Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник английского языка для обслуживающего персонала судов - Слинявчук - 2002.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.35 Mб
Скачать

Урок 12

1. Вопросительное слово how

Вопросительное слово how (как?) уточняет

1) способ действия:

How did you do it?  With some tools.

Как ты это сделал?  При помощи инструментов.

How did you get here?  By bus.

Как ты добрался сюда?  На автобусе.

2) состояние чего-то или кого-то:

How is the weather?  Very good. Какая погода?  Очень хорошая.

How are you today?  Fine, thank you. Как ты себя чувствуешь сегодня?  Отлично, спасибо.

3) степень какого-либо качества: how old, how much, how far, how tall, how big, how long

How old are you?  I am twenty (years old). Сколько тебе лет?  Мне двадцать.

How tall is John?  Six feet. Какого роста Джон?  Шесть футов.

How far is from Moscow?  Twenty kilometers. Какое расстояние до Москвы?  Двадцать километров.

How much does it cost?  One dollar. Сколько это стоит?  Один доллар.

How many seasons are there in a year?  There are four seasons in a year. Сколько сезонов в году? — В году четыре сезона.

How big is the cabin?  About ten square metres. Какой величины каюта?  Около 10 квадратных метров.

How long were you in Paris?  For three weeks. Сколько времени вы были в Париже?  Две недели.

How long is Ann's hair?  About thirty centimetres. Какой длины волосы у Энн?  Около тридцати см.

2. Вопросительные слова whose, which и what

Whose book are you reading? Чью книгу ты читаешь?

John's book. Книгу Джона.

Which book are you reading? Которую (из этих) книгу ты читаешь?

The green one. Зеленую.

What book are you reading? Что за книгу (какую) ты читаешь?

The book about Odessa. Книгу про Одессу.

What's that thing?  That's a book.

What are you doing?  I am working.

What name did you give him?  William.

Which sort of ice-cream do you prefer?  This one.

Which boy is your brother?  The tall one.

Which of those balls is yours?  The red one.

What kind of man is he?  He is a good one.

Какой он человек?  Он хороший человек.

What kind of bird is it?  It is a crow.

Что это за птица?  Это ворона.

3. Вопросительные слова who и whom

Tom is going to see the Master. Том собирается увидеть капитана.

Who is going to see the Master? Кто собирается увидеть капитана.

Whom is Tom going to see? Кого собирается увидеть Том?

The Master is going to speak to Tom. Капитан собирается поговорить с Томом.

Who is going to speak to Tom? Кто собирается поговорить с Томом?

Whom is the Master going to speak to? С кем собирается поговорить капитан?

Однако употребление вопросительного слова whom необязательно. В разговорной речи оно часто заменяется словом who.

Who is Tom going to see?

Who is Master going to speak to?

4. Выражения how come и what … for

How come и whatfor  разговорные фразы, заменяющие вопросительное слово why. Фраза how come не требует вопросительного порядка слов.

Why

are

you

studying English?

What

are

you

studying English

for?

How come

you

are

studying English?

Why

did

you

go

there?

What

did

you

go

there

for?

How come

you

went

there?