- •Вопросы к коллоквиуму Тема: История возникновения и развития славянской письменности.
- •Методические рекомендации для студентов
- •Итоговые вопросы:
- •Литература:
- •Итоговые вопросы:
- •Литература:
- •Литература:
- •Литература:
- •Тестовые задания
- •Язык древнейших переводов греческих богослужебных книг, который закрепился в качестве книжно – литературного языка славянских народов;
- •Болгарский, македонский, сербский, хорватский, словенский.
- •Византийский унциал;
- •А. Х. Востоковым
- •Происходит распад общеславянского языкового единства;
- •Общеиндоевропейский и праславянский языки изучают с помощью сравнительно – исторического метода;
- •Качественно – количественное
- •*G ( первая палатализация)
- •Краткие прилагательные в старославянском языке изменялись по именному типу склонения.
- •Существительные, краткие прилагательные, краткие причастия
- •Сынъ, домъ, волъ
- •Камы, козьлѧ, мати
- •Имперфекта
Литература:
Хабургаев Г.А., параграфы 140-166.
К теме: «Формы глаголов прошедшего времени».
Цель: 1) научиться разграничивать формы прошедшего времени: 2) выработать навык анализа форм прошедшего времени по схеме.
Задание 1. Проанализируйте структуру форм аориста: ПРОСИХЪ, NОСИ, ПЕКОХЪ, ВЕЗЕ, ВИДЬША, ПЕКОХОМЪ, РЕКОХОМЪ.
Образец ответа: ПОБЬДИСТЕ - инф. ПОБЬДИТИ, основа инфинитива - ПОБЬДИ -, в форме аориста выделяют следующие структурные элементы: ПОБЬДИ-С-ТЕ, суффикс -С- сохраняется перед Т;
МОГОМЪ - инфинитив МОШТИ, в основе инфинитива произошли фонетические изменения (ср. могу). Восстанавливаем древнюю форму - *mogti. Основа инфинитива МОГ-, в форме аориста выделяем следующие элементы: МОГ-О-МЪ. В структуре отсутствует суффикс. Следовательно, данная форма - простой аорист, О - тематический гласный между согласным основы и окончанием.
Задание 2. Проанализируйте структуру форм имперфекта: МЕТЬАХОМЪ, БЬРААХЪ, ЗЬРЬАШЕ, ИСКААХЪ, ЗNФФХЪ, ВЕЗЬАХЪ, ДЪЛААШEТE.
Образец ответа: ЗЬВААХЪ - инф. ЗЪВАТИ, основа инфинитп: ЗЪВА - структура имперфектной формы следующая: ЗЪВА - АХ - Ъ;
СЛОУЖААШЕТЕ - инфинитив СЛОУЖИТИ, основа инфинитива СЛОУЖИ - , при образовании имперфекта от глагольных основ на «и» используется суффикс - ЬАХ: СЛОУЖИ+ЬАХ -, при стечении 3-х гласных происходит переход И в йот, после мягкого йот Ь → а. Следовательно, основа инфинитива уже СЛОУЖ - ААШ - Е - ТЕ (X перед Е смягчается в Ш - 1-я палатализация), Е - вставочный гласный между согласными.
Задание 3. Сгруппируйте формы аориста и имперфект: СЛЫШАХЪ, ЦЬЛОВААШЕ, ЗЪВАХЪ, ПЛАКАСТА, ТРЕПЕТААХХ, ПЛЕТОША, ЧИТАХХ.
Образец ответа: ВИДЬАШЕ - инф. ВИДЬТИ, основа инфинитива ВИДЬ-, структура глагольной формы: ВИДЬ-АШ-Е. Суффикс -АШ-, следовательно, это форма имперфекта;
ПРОСИША - инфинитив ПРОСИТИ, основа инфинитива ПРОСИ-. Структура глагольной формы: ПРОСИ-Ш-А + суффикс -Ш- Следовательно, это форма аориста.
Задание 4. Сгруппируйте формы перфекта и плюсквамперфекта: СХТЪ ЧИТАЛЫ, БЬХЪ КОПАЛЪ, СМЬ ХОДИЛА, ЕСВЬ БРОСИЛЪ, БЬХЪ ЖЬДАЛЪ, БЬАШЕ ПРОСИЛА.
Образец ответа: ЕСИ СЪПАЛЪ, ЕСИ - вспомогательный глагол БЫТИ в наст. времени, СЪПАЛЪ - причастие на «Л». Следовательно, это форма перфекта (2 л. ед.ч.);
БЬТОЧИЛЪ, БЬ- вспомогательный глагол БЫТИ в аористе, ТОЧИЛЪ - причастие на «Л». Следовательно, это сложная форма прошедшего времени - плюсквамперфект (2-3 л. ед.ч.).
Задание 5. Прочитайте текст «Притча о блудном сыне» от слов «БЬЖЕ СНЪ ЕГО СТАРЬИ NA СЕЛЕ» до конца, переведите, формы глаголов прошедшего времени проанализируйте по схеме:
1. нач. форма; 2. класс; 3. наклонение; 4. форма прош. времени; 5, лицо, число.
Литература:
Хабургаев Г.А., параграфы 274-288.
Тестовые задания
Выберите правильное определение:
Старославянский язык – это
язык, на котором говорили все славяне во второй половине IX века;
Язык древнейших переводов греческих богослужебных книг, который закрепился в качестве книжно – литературного языка славянских народов;
язык южных славян второй половины IX века;
язык только древних болгар.
Какие языки относятся к южнославянской группе языков?
