- •Опубликованные произведения и труды
- •Компакт-дисклар, аудио- һәм видео кассеталар Компакт-диски, аудио- и видеокассеты: Compact discs, audio- and videocassettes:
- •Җыентыкларда һәм вакытлы матбугатта басылганнары
- •Соllections and periodicals
- •Җырлар песни songs
- •Драматургия drama
- •Публицистика, әдәби тәнкыйть, рецензияләр публицистика, литературная критика, рецензии рublicism, literary criticism, reviews
- •Әдипнең интервью һәм әңгәмәләре интервью и беседы debates and interviews
- •Переводы translations
- •Мөхәррирлек эшчәнлеге редакторская деятельность editorial work
- •Составитель сомрiler
Мөхәррирлек эшчәнлеге редакторская деятельность editorial work
1586. Заһидуллин Р.Г. Тәгәрмәчләр җыры: [Казан автоколоннасы шоферы, Социалистик Хезмәт Герое Рәис Заһидуллин үз хезмәте турында: урта һәм олы яшьтәге мәктәп балаларына] /әдәби эшкәртүчеләр В.Монасыйпов, Р.Вәлиев. – Казан: Татар. китап нәшр., 1979. – 95 б., 1 б.: фоторәс.
1587. На языке души: Республиканской научной библиотеке им. В.И.Ленина ТАССР – 125 [лет] /редкол.: Р.И.Валеев, М.Х.Делешева, Ф.Х.Гафурова и др. – Казань: Татар. кн. изд-во, 1989. – 128 с.
1588. Лев Николаевич Гумилев: библиографический указатель /сост. А.Каримуллин; отв. ред. Р.И.Валеев; отв. за вып. Т.Н.Наговицына, А.Б.Сабиров; Республиканская научная библиотека им.В.И.Ленина Татарской ССР. – Казань, 1990. – 32 с.: фото.
1589. Лев Николаевич Гумилев: библиографический указатель /автор предисловия, сост., ред. А.Г.Каримуллина; отв. ред. Р.И.Валеев.; Республиканская научная библиотека им.В.И.Ленина Татарской ССР. – [Казань, 1991]. – 48 с.
1590. Худяков М. Очерки по истории Казанского ханства /редкол.: Р.И.Валеев, А.Г.Каримуллин, Р.Р.Сиразиев. – Казань: Фонд татарского языка и культуры, 1990. – 310 с. – Репринтное воспроизведение с издания 1923 г.
1591. Татарская АССР: рекомендательный указатель литературы. – Вып. 2. 1981–1986 гг. /сост. В.С.Крышина; ред. Л.М.Аверьянова, Ф.Х.Гафурова; отв. за вып. Р.И.Валеев; Министерство культуры Татарской ССР, Республиканская научная библиотека имени В.И.Ленина ТССР. – Казань: Татар. кн. изд-во, 1991. – 112 с.
1592. Фукс К. Казанские татары в статистическом и этнографическом отношениях. Краткая история города Казани /редкол.: Р.И.Валеев, А.Г.Каримуллин, Р.Р.Сиразиев. – Казань: Фонд татарского языка и культуры, 1991. – 210 с. – Репринтное воспроизведение с издания 1844 г.
1593. Атласов Һ. Сөен Бикә /редкол.: Р.И.Вәлиев, М.Госманов, Ә.Кәримуллин һ.б. – Казан: «Җыен» фонды, 1992. – 74 б. – Репринт басма.
1594. Агыла да болыт агыла: татар һәм рус мәктәпләренең 6-7 сыйныфларында укучылар өчен өстәмә әдәбият /редкол.: Р.Вәлиев, Җ.Дәрзаманов, Ә.Кәримуллин һ.б. – Казан: Мәгариф, 1993. – 256 б. – (Мәктәп китапханәсе сериясеннән).
1595. Без бәләкәй чакларда: татар һәм рус мәктәпләренең 8 нче сыйныфы өчен өстәмә әдәбият /редкол.: Р.Вәлиев, Җ.Дәрзаманов, Ә.Кәримуллин һ.б. – Казан: Мәгариф, 1993. – 238 б. – (Мәктәп китапханәсе сериясеннән).
1596. Гаспринский Исмаил бей. Россия и Восток: Русское мусульманство. – Русско-восточное соглашение /редкол.: Р.И.Валеев, А.Г.Каримуллин, Р.Р.Сиразиев и др. – Казань: Фонд «Жиен»: Татар. кн. изд-во, 1993. – 132 с.
1597. Киек казлар: татар һәм рус мәктәпләренең 6 нчы сыйныфы өчен өстәмә әдәбият /редкол.: Р.Вәлиев, Җ.Дәрзаманов, Ә.Кәримуллин һ.б. – Казан: Мәгариф, 1993. – 120 б. – (Мәктәп китапханәсе сериясеннән).
1598. Кыяларга уяр исемнәр: татар һәм рус мәктәпләренең 10 нчы сыйныфы өчен өстәмә әдәбият /редкол.: Р.Вәлиев, Җ.Дәрзаманов, Ә.Кәримуллин һ.б. – Казан: Мәгариф, 1993. – 256 б. – (Мәктәп китапханәсе сериясеннән).
1599. Онытылмас еллар: татар һәм рус мәктәпләренең 9 нчы сыйныфы өчен өстәмә әдәбият /редкол.: Р.Вәлиев, Җ.Дәрзаманов, Ә.Кәримуллин һ.б. – Казан: Мәгариф, 1993. – 208 б. – (Мәктәп китапханәсе сериясеннән).
1600. Тәгәри китте йомгагым: татар һәм рус мәктәпләренең 5 нче сыйныфы өчен өстәмә әдәбият /редкол.: Р.Вәлиев, Җ.Дәрзаманов, Ә.Кәримуллин һ.б. – Казан: Мәгариф, 1993. – 254 б. – (Мәктәп китапханәсе сериясеннән).
1601. Китапка хитаб = Слово о книге: татар басма китабының 270 еллыгына багышланган фәнни-практик конференция материаллары = Материалы научно-практической конференции, посвященной 270-летию татарской печатной книги /җыентыкны төз. Р.Г.Измайлова = сост. сборника Р.У.Измайлова; басма өчен җаваплы Р.И.Вәлиев = отв. за вып. Р.И.Валеев. Татар басма китабының 270 еллыгына = К 270-летию татарской печатной книги. – Казан: Татар. китап нәшр., 1994. – 176 б. – Текст татар һәм рус телләрендә.
Рец.: 1. Слово о книге //Казан. ведомости. – 1995. – 7 февр.
2. Мухаметшин А. Слово о книге //Веч. Казань. – 1995. – 9 февр.
1602. Илһам: татар халкының мәшһүр җырчысы Илһам Шакировка 60 яшь /төз. Р.Вәлиев. – Казан: Татар. китап нәшр., 1995. – 128 б.
1603. Көмеш беләзек: [Татарстан Республикасы Мәгариф министрлыгы тарафыннан рус һәм татар мәктәпләренә өстәмә әдәбият буларак тәкъдим ителә] /редкол.: Р.Вәлиев, Җ.Кәлимуллин, Ә.Кәримуллин. – Казан: Мәгариф, 1995. – 222 б.
1604. Җамалиева З.Ә. Мәгърифәтчелек хәрәкәте карлыгачы: күренекле галим, мәгърифәтче Габденнасыйр Курсавиның тууына 220 ел тулуга багышланган методик ярдәмлек /җаваплы мөх-р Р.И.Вәлиев; Татарстан Милли китапханәсе. – Казан, 1996. – 12 б.
1605. Педагогик фәннәр буенча яңа әдәбият (1995) = Новая литература по педагогическим наукам (1995) /җаваплы мөх-ре Р.Вәлиев; мөх-р-төз. Р.Р.Имамов; төз. Т.Б.Ефимовских, Р.Г.Закирова; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан, 1996. – 48 б.
1606. Республика китапханәләрендә (эш тәҗрибәсеннән). 1996 ел: чыг. 2. Үткән сугыш /төз. Н.Ә.Асылкаева; җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан, 1996. – 46 б.
1607. Сөембикә (Казан ханлыгының соңгы ханбикәсе Сөембикә образы әдәбиятта һәм сәнгатьтә): методик һәм библиографик ярдәмлек /җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; төз. Г.Г.Шаһиәхмәтова; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан, 1996. – 24 б.
1608. Татарстан. Истәлекле һәм онытылмас даталар календаре = Календарь знаменательных и памятных дат. 1997 /җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; төз. А.Ф.Мәхмүтова, Г.Л.Габдрахманова; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан, 1996. – 107 б.
1609. Әдип, галим, җәмәгать эшлеклесе: Галимҗан Ибраһимовның тууына 110 ел тулуга багышланган методик һәм библиографик ярдәмлек /җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; төз. З.Җамалиева; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан: «Милли китап» нәшр., 1997. – 20 б.
1610. Әхмәтһади Максуди (1868-1941): мәгърифәтче галим, журналист, педагог Әхмәтһади Максудиның тууына 130 ел тулуга багышланган методик ярдәмлек /җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; төз. З.Җамалиева; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан: Милли китап, 1997. – 20 б.
1611. XX йөз башы татар тәгълим–тәрбия журналларының библиографик күрсәткече: «Тәрбияи әтфаль», «Тәрбия», «Мәктәп», «Мөгаллим» /төз. Р.Ф.Мәрданов, И.К.Галләмов; фәнни мөх-ре М.Г.Госманов; җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан: Милли китап, 1997. – 67 б. – («Хезмәттәшлек» сериясе).
1612. Татарстан Милли китапханәсе = Национальная библиотека Татарстана = National Library of Tatarstan: буклет /текст авторы Ә.Мушинский; татар теленә тәрҗ. Н.Гамбәров, И.Һадиев; мөх-ре Р.Измайлова; Басма өчен җаваплы Р.Вәлиев. – Казан: Милли китап, 1997. – 49 б.
1613. Аннотированный тематический план выпуска литературы издательства «Милли китап» на 1998 год /НБ РТ; отв. за вып. Р.И.Валеев; сост. И.Г.Хадиев; ред. А.Р.Абдулхакова. – Казань: Милли китап, 1998. – 23 с.
1614. Гаяз Исхакый (1878–1954): татар әдәбияты классигы, күренекле сәясәтче, җәмәгать эшлеклесе Гаяз Исхакыйның тууына 120 ел тулуга багышланган методик ярдәмлек /төз. Н.Ә.Асылкаева; җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан: Милли китап, 1998. – 24 б.
1615. Нурихан Фәттах = Нурихан Фаттах = Nurikhan Fattakh: биобиблиографик күрсәткеч /төз. Н.С.Митрофанова; җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; Татарстан Милли китапханәсе. – Казан: «Милли китап» нәшр., 1998. – 112 б. – («Татар әдипләре» сериясеннән).
1616. Республика китапханәләрендә (эш тәҗрибәсеннән): чыг II. Татарстан китапханәләре 1997 елда (Аналитик күзәтү)=В библиотеках республики (из опыта работы): вып. II. Библиотеки Татарстана в 1997 году (Аналитический обзор деятельности) /сост. Р.У.Измайлова, Р.Н.Камбеева, Г.Ф.Кочкарина и др.; отв. за вып. Р.И.Валеев; ред. А.Р.Абдулхакова; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казань: Милли китап, 1998. – 55 с.
1617. Республика китапханәләрендә (Эш тәҗрибәсеннән). 1997 ел: чыг 3. Габдулла Тукай /төз. Г.Г.Шаһиәхмәтова; җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан: Милли китап, 1998. – 59 б.
1618. Русско–татарский словарь для работников библиотек, издательств и информационных служб = Китапханәләр, нәшриятлар һәм мәгълүмат оешмалары хезмәткәрләре өчен русча-татарча сүзлек /сост. Г.Габдельганеева, Ф.Сафиуллина, Г.Шагиахметова и др.; руководитель коллектива составителей Р.У.Измайлова; отв. ред. Р.И.Валеев; Национальная библиотека Республики Татарстан, Государственная книжная палата Республики Татарстан. – Казань: Магариф, Милли китап, 1998. – 175 с.
1619. Tatar literature today /Editorial Board: Tufan Minnullin, Rasil Valeyev, Mudaris Valeyev; World Association of Writers P.E.N. International. Tatar P.E.N. center. – Kazan: Magarif Publishers, 1998. – 160 р. – На англ. яз.
1620. Габделхакова А.Р. XX йөз башы татар балалар китабы (1901–1917): библиографик күрсәткеч /җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан, 1999. – 80 б.
1621. Татарстан. Истәлекле һәм онытылмас даталар календаре = Календарь знаменательных и памятных дат. 1999 /төз. Г.Ш.Җомаголова; җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан, 1998. – 166 б.
1622. Информационное обеспечение Федеральной целевой программы «Развитие и сохранение культуры и искусства РФ (1997–1999)»: материалы III-го Всероссийского совещания руководителей служб информационной сферы культуры (Казань, 23-26 марта 1998 г.) /сост. Г.Ф.Кочкарина; ред. А.Р.Абдулхакова; отв. за вып. Р.И.Валеев; Министерство культуры Российской Федерации; Министерство культуры Республики Татарстан; Российская Государственная библиотека; Национальная библиотека Республики Татарстан. – Казань: Милли китап, 1999. – 188 с.
1623. Мәңгелек моң: композитор Салих Сәйдәшевнең тууына 100 ел (1900–2000): методик һәм библиографик ярдәмлек /төз. Н.Ә.Асылкаева; җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан: Милли китап, 1999. – 24 б.
1624. Татарстан. Истәлекле һәм онытылмас даталар календаре = Календарь знаменательных и памятных дат. 2000 /төз. Г.Ш.Җомаголова; җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; мөх-рләр И.Г.Һадиев, А.Р.Габделхакова; Татарстан Җөмһүриятенең Милли китапханәсе. – Казан: Милли китап, 1999. – 152 б.
1625. Кәримуллин Ә. Без тарихта эзлебез /редкол.: Р.И.Вәлиев, Н.Ә.Камбеев, И.Г.Һадиев һ.б. – Казан: Милли китап, 2000. – 464 б.
1626. Мәрданов Р.Ф., Вәлиуллин Р.Н. Татарстан Республикасының дәүләт бәйсезлеге: библиографик күрсәткеч. 1990–2000 = Марданов Р.Ф., Валиуллин Р.Н. Государственный суверенитет Республики Татарстан: библиографический указатель. 1990–2000 /мөх-ре Р.И.Вәлиев = ред. Р.И.Валеев. – Казан: Милли китап, 2001. – 90 б.
1627. Миңнуллин Т. Сайланма әсәрләр: ун томда /редкол.: Р.И.Вәлиев, Ф.Г.Галимуллин, Н.С.Фәттах һ.б. – Казан: Татар. китап нәшр., 2002.
1628. Татар шигърияте: 1980–2000 еллар /редкол.: Р.И.Вәлиев, З.Р.Вәлиева, А.Г.Әхмәдуллин һ.б.; төз. Т.Н.Галиуллин, Н.М.Гафиятуллина; Рәссамы Л.С.Золондинова. – Казан: Мәгариф, 2003. – 352 б.
1629. Татарский путь: права народа и политкорректность /редкол. Т.Миннуллин, Р.Валеев, А.Мушинский и др.; сост. А.Мушинский. – Казань: Магариф, 2003. – 199 с.
1630. Һади Такташ = Хади Такташ = Khadi Taktash: биобиблиографик күрсәткеч /төз. Н.C.Митрофанова, Д.Р.Фәхретдинова; җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; Татарстан Милли китапханәсе. – Казан: «Милли китап» нәшр., 2003. – 287 б. – («Татар әдипләре» сериясеннән).
1631. Балалар әдәбияты: хрестоматия /редкол.: З.Р.Вәлиева, А.Г.Әхмәдуллин, Р.И.Вәлиев һ.б.; төз. Ф.Ибраһимова. – Казан: Мәгариф, 2004. – 543 б.
1632. Миркасыйм Госманов = Миркасым Усманов = Mirkasym Usmanov: биобиблиографик күрсәткеч /төз. һәм биографик белешмә авторы Җ.С.Миңнуллин; җаваплы мөх-ре Р.И.Вәлиев; Татарстан Республикасы Милли китапханәсе. – Казан: Милли китап, 2004. – 275 б. – («Татар әдипләре» сериясеннән).
1633. Ахунов Г. Сайланма әсәрләр: биш томда /редкол.: З.Р.Вәлиева, Р.И.Вәлиев, Т.А.Миңнуллин һ.б. – Казан: Татар. китап нәшр., 2005.
1634. Бәширов Г. Сайланма әсәрләр: биш томда. /редкол.: З.Р.Вәлиева, Р.И.Вәлиев, Т.А.Миңнуллин һ.б. – Казан: Татар. китап нәшр., 2005.
1635. Илһам Шакиров. Истәлекләр, мәкаләләр. шигырьләр /ред. шурасы: М.Госманов (рәис), Р.Вәлиев (җаваплы мөх-р), Ә.Гобәйдуллин һ.б.; төз., әдәби эшкәртүчеләр, мөх-рләр: Г.Рәхим (җитәкче), Ф.Рәфыйков, И.Һадиев һ.б. – Казан: «Җыен» фонды: Татар. китап нәшр.: «Тамга» нәшр., 2005. – 280 б.: рәс. белән.
1636. Фәйзуллин Р. Сайланма әсәрләр: алты томда /редкол.: З.Р.Вәлиева, Р.И.Вәлиев, Т.А.Миңнуллин һ.б. – Казан: Татар. китап нәшр., 2005.
1637. Гөлләр үсә көлләрдә…: XX гасырның 50-60 нчы еллар татар әдәбияты. Поэзия. Драматургия /редкол.: З.Р.Вәлиева, Р.М.Миңнуллин, Р.И.Вәлиев һ.б.; фәнни ред. А.Г.Яхин; төз.-ред. Р.И.Раскулова. – Казан: Мәгариф, 2006. – 415 б.
1638. Казанский альманах: литературно-художественное и культурно-просветительское издание /редакционный совет: В.Аксенов, Р.Валеев, В.Корчагин и др. – Казань: Татар. кн. изд-во, 2006. – 207 с.
1639. Мөхәммәтшин Ф.Х.=Мухаметшин Ф.Х. Ике гасыр арасы=На стыке веков: [китап-альбом=книга-альбом] /редкол.: В.Н.Липужина, Р.И.Вәлиев, И.Г.Әхмәтҗанов һ.б.=В.Н.Липужина, Р.И.Валеев, И.Г.Ахметзянов и др.; проект авторы һәм төз. Г.Рәхим=автор проекта и сост. Г.Рахим; рәссамы Г.Л.Эйдинов=художник Г.Л.Эйдинов. – Казан: «Идел-Пресс» полиграфия–нәшрият комплексы ААҖ, 2007. – 352 б.= Казань: Издательство ОАО ПИК «Идел-Пресс, 2007. – 352 с.
1640. Нурмөхәммәт Хисамов: галим, шагыйрь, шәхес /редкол.: Р.И.Вәлиев, И.М.Ибраһимов, К.М.Миңнуллин һ.б. – Казан, 2007. – 304 б.
1641. Сара Садыйкова: альбом /төз. Ә.Хөсәенов, Я.Абдулкадыйрова, Н.Акмал һ.б.; редкол.: З.Р.Вәлиева, Р.И.Вәлиев, Д.С.Шакиров һ.б.; рәссамы Р.Шәмсетдинов. – Казан: Татар.китап нәшр., 2007. – 324 б.
1642. Таныш көйләр: XX гасырның 50-60 нчы еллар татар прозасы. /редкол.: З.Р.Вәлиева, Р.М.Миңнуллин, Р.И.Вәлиев һ.б.; фәнни ред. А.Г.Яхин; төз.-ред. Л.Ә.Гыйззәтуллина. – Казан: Мәгариф, 2007. – 415 б.
1643. Татар хикәяләре: XX гасыр башы /редкол.: З.Р.Вәлиева, А.Г.Әхмәдуллин, Р.И.Вәлиев һ.б.; рәссамы Л.С.Золондинова. – Казан: Мәгариф, 2007. – 399 б.
1644. Татар шигърияте: 1960–1980 еллар /редкол.: З.Р.Вәлиева, А.Г.Әхмәдуллин, Р.И.Вәлиев һ.б. – Казан: Мәгариф, 2007. – 319 б.
1645. Устами татарского народа: пословицы, поговорки, афоризмы, литературные миниатюры /редкол.: Т.Миннуллин, Р.Валеев, А.Мушинский и др.; сост., пер. А.Мушинский, А.Сафиуллин. – Казань: Магариф, 2007. – 239 с.
1646. Фәйзи М. Әсәрләр /редкол.: З.Р.Вәлиева, А.Г.Әхмәдуллин, Р.И.Вәлиев һ.б.; төз. Т.Ш.Гыйләҗев; рәссамы Л.С.Золондинова. – Казан: Мәгариф, 2007. – 295 б.
1647. Чанышев М. Кытайда татар мәгарифе тарихы /уйгырчадан тәрҗ. Л.Байбулатова; әдәби эшкәртү һәм редакцияләүне М.Госманов башкарды; редакция советы: И.Әхмәтҗанов, Р.Вәлиев, М.Госманов һ.б. – Казан: «Җыен» нәшр., 2007. – 240 б.
1648. Яруллин Ф. Әсәрләр: өч томда /редкол.: З.Р.Вәлиева, Р.И.Вәлиев, Т.А.Миңнуллин һ.б. – Казан: Татар. китап нәшр., 2007-2008.
ТӨЗҮЧЕ
