панели автоматов защиты.
Напряжение +27 В через предохранитель ИП-5 и выключатель «Марс—Выключено» поступает на УсМ, электронный блок 70А-20М и контрольный разъем.
Включение аппаратуры производится выключателем «Марс— Выключено» на верхнем электрощитке пилотов.
Однако при взлете самолета независимо от положения выключателя «Марс— Выключено» происходит автоматическое включение аппаратуры при помощи реле блокировки цепей управления при обжатой опоре самолета и концевого выключателя на стойке левой опоры.
Общий контроль работоспособности аппаратуры осуществляется с помощью светосигнализатора «Марс» на пульте управления аппаратуры МСРП на рабочем месте бортинженера.
Для воспроизведения, расшифровки и привязки по времени речевой информации, записанной магнитофоном «Марс-БМ», в наземных условиях используется комплекс магнитофонов «Марс-Н». С помощью этих магнитофонов можно перезаписать речевую информацию, произвести многократное повторение отдельных слов и слогов, изменить частотную характеристику воспроизводимого сигнала в широких пределах.
Для проверки работы магнитофона «Марс-БМ», без снятия его с борта самолета, применяется контрольный пульт 70А-50. С помощью контрольного пульта можно включить магнитофон, через микрофон или систему СПУ произвести запись разговора, перемотать звуконоситель в обратном направлении и через телефоны, подключенные к контрольному пульту, прослушать качество записанной речи.
Для измерения параметров магнитофона «Марс-БМ» в лабораторных условиях необходима следующая контрольно-измерительная аппаратура:
звуковой генератор ГЗ-33;
генератор прямоугольных импульсов Г5-6А;
вольтметр ламповый ВЗ-2А;
милливольтметр ламповый импульсный В4-3;
многопредельный ампервольтметр Ц-52;
осциллограф С1-4;
секундомер 51-СД;
выпрямитель стабилизированный ВСП-50.
