Змістовий модуль I

Наукова комунікація як складова фахової діяльності

Практичне заняття №1

Науковий стиль, підстилі наукового стилю.

Мовні особливості наукового стилю (фонетичний, лексико-фразеологічний рівні)

План

1. Науковий стиль: критерії його виокремлення, стильові ознаки, підстилі.

Ключові поняття: комунікативна мета, сфера суспільно-виробничої діяльності, форма вияву, спосіб комунікації, тип і вид мовлення; інформативність, логічність, узагальненість, об’єктивність, точність, однозначність; власне науковий, науково-навчальний, науково-популярний, жанри наукового стилю.

2. Специфіка вживання в науковому стилі фонетичних і лексико-фразеологічних одиниць:

а) фонетичні особливості наукового мовлення;

б) характеристика лексичного рівня наукового стилю;

в) фразеологія наукового мовлення.

Ключові поняття: орфоепічні норми, інтонація, темп мовлення, паузи; пряме значення слова, слова з абстрактним значенням, іншомовні слова, термінологічна лексика, фразеологія наукової мови, мовні кліше.

3. Термін як змістове ядро мови професійного спілкування:

а) розмежування понять «термінознавство», «термінологія», «терміносистема»;

б) визначення терміна, термінні ознаки;

в) класифікації термінів (за ступенем спеціалізації значення; за (структурними) моделями; за формальною структурою; за походженням);

г) джерела поповнення словника новими словами-термінами.

Ключові поняття: термінознавство; термінологія; терміносистема; термін; поняття; дефініція; системність термінів; точність; однозначність; синонімія та омонімія термінів; стилістична нейтральність; експресивність, образність у термінології; стислість; творення похідних; загальнонаукова, міжгалузева і вузькоспеціальна термінологія; одно-, дво-, три й багатокомпонентні терміни; терміни – кореневі слова, терміни – похідні слова, терміни – складні слова, терміни-словосполучення, терміни-абревіатури, терміни – символо-слова, терміни – моделе-слова; питома й запозичена термінна лексика; термінологізація й детермінологізація, лексичні новотвори, складні слова, абревіація, словотвірні неологізми

4. Поняття «номенклатурна назва» і «професіоналізм»:

а) професіоналізми як напівофіційні назви понять певної професії;

б) номенклатура як сукупність назв конкретних об’єктів певної галузі науки, техніки, мистецтва тощо.

Ключові поняття: професіоналізм, номенклатурна назва, номенклатура.

Питання й завдання для самоконтролю

1. Що називають науковим стилем мовлення?

2. Як використання мовних засобів залежить від підстилю й жанру наукового стилю? Наведіть приклади.

3. Схарактеризуйте фонетичні особливості наукового мовлення.

4. Яким чином на лексичному рівні виявляються такі стильові риси наукового мовлення, як інформативність, узагальненість, точність, однозначність?

5. Яким групам слів віддаємо перевагу в науковому стилі: за кількістю значень (однозначні, багатозначні), за характером значень (з прямим значенням, з переносним значенням), за походженням (незапозичені, запозичені), за стилістичними властивостями (нейтральні, стилістично марковані)?

6. Розмежуйте поняття «термінологія», «термінознавство» і «терміносистема».

7. Подайте визначення терміна.

8. Схарактеризуйте основні ознаки терміна.

9. Якими частинами мови можуть виступати терміни?

10. Що таке «детермінологізація»? Наведіть приклади.

11. Схарактеризуйте відношення між термінами й професіоналізмами. Наведіть приклади професіоналізмів у межах обраного вами фаху, які терміни їм відповідають?

12. Як відрізнити від термінів номенклатурні назви?