- •Оглавление
- •Предисловие
- •Глава I. Чтение гласных в I, II, III и IV типах слога
- •§ 1. Гласные в I типе слога
- •§ 2. Чтение английских гласных во II типе слога
- •§ 3. Чтение английских гласных в III типе слога
- •§ 4. Чтение английских гласных в IV типе слога
- •Глава II. Чтение некоторых согласных букв и буквосочетаний
- •§ 5. Чтение букв c, g, s, X
- •§ 6. Чтение буквосочетаний ck, sh, (t)ch, (d)ge, th, ph
- •§ 7. Чтение буквосочетаний ng, nk
- •§ 8. Чтение буквосочетаний qu, wh, kn, gn, wr, mb, mn, gu
- •Глава III. Чтение гласных диграфов в ударном слоге
- •§ 9. Диграфы I группы
- •§ 10. Диграфы II группы
- •§ 11. Диграфы III группы
- •§ 12. Диграфы IV группы
- •Глава IV. Влияние согласных букв и буквосочетаний на чтение некоторых гласных и диграфов
- •§ 13. Чтение диграфов перед буквой r
- •§ 14. Чтение буквы o перед буквосочетаниями ld, lt
- •§ 15. Чтение буквы I перед буквосочетаниями ld, nd, mb, gh
- •§ 16. Чтение буквы о перед буквами m, n, V и сочетанием th
- •§ 17. Чтение буквы а под влиянием некоторых согласных и буквосочетаний
- •Глава V. Чтение гласных в безударном слоге
- •§ 19. Гласные e, I, y в безударном слоге
- •§ 20. Гласные o, u, a в безударном слоге
- •§ 21. Чтение буквы о в конечном положении
- •§ 22. Полная редукция гласных
- •§ 23. Чтение диграфов в безударном положении
- •Глава VI. Образование и чтение s-формы, ed-формы
- •§ 24. Чтение окончания -s
- •§ 25. Чтение окончания -ed
- •Глава VII. Чтение слов с гласным зиянием
- •§ 25. Чтение слов с ударным зиянием
- •§ 26. Чтение слов с безударным зиянием
- •Упражнения для самостоятельной работы
- •Литература
- •7. Узкий а.Ф. Правила чтения английских слов: Учебное пособие. – м.: Антология, 2010 г.
- •Правила чтения в английском языке
Упражнения для самостоятельной работы
Упражнения к Главе I
Упр. 1. Прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения I типа слога:
bid |
bed |
bond |
bump |
band |
pit |
pet |
pot |
but |
bat |
rib |
red |
rob |
rub |
ram |
rid |
rent |
rod |
blunt |
tram |
fix |
Rex |
fox |
flux |
flax |
Упр. 2. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова:
trip |
trek |
trod |
truss |
tram |
strip |
stress |
prod |
trust |
tramp |
miss |
mess |
moss |
muss |
Max |
him |
hem |
loss |
hum |
ham |
list |
lest |
lost |
lust |
lass |
big |
beg |
bog |
bug |
bag |
pin |
pen |
pond |
pun |
pan |
drip |
dress |
drop |
drum |
drag |
still |
stem |
stop |
stump |
stamp |
Bill |
Nell |
Bob |
nun |
Sam |
Упр. 3. Прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения II типа слога:
rice |
prize |
pile |
mine |
bride |
pale |
hate |
page |
wave |
maze |
cube |
fuse |
huge |
tune |
cute |
bone |
stove |
rose |
joke |
spoke |
cry |
style |
my |
fly |
by |
be |
eve |
she |
these |
theme |
Упр. 4. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова:
dyke |
Steve |
fry |
we |
try |
prose |
face |
spoke |
lane |
code |
fume |
wine |
mule |
size |
dune |
wide |
muse |
line |
use |
drive |
cage |
stone |
Kate |
role |
bake |
scene |
sly |
Pete |
dry |
grebe |
Упр. 5. Затранскрибируйте и прочтите слова, читающиеся не по общему правилу:
have |
crude |
flute |
live |
jute |
rule |
solve |
Bruce |
fluke |
rune |
Упр. 6. Прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения III типа слога:
far |
jerk |
dirty |
born |
turk |
sport |
star |
short |
large |
charm |
turn |
third |
lord |
scarf |
smart |
verb |
storm |
bar |
bird |
firm |
sir |
nurse |
serve |
German |
corn |
curl |
girl |
church |
term |
nerve |
Упр. 7. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова:
serf |
marker |
service |
circus |
purse |
return |
morning |
occur |
norm |
flirt |
urgent |
North |
urban |
merge |
marshy |
party |
birch |
virgin |
fortress |
skirt |
Упр. 8. Затранскрибируйте и прочтите слова, читающиеся не по общему правилу:
award |
quartz |
world |
worm |
lorry |
word |
berry |
quart |
worst |
warm |
warning |
war |
carry |
ward |
worth |
Упр. 9. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения IV типа слога:
Mary |
tire |
fare |
pore |
wire |
bore |
stare |
mere |
share |
tore |
here |
lyre |
store |
spire |
rare |
hire |
care |
flare |
mare |
dare |
fore |
core |
tore |
adore |
shore |
cure |
lure |
se'cure |
en'dure |
pure |
Упр. 10. Выберите из ряда слов IV типа слога слова, читающиеся не по правилу. Выпишите и затранскрибируйте их:
Mire, bare, are, more, squire, sure, here, were, wire, where, there, byre, during, fury, spore.
Сводное упражнение 11. Затранскрибируйте следующие пары слов. Определите тип слога в каждом слове:
rid – ride bird – byre glad – glade cut – cute for – fore |
car – care far – fare mat – mate fir – fire hen – here |
bad – bard pot – port hop – hope short – shore mirth – mire |
Сводное упражнение 12. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова:
a) |
mat stack |
mate stake |
mar star |
mare stare |
b) |
cod shot |
code shone |
cork short |
core shore |
c) |
met pet |
'meter 'peter |
'mercy pert |
mere 'period |
d) |
fin sit |
fine site |
fir sir |
fire sire |
e) |
cut pun |
cute pule |
curt purr |
cure pure |
Упражнения к Главе II
Упр. 13. Прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения букв c, g, s, x:
cap |
gap |
bus |
mix |
clap |
plug |
sort |
next |
cell |
gin |
rose |
e'xact |
pence |
germ |
lips |
e'xist |
mice |
grab |
eggs |
'maxim |
Упр. 14. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения буквосочетаний ck, sh, (t)ch, (d)ge, th, ph:
crack |
birth |
dodge |
such |
shape |
ship |
lock |
this |
wedge |
drench |
lunch |
fresh |
deck |
tenth |
hedge |
fledge |
chop |
crush |
click |
those |
theme |
plunge |
fetch |
shock |
luck |
phone |
Phillip |
phrase |
phlox |
phase |
Упр. 15. Прочтите следующие пары слов, обращая внимание на правила чтения буквосочетаний ng, nk:
think – thing |
bank – bang |
brink – bring |
sink – sing |
sunk – sung |
wink – wing |
rank – rang |
pink – ping |
hank – hang |
clink – cling |
flunk – fling |
drink – bring |
Упр. 16. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова:
ran – rang – rank |
slunk – slung – slug |
ban – bang – bank |
sink – sing – sin |
tan – tang – tank |
think – thing – thin |
run – rung – trunk |
stink – swing – twin |
fan – fang – funk |
pink – ping – pin |
Упр. 17. Прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения буквосочетания qu.Обратите также внимание на то, что буква а после данного сочетания читается [o] (см. § 17):
quill quilt quick quiz |
quest quell quit squib |
quad squad quash squat |
squash squab quant 'squander |
Упр. 18. Распределите следующие слова на две группы: 1) слова, где буквосочетание wh читается как [w]; 2) слова, где буквосочетание wh читается как [h]:
When, white, whom, whole, why, what, which, who, while, whose, whale.
Упр. 19. Прочтите следующие пары слов. Обратите внимание на чтение буквосочетаний kn, gn, wr:
a) |
knit – knock knife – knave knick – knack knap – knag |
knob – know gnat – gnash gnome – home knag – nag |
knap – nap knick – Nick knell – Nell knot – not |
b) |
write – wrote writ – wrist wrest – wreck wrack – wrap |
wrong – wring wren – wrench wrest – rest wrack – rack |
wrap – rap wring – ring wrung – rung write – rite |
Сводное упр. 20. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения буквосочетаний qu, wh, kn, gn, wr, mb, mn:
quite |
numb |
knock |
wrest |
quit |
whom |
wrote |
quell |
gnat |
knag |
knife |
square |
what |
bomb |
why |
sign |
white |
climb |
whose |
wrack |
wrong |
'autumn |
'foreign |
quack |
knave |
hymn |
knot |
wring |
know |
thumb |
Упражнения к Главе III
Упр. 21. Прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения диграфов I группы:
rein |
joy |
trey |
toy |
grey |
soil |
cloy |
vein |
troy |
veil |
feint |
voice |
spoil |
fey |
boil |
they |
Упр. 22. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения диграфов II группы:
paw |
moon |
root |
town |
sound |
lawn |
mouse |
zoo |
hook |
doom |
fault |
look |
laud |
mount |
down |
daub |
Упр. 23. Выберите из приведённых ниже слов с диграфом oo слова-исключения. Затранскрибируйте их:
blood |
loom |
hood |
foot |
troop |
good |
stoop |
coop |
cool |
hoof |
wood |
loop |
stood |
wool |
mood |
flood |
Упр. 24. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения диграфов III группы:
sail |
doe |
show |
speed |
bye |
rain |
floe |
leap |
goat |
die |
play |
cue |
foe |
boat |
lie |
stay |
due |
mow |
toast |
rye |
seal |
suit |
deep |
foam |
row |
teach |
blow |
throw |
Упр. 25. Распределите следующие слова с диграфом ow на две группы: 1) где диграф ow передаёт звук [au]; 2) где диграф ow передаёт звук [ou]. Проверьте правильность выполнения задания по словарю:
now |
bow (смычок) |
grow |
how |
crown |
snow |
towel |
row (свалка) |
row (ряд) |
growl |
low |
cow |
slow |
tow |
owl |
vow |
'powder |
know |
bow (поклон) |
sow |
jowl |
howl |
glow |
'glower |
bowl |
fowl |
down |
wow |
Упр. 26. Прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения диграфов IV группы и исключения из данных правил:
feud |
blew |
deuce |
grew |
dew |
chew |
new |
Zeus |
screw |
'Teuton |
'Lewis |
yew |
Сводное упр. 27. Затранскрибируйте следующие словосочетания, обращая внимание на правила чтения диграфов I, II, III и IV группы, а также исключения из этих правил:
The round moon, the loud voice, the low sound, a good zoo, a new toy, the grey glow, the proud boy, a new suit, deep snow, August and May, the clown with a crown, the house with a lounge, clean seat, raw meat, flew low, soothe Brown, shrewd boy, grey soil, weak moan, blue mood, good wood, frail maid, green paint, main jail, took aim, staunch crowd, gay queen, plain boot, low lawn, round cloud, dark hood, sea coast, a good cook, an old oak, sweet fruit, a loaf of bread.
Сводное упр. 28. Найдите в следующем предложении слова с диграфами. Выпишите и затранскрибируйте их. Определите, к какой группе диграфов они относятся:
Now Benny is eager to have a rabbit, but his mother is against it: we have no peace because of all Benny’s animals and birds.
Упражнения к Главе IV
Упр. 29. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения диграфов перед буквой ‘r’ и на слова-исключения из данных правил:
-
fair
beer
hour
ear
sour
rear
hair
hoarse
cheer
smear
deer
hear
pair
ca'reer
soar
coarse
board
fear
stair
queer
moor
de'vour
steer
clear
earn
their
spoor
dour
roar
tear
door
pearl
four
floor
your
Упр. 30. Прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения буквы o перед буквосочетаниями ld, lt:
old |
sold |
gold |
jolt |
bold |
told |
fold |
colt |
cold |
hold |
dolt |
bolt |
Упр. 31. Прочтите слова, обращая внимание на правила чтения буквы i перед буквосочетаниями ld, nd, mb, gh:
wild |
find |
high |
fight |
child |
kind |
sigh |
tight |
mild |
mind |
nigh |
might |
climb |
bind |
thigh |
light |
Упр. 32. Прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения буквы о перед буквами m, n, v и сочетанием th:
-
come
'mother
'honey
love
won
month
some
son
none
ton
dove
glove
sponge
'nothing
done
'brother
a'bove
'other
Упр. 33. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения буквы а под влиянием некоторых согласных и буквосочетаний:
-
'quarrel
craft
ball
pall
after
bath
half
grass
talk
calve
'nasty
malt
dance
balk
'quality
false
'paltry
rasp
'quantity
'rather
calm
raft
watch
palm
bald
tall
was
walk
salt
wall
want
path
chalk
past
glance
Сводное упр. 34. Затранскрибируйте и прочтите следующие пары слов. Объясните правила чтения буквы i:
will – wild |
fling – find |
lime – light |
chill – child |
swing – hind |
write – right |
mill – mild |
bring – bind |
mile – mild |
king – kind |
spring – grind |
while – wild |
Сводное упр. 35. Затранскрибируйте и прочтите следующие цепочки слов. Объясните правила чтения буквы o:
a) cock – cold – corn – come – core – cope |
b) born – box – bore – bold – a'bove – bone |
c) sore – sort – sold – son – sob – 'sofa |
d) told – top – ton – tore – torn – tone |
e) fork – fold – fox – fore – 'fogy |
Сводное упр. 36. Затранскрибируйте и прочтите следующие пары слов. Объясните правила чтения буквы a:
a) palm – pall – 'pallid – part – pare – pane |
b) hate – have – half – hat – hall – harm – hare |
c) tap – talk – take – tare – tall – 'tally – tart |
d) cart – calm – cake – call – cat – care – calk |
e) bask – bade – ball – balk – bad – bark – bare – balm – 'ballad |
Упражнения к Главе V
Упр. 37. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения гласного + r в безударном слоге:
'grammar |
'error |
'winter |
sur'prise |
'beggar |
'horror |
'pepper |
sur'vive |
'collar |
'mirror |
'number |
sur'render |
'cedar |
'factor |
'miner |
pur'sue |
Упр. 38. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения гласных e, i, y в безударном слоге. Проверьте транскрипцию слов в последнем столбике по словарю:
'attic |
'sherry |
'item |
|
'racket |
'selfish |
'windy |
'sentence |
'velvet |
'picnic |
'sorry |
'serpent |
'jacket |
'horrid |
'Mary |
'tendency |
Упр. 39. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения гласных o, u, a в безударном слоге:
-
'ballot
'cactus
'soda
'climate
'volume
'gallop
'album
ba'nana
'comrade
'institute
'abbot
'datum
'Canada
'delicate
'constitute
po'ssess
su'ppose
'human
'village
'costume
mo'rass
su'ggest
ca'loric
'savage
'capsule
to'day
'possum
ba'lloon
'menace
'tribune
Упр. 40. Сравните чтение гласных в ударном и безударном положении. Прочтите все слова:
Lot – 'ballot; land – 'Poland; man – 'Dutchman; bus – 'campus; rack – 'barrack; sum – 'possum; Tom – 'bottom; lad – 'ballad; mock – 'hammock; lock – 'hillock.
Упр. 41. Прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения буквы o в конечном положении:
'Sambo, 'tempo, 'dingo, 'banjo, 'canto, 'photo, 'solo, 'credo, 'veto, 'Pluto, 'radio, 'metro, 'disco, to'mato, po'tato, 'tango, 'halo, 'video, 'motto, 'fresco.
Упр. 42. В следующих словах прочтите первый слог кратко, а конечный – с полной редукцией:
'mental |
'happen |
'rotten |
'symbol |
'pistol |
'cotton |
'ridden |
'lesson |
'flatten |
'sudden |
'quarrel |
'crystal |
Упр. 43. Прочтите каждое из слов дважды: первый раз – с нейтральным гласным [ә] в конечном слоге, второй раз – с полной редукцией в конечном слоге:
'channel |
'barren |
'symbol |
'Wilson |
'funnel |
'lesson |
'pencil |
'Nelson |
'squirrel |
'piston |
'common |
'Nixon |
'barrel |
'sudden |
'ribbon |
'Dixon |
Упр. 44. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения диграфов в безударном положении:
-
'turmoil
'Annie
'bargain
'cargoes
'fellow
'sepoy
'Maggie
'captain
'cocoa
'nervous
'hockey
'Sunday
'mountain
'window
'splendour
'barley
'birthday
'Britain
'Andrew
'flavour
Сводное упр. 45. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения гласных и диграфов в безударном слоге:
'Gazer, 'unit, 'oval, 'stucco, 'parsley, 'favour, 'cedar, 'Egypt, 'pilot, 'veto, 'climate, 'certain, 'risky, 'Susie, 'Pluto, 'active, 'China, 'error, 'primus, 'cotton, 'porridge, 'Monday, 'taxi, 'seldom, 'puma, 'super.
Упражнения к Главе VI
Упр. 46. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения окончания -s:
thinks |
pigs |
cries |
foxes |
cards |
breathes |
plunges |
flakes |
chairs |
boats |
pounds |
nails |
flashes |
wars |
books |
snows |
Упр. 47. Прочтите следующие пары слов:
pecks |
– |
begs |
counts |
– |
bounds |
taps |
– |
stabs |
roofs |
– |
rooms |
clocks |
– |
clogs |
meets |
– |
needs |
thinks |
– |
things |
treats |
– |
leads |
hopes |
– |
probes |
stinks |
– |
stings |
whites |
– |
brides |
puffs |
– |
carves |
brutes |
– |
broods |
em'barks |
– |
re'gards |
types |
– |
tribes |
ex'cites |
– |
de'cides |
grates |
– |
grades |
pro'vokes |
– |
ex'plodes |
cliffs |
– |
leaves |
dis'putes |
– |
con'cludes |
tents |
– |
tends |
re'ports |
– |
re'wards |
Упр. 48. Образуйте и запишите множественное число следующих существительных, прибавив к ним окончание -s (-es); обратите внимание на существительные, образующие s-форму не по правилу:
Shelf, grape, watch, bus, star, wife, bridge, Mary, loaf, cheek, paw, class, life, calf, cook, boy, snake, bush, half, knife, leaf, club.
Сводное упр. 49. Запишите следующие слова, прибавив к ним окончание -s (-es); прочтите их:
Stair, smoke, wash, wolf, point, sink, torch, birth, work, cure, middle, stage, loss, veto, depend, shelf, describe, regard, cabbage, freeze, quarrel, widen, fear, try, stress, vary, story, storey, office.
Упр. 50. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова, обращая внимание на правила чтения окончания -ed:
worked |
landed |
slowed |
fringed |
played |
glanced |
stated |
packed |
skinned |
banged |
rubbed |
started |
lifted |
cried |
asked |
bored |
Упр. 51. Прочтите следующие пары слов:
banked |
– |
banged |
placed |
– |
based |
planked |
– |
hanged |
braced |
– |
bathed |
winked |
– |
winged |
gulfed |
– |
carved |
hoped |
– |
robed |
cuffed |
– |
curved |
groped |
– |
probed |
stuffed |
– |
served |
piped |
– |
bribed |
muffed |
– |
nerved |
priced |
– |
prized |
rushed |
– |
judged |
lacked |
– |
lagged |
plucked |
– |
plugged |
Упр. 52. Образуйте и запишите ed-форму следующих слов; подчеркните слова, в которых происходит изменение конечной гласной в орфографии:
Fly, flay, die, bow, reply, copy, fancy, tie, slow, deny, apply, carry, spray, lie, hurry, cry, glue, fee, study, pray.
Упр. 53. Образуйте и запишите ed-форму следующих слов; подчеркните слова, в которых происходит удвоение конечной согласной в орфографии:
Offer, stop, damp, wrap, blur, enter, peep, help, slip, refer, cover, roof, spur, leap, rebel, grab, jib, corner.
Сводное упр. 54. Запишите следующие слова, прибавив к ним окончание -ed (-d); прочтите их:
Open, talk, wedge, prefer, order, smile, star, dry, play, free, creep, splash, share, plug, brim, destroy, marry, judge, rob, cook, dance, reach, occur, bar, murder, plunder.
Упражнения к Главе VII
Упр. 55. Прочтите следующие слова с ударением на первой гласной зияния:
client |
giant |
fluid |
peon |
prior |
quiet |
dial |
ruin |
real |
triumph |
science |
trial |
fuel |
poem |
fluent |
diet |
vial |
dual |
cruel |
stoic |
lion |
liar |
pious |
flyer |
truant |
Упр. 56. Затранскрибируйте и прочтите многосложные слова с ударением на первой гласной зияния:
Dialect, violent, society, propriety, tenuity, theory, realize, dualist, liable, dialogue, triumphant, variety, pioneer, reaction.
Упр. 57. Прочтите следующие слова с ударением на второй гласной зияния:
diameter |
neology |
biography |
theology |
fluoric |
cyanic |
reality |
geometry |
triviality |
poetical |
theatrical |
diagonal |
Упр. 58. Затранскрибируйте и прочтите следующие слова одного корня; обратите внимание на смещение основного ударения в разных частях речи:
theatre – theatrical |
biography – biographical |
theory – theoretical |
real – reality |
biology – biological |
prior – priority |
poet – poetical |
reliable – reliability |
individual – individuality |
peculiar – peculiarity |
Упр. 59. Прочтите следующие слова с безударным зиянием:
million |
brilliant |
obviate (v.) |
India |
scorpion |
accentuate (v.) |
barrier |
adverbial |
palliate (v.) |
radio |
genius |
material |
folio |
opium |
bacteria |
studio |
vacuum |
proletarian |
Упр. 60. Затранскрибируйте и прочтите слова с безударным зиянием. Обратите внимание на влияние безударных i или u на ударный слог II и IV типа:
Romeo, Juliet, Nigeria, ritual, sinuous, agrarian, continual, statuary, Bavaria, Mediterranean, ambiguous, deciduous, inferior, graduate (v.), Dorian, Ophelia, Bulgaria, evacuate (v.), Vivian.
Упр. 61. Затранскрибируйте и прочтите слова с безударным зиянием. Обратите внимание на чтение согласных перед безударным зиянием:
section |
provision |
mission |
legion |
correction |
collision |
repulsion |
surgeon |
adoption |
diffusion |
omission |
contagion |
portion |
explosion |
extension |
allegiance |
gracious |
official |
inflexion |
question |
racial |
crucial |
anxious |
suggestion |
Упр. 62. Сравните чтение гласной буквы в ударном слоге слов, читающихся по правилу дактиля, и слов с безударным гласным зиянием. Прочтите слова попарно:
experiment |
– experience |
monitor |
– harmonious |
charity |
– agrarian |
barbarity |
– barbarian |
spherical |
– serial |
definite |
– deviate |
radical |
– radial |
meditate |
– mediate |
medical |
– medial |
commodity |
– commotion |
origin |
– orient |
humanity |
– Rumania |
Упр. 63. Затранскрибируйте и прочтите слова с безударным зиянием. Обратите внимание на чтение согласных перед безударными сочетаниями -ure, -ual:
Mutual, picture, usual, lecturer, measuring, cultural, visual, casual, closure, pressure, creature, factual, moisture, casualty.
