Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник английского языка для обслуживающего персонала судов - Слинявчук - 2002.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.35 Mб
Скачать

№24 Отрицательный вопрос

Am I not doing my work well?  Разве я не делаю свою работу хорошо?

Are you not listening to the radio? Aren’t you listening to the radio?  Ты не слушаешь радио?  Why aren’t you listening to the radio?  Почему ты не слушаешь радио?

Is she not sleeping? Isn’t she sleeping?  Она не спит?  Why isn’t she sleeping?  Почему она не спит?

Are we not spelling this word correctly? Aren’t we spelling this word correctly?  Мы пишем это слово неправильно? Why aren’t we spelling this word correctly?  Почему мы пишем это слово неправильно?

Are they not living here? Aren’t they living here?  Они тут не живут?  Why aren’t they living here?  Почему они тут не живут?

Are you not reading this book? Aren’t you reading this book? — Ты не читаешь эту книгу? − Why aren’t you reading this book? — почему ты не читаешь эту книгу?

Do I not know English? Don’t I know English?  Разве я не знаю английский?

Does he not like Mary? Doesn’t he like Mary?  Ему не нравится Мэри?  Why doesn’t he like Mary?  Почему ему не нравится Мэри?

Do we not know her? Don’t we know her?  Мы ее не знаем?  Why don’t we know her?  Почему мы ее не знаем?

Do they not want to order breakfast? Don’t they want to order breakfast?  Они не хотят заказывать завтрак?  Why don’t they want to order breakfast?  Почему они не хотят заказывать завтрак?

Will I not go ashore? Won’t I go ashore?  Я не пойду на берег?  Why won’t I go ashore?  Почему я не пойду на берег?

Will you not work tomorrow? Won’t you work tomorrow?  Ты завтра не работаешь?  Why won’t you work tomorrow?  Почему ты завтра не работаешь?

Will it not be cold next week? Won’t it be cold next week?  Нас следующей неделе не будет холодно?  Why won’t it be cold next week?  Почему на следующей неделе не будет холодно?

Will we not go ashore? Won’t we go ashore?  Мы не пойдем на берег? Why won’t we go ashore?  Почему мы не пойдем на берег?

Will they not join a ship? Won’t they join a ship?  Они не прибудут на судно?  Why won’t they join a ship?  Почему они не прибудут на судно?

Have I not seen this film? Haven’t I seen this film?  Я не видел этот фильм? Why haven’t I seen this film?  Почему я не видел этот фильм?

Have you not been to London? Haven’t you been to London?  Вы не были в Лондоне?  Why haven’t you been to London?  Почему вы не были в Лондоне?

Has she not eaten her dinner yet? Hasn’t she eaten her dinner yet?  Она еще не съела свой обед?  Why hasn’t she eaten her dinner yet?  Почему она еще не съела свой обед?

Have we not lent him money? Haven’t we lent him money?  Мы не одолжили ему денег? Why haven’t we lent him money?  Почему мы не одолжили ему денег?

Have they not cooked the meat yet? Haven’t they cooked the meat yet?  Они еще не приготовили мясо?  Why haven’t they cooked the meat yet?  Почему они еще не приготовили мясо?

№25 Разделительный вопрос

I am spelling this word correctly, am I not?

I’m not going to be a doctor, am I?

You are playing chess, aren’t you?

You are not sleeping, are you?

She is resting now, isn’t she?

She is not working now, is she?

We are on the ship, aren’t we?

We aren’t crew members, are we?

They are waiters, aren’t they?

They aren’t married, are they?

I was a good cook, wasn’t I?

I wasn’t here yesterday, was I?

You were a waitress on the “Taras Shevchenko”, weren’t you?

You weren’t married, were you?

It was fine weather yesterday, wasn’t it?

It wasn’t cold yesterday, was it?

We were on her birthday party, weren’t we?

We weren’t ashore yesterday, were we?

They were in Paris last year, weren’t they?

They weren’t in Italy last year, were they?

I have never seen this movie, have I?

I haven’t been in this restaurant yet, have I?

You have already eaten your dinner, haven’t you?

You haven’t studied English before, have you?

She has at last graduated from University, hasn’t she?

She hasn’t got a lot of friends, has she?

We have just prepared some salad, haven’t we?

We haven’t seen each other for ages, have we?

They have been to the United States three times, haven’t they?

They have never worked on such a large ship, have they?

I will visit my mother next month, won’t I?

I won’t work on Sundays, will I?

You will become a teacher, won’t you?

You will graduate from school next year, won’t you?

She will meet her friends at six p.m., won’t she?

It won’t be cloudy tomorrow, will it?

We’ll go sightseeing in the evening, won’t we?

We won’t stay here till evening, will we?

They will return in five minutes, won’t they?

They won’t eat in the restaurant, will they?

I can swim very well, can’t I?

I can’t wake up early, can I?

You can play chess, can’t you?

You can’t prepare this cocktail, can you?

She can speak and write English, can’t she?

He can’t clean his cabin, can he?

We can work on Saturdays and Sundays, can’t we?

We can’t play tennis, can we?

They can smoke here, can’t they?

They can’t go sightseeing today, can they?

I must be here, mustn’t I?

I mustn’t come to your cabin, must I?

You must work every day, mustn’t you?

You mustn’t be rude with passengers, must you?

Cabin stewardess must clean this cabin, mustn’t she?

A waitress mustn’t wear such a dress, must she?

We must bring you something else, mustn’t we?

We mustn’t drink alcohol at work, must we?

The passengers must obey this rule, mustn’t they?

The crew members mustn’t go ashore today, must they?

I should sleep at night, shouldn’t I?

I shouldn’t go sightseeing today, should I?

You should be polite with passengers, shouldn’t you?

You shouldn’t argue with the captain, should you?

Your son should go to school every, shouldn’t he?

Cabin stewardess shouldn’t have left a vacuum-cleaner in my cabin, should she?

We should go home, shouldn’t we?

We shouldn’t stay here, should we?

Cooks should have clean hands, shouldn’t they?

Passengers shouldn’t smoke here, should they?

I couldn’t arrive yesterday, could I?

I could buy it, couldn’t I?

You could play chess when you were young, couldn’t you?

You couldn’t visit me last week, could you?

Nick could bake bread, couldn’t he?

Alice couldn’t make dresses by hand, could she?

We could play tennis when we studied in University, couldn’t we?

We could never play cards, could we?

The waiters could bring his dinner in his cabin, couldn’t they?

The cooks couldn’t prepare hot dishes, could they?

I might have stayed at home yesterday, mightn’t I?

I might not have gone to the theatre yesterday, mightn’t I?

You might not take my dress, might you?

You might cook dinner, mightn’t you?

The waiter might take your order, mightn’t he?

Your daughter might not miss lessons, might she?

We might wake up at six o’clock, mightn’t we?

We might not leave without him, might we?

Those passengers might have left the ship yesterday, mightn’t they?

They might not stay here, might they?