C Arbeiten auf Probe

absolvieren

оканчивать (выполнять (задание и т. п.); справляться (с чем-л)

Adressenkartei, die, -en

Список Рассылки

Arbeitsverhältnis, das, -e

трудовые отношения, между работодателем и наёмным работником

arrangieren (sich)

 устраивать, организовывать  оформлять; размещать

ausnutzen, nutzt aus

использовать, (вос)пользоваться (чем-л)

beauftragen

поручать (кому-л что-л) , уполномочивать

befristet

ограниченный сроком, временный

benachrichtigen

 уведомлять, извещать (кого-л о чём-л)

Bereitschaft, die, -en

готовность (к чему-л)

bereitstellen, stellt bereit

подготовлять, заготовлять

Berufseinstieg, der, -e

Карьера,

beschriften

подписывать (что-л), делать надпись (на чём-л)

Dauer, die (nur Sing.) (auf Dauer)

) время, срок  длительность, продолжительность

Dauerzustand, der, “-e

хроническое [постоянное] состояние

einarbeiten, arbeitet ein

 знакомить с работой, вводить в курс дела

eingliedern, gliedert ein

включать (в состав чего-л), присоединять (к чему-л)

einhalten, hält ein, hielt ein, hat eingehalten

задерживать, останавливать, удерживать  соблюдать, выдерживать (срок, правило и т. п.) присобрать, припосадить (что-л при шитье); сузить, убрать (в шов и т. п.)

einweisen, weist ein, wies ein, hat eingewiesen

госпитализация f, направление n больного в лечебное учреждение

erleichtert

облегчённый

Ersatzteil, das, -e

запасная часть [деталь], запчасть

Formalität, die, -en

 формальность

Gebrauchsanleitung, die, -en

руководство к применению, инструкция по применению; инструкция по эксплуатации

gesetzlich

 законно; легально

Grund, der, “-e (von Grund auf)

причина, основание, мотив грунт; земля

Hilfskraft, die, “-e

помощник

Lautsprecheranlage, die, -n

 система звукоусилителей [динамиков]; уст громкоговоритель

niederlassen (sich), lässt nieder, ließ nieder, hat niedergelassen

опускаться, садиться ) селиться

Normalität, die, -en

Personalabteilung, die, -en

 отдел кадров

Probe, die, -n (auf Probe)

) проверка, испытание репетиция

Probezeit, die, -en

испытательный срок

regeln

регулировать, настраивать

Stufe, die, -n (die nächste Stufe)

ступень, ступенька этап 

systematisch

систематический

überprüfen

пере)проверять, контролировать

verrichten

 исполнять, выполнять, совершать (что-л надлежащим образом)

Vorstellungsgespräch, das, -e

собеседование при приёме на работу

vorübergehend

временный

wandeln (sich) (zu)

изменяться

Wechsel, der, -

 перемена, изменение; смена; чередование, обмен

Zukunftsperspektive, die, -n

будущие перспективы