- •Умовні позначення
- •Поезія Павло Григорович Тичина
- •Пастелі
- •Облітають квіти, обриває вітер...
- •Любіть Україну
- •Ігор Миронович Калинець
- •Ущухла буря
- •Микола Степанович Вінграновський
- •Платон Микитович Воронько
- •Помагай
- •Андрій Самійлович Малишко
- •Вчителька
- •Пісня про рушник
- •Володимир Іванович Лучук
- •Книголюбка
- •Петро Ількович Осадчук
- •Марійка підгірянка
- •Сади навесні
- •Співанка про місяці
- •Весняні квіти
- •Інна Костівна Кульська (1909 - 1993)
- •Володимир Іванович Самійленко
- •Оксана павлівна сенатович
- •Людям треба
- •Ми розбили склянку з чаєм
- •У неньки народилося дитя.
- •Ганна Тарасівна Чубач
- •Я беру своє відерце
- •У селі в бабусі
- •Україна
- •Веснянка
- •Хто вона?
- •Хто баба?
- •Павло Прокопович Глазовий
- •Глибинна мораль
- •Прелюдія1 весни
- •Анатолій Іванович Григорук
- •Хочеш бути щасливим, не будь лінивим.
- •Олександр Іванович Клименко
- •Під сонцем Присвячую мамі
- •Всеволод Зіновійович Нестайко
- •Дмитро Семенович Чередниченко
- •Хлопчик івасик і дідусь тарасик
- •Іва́н Юхи́мович Се́нченко
- •Хліб святий
- •В осінній час сім погод у нас
- •Микола Петрович Трублаїні
- •Ю́рій (Григо́рій) Оліфе́рович Збана́цький
- •Василь Васильович Чухліб
- •Олекса́ндр Степа́нович Дерма́нський
- •«Володар Макуци, або Пригоди Вужа Ониська»
- •Ле́ся Воро́нина
- •Планета Смугастих Равликів
- •Марі́я Іва́нівна Чума́рна
- •Вересень
- •Костянтин Дмитрович Ушинський
- •Витівки бабусі зими
- •Казка про оха-чародія
- •Іва́н я́кович Франко́
- •Лисичка і Рак
- •Зима Олександр Вікторович
- •Зачарований хлопчик
- •Ли́па Іва́н Левкович
- •Лада прекрасна
- •Окса́на Дми́трівна Іване́нко
- •Синичка
- •Лари́са Миха́йлівна Письме́нна
- •Чарівна книжка Подарунок
- •Горіхові принцеси
- •Марійка Підгірянка
- •За що мене люблять
- •Ясоччина книжка
- •Олівець-малювець
- •Облітав журавель...
- •Михайло панасович стельмах
- •Гуси-лебеді летять... (Скорочено)
- •Тамара Панасівна Коломієць
- •Братик I сестричка
- •Все починається з мами
- •Два кольори
- •Галина демченко
- •Тарасові шляхи (уривок)
- •Олександр Копиленко
- •Найвеселіший місяць
- •Весна у лісі
- •Здрастуй, зимо!
- •Папір - син природи
- •Горбоконик
- •Казка про рибака та рибку
- •(Переклад Наталі Забіли)
- •Ромашка
- •Казка про старого гнома
- •Нємцова божена
- •У царя Трояна цапині вуха (Переклад Дмитра Андрухова)
- •Микола Іванович Сладков
- •(Переклав з російської Грицько Бойко)
- •Агні́я Льві́вна Барто́
- •(Переклав з білоруської Терень Масенко)
- •Пригоди Цибуліно
Марійка Підгірянка
( 1881р. - 1963 р.)
Народилася
Марійка Підгірянка в родині лісничого.
У Марійки рано пробудився потяг до
літератури, поезії. В 13 років пробує
свої поетичні сили. В 1900 році
екстерном успішно складає іспити в
учительській семінарії у Львові. Отримує
диплом на право вчителювати в школі.
Відтоді 40 років віддана шкільній роботі
та поезії.
Друкувати вірші Марійка Підгірянка почала з 1904 р. в періодичних виданнях. Перша збірка поезій «Відгуки душі» вийшла 1908 р.
Більшість творів поетеса написала для дітей і про дітей. Основні мотиви віршів М. Підгірянки до 1939 р. — мрії про краще майбутнє народу, оспівування краси рідного краю, природи Карпат. Авторка щедро використовує фольклорні мотиви, її вірші ніжні і легкі, часто нагадують українські народні пісні («Співанки», «Вечір», «Що роблю я, що я дію»). Працювала Марійка Підгірянка і в жанрі поеми.
З 1991 року ім'я Марійки Підгірянки носить Івано-Франківський обласний театр ляльок
З 1991 року в м. Тлумач Івано-Франківської області діє Музей-кімната Марійки Підгірянки
В 1993 році у Косівському районі встановлено премію імені Марійки Підгірянки для педагогів району
З 1996 року в селі Білі Ослави діє музей Марійки Підгірянки
На будинку Уторопської середньої школи встановлено меморіальну дошку на честь письменниці
Які твори Марійки Підгірянки тобі відомі?
ВЕЧІР ІДЕ
Сонце спить давно вже
за білою горою,
а вечір зорі ниже
ниткою золотою.
Мороз ходить по дворі,
на льоду іскри креше,
на снігу світить зорі,
на вікнах квіти пише.
А місяць сіє світло
по стінах, по помості1 —
так тихо, так привітно
йде вечір до нас в гості.
• Вдумайся у зміст заголовка. Розкажи, як поетеса описує прихід вечора.
• Доведи, що вечір, сонце, мороз зображено як живих істот. Який художній засіб використала для цього авторка?
Школа
Школо наша, школо, Приголуб нас, мила, Пригорни усіх нас, Як голуб під крила. Ти нас всіх научиш, Як у світі жити, Як зло обминати, А добро чинити. Бджілоньки на квітах, Дітоньки - до школи, Там збирають мудрість, Як мед у полі бджоли.
За що мене люблять
Любить мене матуся,
Що я гарно учуся,
Любить мене тато,
Що читаю багато.
Люблять мене сусіди,
Що я чемний завсіди:
Не пустую ніколи,
Ні удома, ні в школі!
Чи подобаються тобі вірші Марійки Підгірянки? Чому?
З якою інтонацією їх потрібно читати?
Ната́ля Льві́вна Забі́ла
( 1903 - 1985)
Наталя
Забіла — українська письменниця,
поетеса.
Народилася у дворянській родині з великими мистецькими традиціями. Дівчинка зростала в атмосфері захоплення художнім словом, музикою, живописом. І це, певна річ, вплинуло на її розвиток, художні смаки. Вона багато читала, зокрема твори Тараса Шевченка, і вже в дитинстві пробувала писати вірші.
Ще в студентські роки Наталя пише твори для дітей, прозу та поезію.
Видавши в 1928 році віршоване оповідання для малюків «Про маленьку мавпу», Наталя Забіла твердо стає на шлях творення дитячої літератури. І хоч час від часу у неї виходять книги й для дорослого читача, твори для дітей стають її покликанням, її щоденною турботою і з часом приносять їй заслужений успіх та любов мільйонів юних читачів. 1930 року вона остаточно переходить на творчу працю, маючи вже десяток — хай здебільшого й невеличких за обсягом — книжок. Понад половини з тих поетичних і прозових збірочок адресовані юному читачеві: «Пригоди з автобусом» (1928), «У морі» (1929), «Про Тарасика й Марисю» (1930), «Ясоччина книжка» (1934). Близько 200 книжок для дітей, переважно для дошкільного та молодшого шкільного віку, видала Наталя Забіла за час своєї літературної діяльності. Великою популярністю у юних читачів користуються збірки: «Під ясним сонцем» (1949), «Веселим малюкам» (1959), «У широкий світ» (1960), «Оповідання, казки, повісті» (1962), «Стояла собі хатка» (1974), «Рідний Київ» (1977, 1982), а також «Вибрані твори» в чотирьох томах (1984).
Творчий доробок Наталі Забіли характеризується різноманітністю тем і жанрів. Не випадково український поет Валентин Бичко назвав її творчість «материнською піснею, цікавою, барвистою, розумною, клопіткою, дбайливою».
