Writing

Ex.5. Copy out the following words filling the missing letters:

Thr_ _ g_o_t, d_al_ct, s_f_er, _v_r_ge, old-f_s_i_n_d, be_av_o_r, ac_ _i_ed, j_r_on, l_ng_ _ge,

Fl_ _n_y, a_ c_r_cy, e_ _al, b_s_ne_s, a_di_n_e, t_n_ue, b_l_n_ual so_i_ _y, by h_a_t, s_r_ey, to r_ _nf_r_e, id_ _m, r_tr_ _v_l s_st_m, to l_ _g_, s_i_nt_f_c p_r_od_c_ls, gl_m_ _r, a_ _e_t.

Ex.6. Translate the following sentences from Russian into English making use of the vocabulary for this Section:

1) Эта книга для тех, кто изучает английский язык, а не для носителей языка. 2) В некоторых северных диалектах английского языка люди говорят «nowt» вместо «nothing». 3) Он с легкостью выучит любой язык. У него очевидная склонность к языкам. 4) Книгу тяжело читать из-за обилия тюремного сленга. 5) Вы должны практиковать язык постоянно, чтобы овладеть им. 6) Ее родной язык – испанский, но она уже много лет говорит по-английски, поэтому акцент почти незаметен. 7) Мы должны развивать языковые навыки – беглость и правильность речи. 8) Существует много диалектов английского языка на территории Великобритании. 9) Избегайте жаргонов в речи! 10) Он вырос в двуязычном обществе, поэтому одинаково хорошо владеет и английским и французским. 11) Чтобы овладеть языком, полезно смотреть телевизионные передачи и читать зарубежных авторов в оригинале. 12) У него не было достаточно языковой практики, поэтому он говорит на ломаном английском. 13) Почему вы так отвратительно говорите по-испански? – Это мой не родной язык, а приобретенный. 14) Майк прожил в Германии много лет, но все равно говорит по-немецки с сильным акцентом. 15) Я хочу владеть иностранным языком, как родным, поэтому говорю на нем каждый день и стараюсь быть в курсе новых лингвистических исследований. 16) Каков ваш уровень владения английским? – Я бегло говорю на языке.

Ex.8. Translate the following sentences from Russian into English making use of the vocabulary for all sections.

1) Родной язык для меня – это язык, на котором я думаю. Можно выучить десяток иностранных языков, но, ни один из них не позволит выразить свои мысли так точно, как язык, на котором он учился говорить. 2) Иногда мы используем в разговоре английские фразы просто, чтобы произвести впечатление. Я думаю, что это «no problem». 3) Я хочу знать, что происходит в мире, поэтому английский язык мне необходим. 4) Мир стремительно меняется. Я не хочу отставать от жизни. Изучая английский язык, можно получить ответы на многие интересные вопросы. 5) Официальный язык в стране – это язык административного общения. Согласно декларации о правах человека в современных развитых странах функционируют несколько официальных языков, если в стране проживает большое количество людей, говорящих на них. 6) Несмотря на то, что в мире существует около 3000 различных языков, английский язык наиболее универсальный. Это язык международного бизнеса, науки и медицины. 7) Многие полагают, что если бы люди говорили на одном языке, в мире было бы гораздо меньше проблем. 8) Изучение иностранного языка требует хорошей памяти, музыкального слуха. Приходится много учить наизусть, уметь различать и воспроизводить звуки и интонацию.