1.8 Основная часть

1.8.1 В основной части приводятся эмпирическая база (факты) и аргументация, связанные с решением поставленных во введении задачи и призванные обосновать положения, выносимые на защиту.

1.8.2 Основная часть письменной работы делится на разделы и подразделы. Каждый раздел и подраздел должен содержать законченную или имеющую логическое продолжение в последующих разделах (подразделах) информацию. Число разделов должно коррелировать с числом задач, поставленных во введении.

1.8.3 Каждый раздел и подраздел должен иметь заголовок. Заголовки должны четко и кратко отражать содержание разделов и подразделов.

1.8.4 Объем разделов должен быть соразмерен друг другу. Объем каждого подраздела внутри раздела должен быть пропорционален объему других подразделов. Не допускается объем подраздела, меньший, чем в одну страницу текста.

1.8.5 Каждый раздел должен завершаться кратким выводом, отвечающим на вопрос, поставленный в соответствующей задаче во введении или ссылкой на вывод иного раздела (подраздела).

1.9 Заключение

1.9.1 В заключении приводятся решения каждой задачи, поставленной во введении, а также вывод по цели исследования. Данные пункты должны коррелировать с положениями, выносимыми на защиту во введении в письменную работу.

1.9.2 Объем заключения, как правило, составляет около 5 процентов общего объема работы.

1.10 Список источников

1.10.1 Полное библиографическое описание использованных при подготовке письменной работы источников приводится в конце текста работы (после заключения). Библиографическое описание каждого источника приводится один раз в порядке их упоминания в тексте работы. Примеры библиографического описания приведены в Приложениях Б и В.

1.10.2 Библиографическое описание каждого источника приводится на том языке, на котором опубликован данный источник.

1.11 Приложения

1.11.1 В качестве приложений могут быть представлены материалы (чертежи, схемы, графики, таблицы, документы, анкеты карты и т.д.), не имеющие прямого отношения к исследованию, но которые могут рассматриваться как вспомогательный или дополнительный материал, позволяющий придать работе дополнительную глубину. В тексте работы должны быть ссылки на каждое приложение.

1.11.2 Каждое приложение следует начинать с новой страницы. Нумерация страниц приложения является продолжением нумерации письменной работы. Однако при определении общего объема работы приложения не учитываются.

1.11.3 Наименование заголовка каждого приложения должно включать в себя слово «Приложение», написанное с прописной (заглавной) буквы, буквенную нумерацию (прописными буквами, в алфавитном порядке), краткое содержательное название приложения.

1.11.4 Приложения приводятся в порядке их упоминания в тексте работы.

1.12 Язык написания письменных работ

1.12.1 Рефераты и курсовые работы в зависимости от предмета, а также специальности, могут быть написаны на русском, немецком или английском языках. Язык написания данных работ определяется преподавателем.

1.12.2 Дипломные работы (проекты) в Казахстанско-Немецком Университете в общем случае пишутся на русском языке. Однако возможно их написание также на немецком или английском языках. В этом случае Ученым советом Университета должно быть принято соответствующее решение. Помимо этого, автор работы должен приложить к квалификационной работе автореферат на русском языке, содержащий все положения введения в работу, краткое изложение основной части работы и заключения. Объем такого автореферата должен составлять до 2/3 авторского листа (25 тыс. знаков с пробелами или около 16 страниц текста, оформленного в соответствии с требованиями данного пособия, см. п. 2.1).

1.12.3 Письменная работа может быть набрана только буквами одного языка (за исключением специально оговоренных случаев, например – использования латинских букв в математических формулах). Наличие в тексте букв из другого языка рассматривается как грубое нарушение правил оформления письменной работы и является основанием недопуска ее к защите.

1.12.4. Фамилии, названия организаций и другие имена собственные приводятся на языке оригинала. Возможно их транслитерирование на язык письменной работы с добавлением при первом упоминании написания на оригинальном языке (в скобках).