U
nit
1: Law
УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ ФЕДЕРАЦИИ ПРОФСОЮЗОВ БЕЛАРУСИ
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИНСТИТУТ ТРУДОВЫХ И СОЦИАЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ
English and Law
Part I
Учебно-методическое пособие
(В двух частях)
МИНСК
МИТСО
2006
УДК 80
ББК 81.2 Англ
А-64
Рекомендовано к изданию
Редакционно-издательским советом МИТСО
Авторы-составители:
Т.А. Воробьева, А.Е. Перевалова, преподаватели кафедры иностранных языков и филологии МИТСО, О.В. Подласенко, старший преподаватель кафедры иностранных языков и филологии МИТСО
Рецензенты:
Г.М. Белоглядова, заведующая кафедрой иностранных языков
Военной Академии РБ
Л.М. Надумович, кандидат филологических наук, ассистент кафедры культуры речи и лингводидактических дисциплинУО БГПУ им. М. Танка
А-64 |
English and Law: учеб.-метод. пособие (в двух частях). Часть 1 / авт.-сост.: Т.А. Воробьева, А.Е. Перевалова, О.В. Подласенко. – Мн.: МИТСО, 2006. – 60 с. ISBN 985-497-012-4 Пособие представляет собой комплекс текстов по различным аспектам правоведения. Пособие состоит из двух частей. Первая часть включает в себя тексты по таким правовым темам как «Что такое право?», «Международное право», «Международные отношения», «Международное торговое право» и т. д. Адресовано студентам юридической специальности дневной формы обучения, а также для широкого круга специалистов, имеющих деловые связи в области права. УДК 80 ББК 81.2 Англ |
|
ISBN 985-497-012-4 |
© Воробьева Т.А., Перевалова А.Е., Подласенко О.В., авт.-сост., 2006 © МИТСО, 2006
|
|
С
ОДЕРЖАНИЕ
Пособие представляет собой комплекс текстов по различным аспектам правоведения. Пособие состоит из двух частей. Первая часть включает в себя тексты по таким правовым темам как «Что такое право?», «Международное право», «Международные отношения», «Международное торговое право» и т. д. 2
ПРЕДИСЛОВИЕ 4
UNIT 1: LAW 5
TEXT 1. WHAT IS LAW? 5
TEXT 2. BRANCHES OF LAW 7
TEXT 3. KINDS OF LAWS 11
TEXT 4. SYSTEMS OF LAW 13
UNIT 2: INTERNATIONAL LAW 19
TEXT 1. INTERNATIONAL LAW 20
TEXT 2. ENFORCEMENT OF INTERNATIONAL LAW 22
TEXT 3. INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE 26
UNIT 3: INTERNATIONAL RELATIONS 28
TEXT 1. INTERNATIONAL RELATIONS 28
UNIT 3.1: CONDUCTING INTERNATIONAL RELATIONS 30
TEXT 2. CONDUCTING INTERNATIONAL RELATIONS 31
TEXT 2. CONDUCTING INTERNATIONAL RELATIONS 34
UNIT 3.2: WHAT IS TREATY? 38
TEXT 3. WHAT IS TREATY? 38
TEXT 3. WHAT IS TREATY? 40
TEXT 4. ITERNATIONAL LAW: JUSTICE AS A COMMODITY 42
UNIT 4: INTERNATIONAL TRADE LAW 46
TEXT 1. INTERNATIONAL TRADE 46
TEXT 2. GOVERNMENT TRADE POLICIES 47
TEXT 3. UNITED NATIONS COMMISSION ON INTERNATIONAL TRADE LAW (UNICITRAL) 49
TEXT 4. UNITED NATIONS COMMISSION ON INTERNATIONAL TRADE LAW (UNCITRAL) 49
TEXT 5. INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE LEGAL ASPECTS 51
OF AN E-COMMERCE TRANSACTION 26 AND 27 OCTOBER 2004 51
GLOSSARY 54
BIBLIOGRAPHY 63