3. Дела о происхождении ребенка, об установлении отцовства

До FamFG дела об оспаривании или установлении отцовства были спорными (исковыми) гражданскими делами. Однако теперь, впервые в немецком праве, они рассматриваются в рамках добровольной юрисдикции <1>. Ребенок, мать и отец (ч. 1 § 172 FamFG) и в случае обращения с соответствующим заявлением Бюро по делам молодежи (ч. 2 § 172 FamFG) являются лицами, участвующими в деле. Если это необходимо для защиты интересов несовершеннолетних, им должен быть предоставлен (назначен судом) процессуальный представитель (§ 174 FamFG). Каждый участник обязан допустить в отношении себя проведение экспертизы по определению отцовства (ч. 1 § 178 FamFG). Для установления отцовства необходимым доказательством является положительное заключение судебного эксперта об отцовстве (ч. 2 § 177 FamFG). Заключения экспертов, полученные во внесудебном порядке, могут использоваться в качестве средств доказывания, если нет никаких сомнений относительно их достоверности (предл. 2 ч. 2 § 177 FamFG) <2>.

--------------------------------

<1> См.: Das neue Verfahren in Abstammungssachen nach dem FamFG // FamRZ. 2009. S. 923; Kieninger J. in: Helms T., Kieninger J., Rittner Ch. Abstammungsrecht in der Praxis // FamRZ. 2010. Para. 188 ff.

<2> Kommentar zur Zivilprozessordnung: ZPO Band 4: FamFG / D. Coester-Waltjen, K. Hilbig (Hrgs.). 3. Aufl. , 2010. § 177. Para. 11 ff.

В случае смерти одного из участников процесса до вступления в законную силу решения слушания по делу продолжаются только на основании заявления любого другого участника (§ 181 FamFG).

В случае удовлетворения заявления об установлении отцовства участники процесса, за исключением ребенка, несут затраты в равных долях; внесудебные расходы участники несут индивидуально (§ 183 FamFG).

Как и прежде, решение суда по делам о происхождении ребенка, об установлении отцовства имеет законную силу в отношении всех участников процесса (ч. 2 § 184 FamFG). Статус ребенка определяется ретроспективно, и решение суда имеет свойство общеобязательности. Любое лицо, которое участвовало или должно было участвовать в деле, в том числе биологический отец или публичный орган, имеющий полномочия участвовать в деле, может подать жалобу на решение суда (ч. 3 § 184 FamFG). Лица, права которых затронуты решением косвенно, например родные братья или бабушка и дедушка, не имеют право на обжалование решения <1>.

--------------------------------

<1> FamFG / , T. Helms (Hrgs.). , 2009. § 184. Para. 11.

4. Дела об усыновлении

Дела об усыновлении ранее рассматривались опекунскими судами. В соответствии с FamFG дела об усыновлении отнесены к семейным делам, однако каких-либо существенных изменений это не повлекло <1>. Можно отметить только, что теперь процессуальный представитель может быть назначен несовершеннолетним лицам, если это представляется суду необходимым для защиты их интересов (§ 191 FamFG) <2>.

--------------------------------

<1> См.: Braun Ch. Das Verfahren in Adoptionssachen nach § 186 ff FamFG // FamRZ. 2011. S. 81; in: , , Emmerling de Oliveira N. Adoptionsrecht in der Praxis. 2. Aufl. Bielefeld, 2011. Para. 172 ff.

<2> FamFG / , T. Helms (Hrgs.). § 191. Para. 2 ff.