1. Содержание

2. Расположение органов управления

3. Перед поездкой

4. Безопасность при вождении

5. Вождение

6. Используйте только оригинальные запасные части

7. Использование органов управления

Приборная панель и индикаторы

Замок зажигания

Использование переключателей

Переключатель блокировки двигателя

Багажный отсек

Опоры для ног

Крышка бензобака

Тормоза

Стояночный тормоз

8. Важные замечания по запуску двигателя

9. Рекомендации по управлению скутером

Рычаг управления дроссельной заслонкой

Способы парковки

10. Проверки и обслуживание перед поездкой

Плановые проверки

Проверка и замена моторного масла

Замена масляного фильтра ...............................................................................

Проверка топлива

Проверка и замена трансмиссионного масла

Проверка и регулировка свободного хода рычагов тормоза

Регулировка рычагов тормоза

Проверка дисковых тормозов

Регулировка свободного хода ручки управления дроссельной заслонкой

Проверка и обслуживание аккумулятора

Проверка шин

Проверка рулевого управления и переднего амортизатора

Регулировка заднего амортизатора

Проверка и замена предохранителей

Проверка сигнала поворотов и звукового сигналов

Проверка переднего и заднего освещения

Проверка стоп сигнала

Проверка утечки топлива

Проверка смазки деталей и механизмов

Проверка свечи зажигания ..

Проверка системы охлаждения

Замена охлаждающей жидкости

Таблица концентрации охлаждающей жидкости в зависимости от температуры

Очистка дренажного шланга

Проверка воздушного фильтра

11. Диагностика неисправностей

Если двигатель не запускается

12. Применяемое топливо.......................................................................................

13. Трансмиссионное масло

14. Рекомендации по управлению скутером

15. Таблица периодического обслуживания

16. Технические характеристики

17. Антиблокировочная система (ABS)

2. Расположение органов управления

Крышка топливного бака

Переключатель дальний/ближний свет, сигналы поворотов/ кнопка открытия сидения/кнопка звукового сигнала

Рычаг переднего тормоза

Рычаг переднего и заднего тормоза

Боковая опора

Центральная опора

Остановка двигателя / Стартер

Багажный отсек

Выхлопная труба

Крышка расширительного бачка

Замок зажигания

Предохранители

Сигналы поворотов

Передняя блок фара

Задняя фара/сигнал поворотов

Номер двигателя

Номер рамы VIN

(см. стр.37)

3. Перед поездкой

Это руководство описывает правильное использование скутера, азы вождения. Для правильного и безопасного вождения внимательно изучите это руководство.

Большое спасибо за Ваше внимание Чтобы эксплуатация Вашего скутера не вызывала проблем, мы рекомендуем после первых 300 километров пробега представить скутер для технического обслуживания уполномоченному дилеру, и далее в соответствии с Периодическим графиком обслуживания (стр. 33).

■ Завод-изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию скутера без ухудшения потребительских характеристик, что может быть не отражено в данной инструкции.

4. Безопасность при вождении

Очень важно всегда соблюдать правила дорожного движения. Большинство людей, начинающих ездить на скутере бывают осторожными, но после того, как они получают некоторые навыки вождения, их поведение на дороге становиться опрометчивым, представляя опасность для себя и других участников движения. Это может привести к несчастному случаю.

 Напоминаем Вам: Обязательно одевайте шлем и застегивайте его. Одевайте одежду с защитой, плотно прилегающую к телу, с застегнутыми рукавами. Держите руль обеими руками при движении. Никогда не ездите, держась за руль только одной рукой. Соблюдайте ограничения скорости. Проводите периодическое техническое обслуживание и каждодневный осмотр в соответствии с графиком технического обслуживания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Чтобы избежать ожогов от выхлопной трубы при посадке пассажира, удостоверьтесь, что ваш пассажир поставил ноги на подножки. ■ После остановки двигателя выхлопная труба очень горячая, будьте внимательны, чтобы не о обжечься при проведении осмотра или обслуживания скутера. ■ После остановки двигателя выхлопная труба очень горячая, выбирайте место для стоянки так, Ч чтобы прохожие не обожглись о нагретые части скутера.

ВНИМАНИЕ: Внесение изменение в конструкцию скутера затронет его работу и приведет к сокращению срока службы скутера. Кроме того, модификация скутера незаконна, т.к. нарушается заводская конструкция и спецификация. Изменение конструкции скутера влечет снятие с гарантии, поэтому не вносите изменений в конструкцию вашего скутера. Запрещается устанавливать шины и диски, отличающиеся от рекомендованных заводом изготовителем, т.к. это влияет на безопасность движения.