Основные способы выражения грамматических значений

Русский язык принадлежит к числу языков с богатой системой формообразования. Главным средством выражения грамматических значений в русских словах является аффиксация. Используются различные формообразующие аффиксы: флексии имен и глаголов, формообразующие приставки и суффиксы.

Так, грамматическое значение единственного числа в существительном сила выражается флексией -а, грамматическое значение множественного числа силы передается флексией -ы. Эти же флексии выражают грамматическое значение именительного падежа. Показателем грамматического значения 1-го лица глагола служит флексия -у/-ю: приведу, двигаю. Грамматические значения 2-го и 3-го лица соответственно выражаются флексиями -ешь и -ет: приведешь, приведет; двигаешь, двигает. Эти же флексии используются для выражения грамматического значения единственного числа.

Грамматическое значение слова может быть выражено нулевым окончанием, как в словах потолок, соловей, фильм и т. п. Такое отсутствие материально выраженного окончания на фоне других падежных форм этих же слов (потолка, соловья, фильма; потолку, соловью, фильму и т. д.) воспринимается как значимое отсутствие окончания. Оно служит выражением не только грамматических значений мужского рода, единственного числа, но и грамматического значения именительного падежа.

Грамматическое значение прошедшего времени выражает в русском языке формообразующий суффикс -л: двигал, двигала, двигало (грамматическое значение единственного числа обозначено в этих формах флексиями). Флексии используются и для выражения грамматического значения рода. Так, значение мужского рода передается нулевой флексией, грамматическое значение женского рода — флексией -а, среднего рода — флексией -о: стучал-0, стучал-а, стучал-о.

Одинаковые грамматические значения могут получать разное выражение. Например, грамматическое значение совершенного вида выражается с помощью не только разных приставок: расти — вырасти, мерзнуть — замерзнуть, писать — написать, делать —сделать, но и суффиксов: решать — решить, толкать — толкнуть.

Для выражения грамматических значений может быть использовано чередование звуков в корне, которое не обусловлено их фонетической позицией. В русском языке такое чередование используется редко, а сам способ выражения грамматических значений выступает как сопутствующий аффиксации. При выражении грамматического значения несовершенного вида происходит не только чередование звуков в корне, но и замена формообразующего суффикса: выкормить — выкармливать, подскочить — подскакивать.

Одним из способов выражения грамматических значений является ударение. Ударение как способ формообразования в русском языке используется нечасто, например при выражении грамматических значений совершенного, несовершенного вида в глаголах: нарезать — нарезать, ссыпать — ссыпать. Ударение часто вместе с внутренней флексией используется для выражения грамматических значений падежа и числа; ср.: берега, кителя, земли, весны—род. п. ед. ч.; берега, кителя, земли, вёсны — им. п. мн. ч.

В ряде случаев для выражения грамматических значений приходится употреблять формы слов, образованные от других корней. Подобное выражение грамматических значений называется супплетивизмом (от фр. suppletif — добавочный), а сами формы — супплетивными. В русском языке супплетивный способ выражения грамматических значений непродуктивен. С помощью супплетивных корней выражаются грамматические значения косвенных падежей личных местоимений 1, 2 и 3-го лица: я, но меня, мне, мною, обо мне; он, но его, ему, им, о нем; мы, но нас, нам, нас, нами, о нас; они, но их, им, их, ими, о них. Супплетивные корни используются при выражении грамматического значения множественного числа существительных ребенок, — дети, человек — люди, а также значения совершенного вида: брать—взять, говорить—сказать, искать— найти, класть — положить, ловить — поймать и др.

Русский язык принадлежит к языкам синтетического строя. Поэтому для выявления грамматических значений, способы которых были рассмотрены, он использует преимущественно синтетический тип выражения, когда лексическое и грамматическое значения выражаются формой одного и того же слова. Так, в словах озёра, переходы, руки, темы лексическое значение выражено основами озер-, переход-, рук-, тем-, а грамматическое значение множественного числа именительного падежа — флексиями -а, -ы/-и. В глаголах идем, несем, пишем лексическое значение выражается основами ид-, нес-, пиш-, а грамматическое значение 1-го лица множественного числа обозначено окончанием -ом/-ем.

В языках аналитического строя (английский, романские языки) преобладает аналитический тип выражения грамматических значений, когда лексическое и грамматическое значения получают раздельное выражение, лексическое значение выражается словом, а функции выражения грамматических значений берут на себя вспомогательные языковые средства: вспомогательные глаголы, предлоги, частицы. В русском языке аналитически выражается грамматическое значение будущего времени глаголов несовершенного вида, — лексическое значение глагола выражается формой инфинитива, а функции выражения значений лица и числа выполняет глагол быть в форме будущего времени: буду требовать, будешь надеяться, будет заключать.

Смешанный тип выражения грамматических значений объединяет признаки синтетического и аналитического типов. Например, грамматическое значение предложного падежа выражается и синтетически — падежной флексией, и аналитически — предлогом: в сейфе, на машине, о трудностях.

Для слов, у которых отсутствуют формы изменения, показателем грамматического значения может быть синтаксическая связь: конферансье ведет программу, не было конферансье, поручить конферансье, пригласить конферансье. Выразителями грамматического значения несклоняемого существительного могут стать грамматические показатели (окончания) другого слова (или других слов), с которым оно сочетается. Например: В Киевском зоопарке появился новый шимпанзе (им. п.); Вскоре в зоопарк привезли еще одного шимпанзе (вин. п.) — грамматическое значение винительного падежа обусловлено глаголом привезли (кого? ч т о?). Окончание -ый прилагательного новый и нулевое окончание глагола появил-0-ся служат показателями грамматических значений существительного шимпанзе: мужского рода, единственного числа, именительного падежа; окончание -ого числительного одного выражает грамматическое значение одушевленности (ср.: привезли шоколадное ассорти) и грамматические значения мужского рода, единственного числа.

Русский язык отличается от других языков относительно свободным порядком слов. Но в ряде случаев порядок слов становится единственным средством различения грамматического значения, — например, в том случае, когда формы именительного и винительного падежей не различаются: Весло задело платье; Мать любит дочь. Значение именительного падежа в подобных конструкциях создается постановкой существительного на первое место. Изменение порядка слов ведет к изменению смысла предложения и грамматического значения существительного: Платье (им. п.) задело весло.

В отдельных случаях одним из средств выражения грамматических значений становится интонация. Глагол в форме инфинитива, произнесенный с обычной нейтральной интонацией, не получает добавочных грамматических значений. В условиях односоставного предложения, будучи произнесен с интонацией повеления, приказа, побуждения к действию, он получает значение категорического приказа, т. е. выступает в необычной для него роли повелительного наклонения: Встать!; Тростей, зонтов и чемоданов не ставить!

Выразителями грамматических значений являются служебные слова — предлоги, союзы, частицы. В русском языке предлоги выражают разные грамматические значения падежа: папка бумаг — папка для бумаг, ехать с горы — ехать от горы.