Сокращения слов и словосочетаний в тексте

В тексте разрешаются общепринятые сокращения слов. Со­кращения типа: «и др.», «и пр.», «и т.д.», «и т.п.», «т.е.» — упот­ребляются обычно в конце предложения или в его середине, если далее нет согласуемого с ним слова, например: «Руду, уголь, из­вестняк и т.п. отправляют...», но «Руду, угль, известняки и тому подобное сырье отправляют...». Перед названием городов и рек можно употреблять сокращение, например «г. Нижневартовск», «р. Обь», но в начале предложения это недопустимо.

При ссылках и всегда только с цифрами применяются сокра­щения: «гл.» (глава), «рис.» (рисунок), «табл.» (таблица), «с.» (страница), «см.» (смотри). Например: «на рис. 8 показано», «как сказано на с. 7», но «как видно из приведенной таблицы».

При датах используют сокращения: «г.», «гг.», «вв.». При ука­зании суммы после цифр допустимо: «к.» и «коп.», «р.» и «руб.».

Сокращения типа: «тыс.», «млн.», «млрд.» применяются после цифр во всех падежах и числах («5 млн. человек»). Недопустимо их сокращение перед цифрами.

Если сокращенное слово относится к нескольким числам, на­именованиям и т.п., то его указывают один раз либо перед пере­числением, либо после, например: «в табл. 1, 2 и 7 ..», «в 1960, 1987,2000 гг......

Не допускаются сокращения для слов: температура, потому что, может быть, таким образом, например, уравнение, около и др.

Общепринятые, а также и специальные аббревиатуры не тре­буют расшифровки. Если они мало известны, то при их первом упоминании пишут название, а в скобках -— аббревиатуру. Об­щеупотребительные сокращения нарицательных имен существи­тельных, читаемых по слогам, пишутся слитно строчными бук­вами: «вуз» (высшее учебное заведение). Сокращенные названия учреждений, марок изделий, машин и пр., состоящие из началь­ных букв слов, входящих в название, пишут прописными буквами без точек и кавычек, например: «НИИ» (научно-исследовательский институт), «ГЭС» (гидроэлектростанция», «ЗИЛ» (завод имени Лихачева).

Условные сокращения, применяемые в научно-технической и производственной литературе, относятся к часто повторяющимся терминам и должны быть единообразны по всему тексту. Все не общепринятые сокращения оговариваются при первом употреб­лении или в перечне условных сокращений и обозначений, по­мещенном в начале текста после содержания. К таким сокраще­ниям можно отнести: «к.п.д.» — коэффициент полезного дейст­вия, «ц.т.» — центр тяжести, «ЕТР» — европейская территория России, «ВВП» — валовой внутренний продукт и др.

9. Терминология

В работах должны применяться научно-технические термины и другие языковые и знаковые средства, установленные в: меж­дународных стандартах (рекомендациях) ИСО, МЭК; терминоло­гических приложениях к стандартам всех видов; терминологиче­ских публикациях (рекомендациях, словарях) международных организаций; государственных стандартах. Допускается приме­нение научно-технических терминов, рекомендуемых комитетом,

Наименования сырья, материалов, изделий должны соответст­вовать наименованиям данной продукции в стандартах, техниче­ских условиях и в ОКП. Географические названия (топонимы) должны соответствовать географическим названиям, содержа­щимся в справочниках, а также названиям населенных пунктов.

Все знаковые и языковые средства в работах должны соответ­ствовать нормам и правилам русского языка (лексическим, сло­вообразовательным, синтаксическим, стилистическим). Не до­пускается применение оборотов разговорной речи, техницизмов и профессионализмов.

Ясность и выразительность языка, простота, четкость и сжа­тость изложения — таковы основные требования к любой руко­писи. Необходимо бороться против засорения языка канцеляриз­мами и пустыми трафаретными фразами. На протяжении всей работы надо строго соблюдать единообразие терминов, обозначе­ний, условных сокращений, символов. Не рекомендуется излишне употреблять иностранные слова, но и избегать или заменять обще­известные научные и профессиональные термины не следует