8. The Superdeluxe Hotel

готель SuperDeluxe

Готель SuperDeluxe зазвичай називають розкішний готель. Такі готелі також відомі під назвою 5-зіркових отелей.SuperDeluxe готелі пропонують найбільші зручності, максимальний комфорт і найширший послугу для своїх гостей. У всіх номерах є окрема ванна кімната. Всі номери оснащені останнім сучасним обладнанням та зручностями: номери телефонів, кольорові телевізори, домашнє відео, фонова музика, міні-бар, дзеркало в повний зріст, відмінна меблі.

Вибір зручностей і послуг призначена для гостей: плавальні басейни, фітнес-клуби і ортопедичні центри, сауни, солярії, салони красоти.SuperDeluxe готелів містять казино і нічні клуби, де азартні ігри дозволені. Розкішні готелі надають всю ніч лаундж та обслуговування номерів. Приватні місця стоянки призначені для гостей.

SuperDeluxe готелів є дуже висока частка працівників, для гостей і номери. Це означає, що велика кількість людей, зайнятих служити гостей. Частка може бути трьох співробітників одного номера. Співробітники прекрасно дресируються, щоб відповідати високим стандартам обслуговування.

__________________________________________

9. The Bell Service

Коли гості готелю реєстрації, вони очікували когось, щоб показати їх у своїх кімнатах. Вони також хочуть, щоб хтось, щоб допомогти їм з їх багажем. Часто гості хотіли б деяких співробітників на побігеньках для них. Ці обов'язки служби дзвін.

На чолі Service Bell є капітаном дзвін. Повідомленням капітана дзвінка знаходиться поруч з ресепшн. Капітан Белл керує посильні.

У кімнаті клерка дає простір ім'я гостя і ключ до посильний. Посильний супроводжує гостя в свою кімнату. Він супроводжує гостя в ліфті, а потім на підлогу. Там посильний показує гостю свою кімнату. Він повинен показати, де вимикачі світла. Він також повинен пояснити, як використовувати номер побутова техніка: телевізор, телефон, кондіціонер.Гость можете його пояснити деякі інші послуги таке: обслуговування номерів, пральня або хімчистка.

У багатьох готелях посильний також несе багаж гостя. Але деякі готелі отримали носильників, які повинні нести багаж. Дуже часто посильним або портьє використовується кошик для переміщення багажу.

Посильні також на побігеньках для гостей. Вони можуть навіть сторінку гості в готелі. Ви можете побачити посильного нести табличку з ім'ям і прізвищем гостя, якого він викликається. Або ви можете почути посильним назвати ім'я, коли він несе на собі знак.

_________________________________________

10. The Restaurant Manager

Менеджер ресторану)

Як правило, менеджер ресторану працює ресторан, але він не володіє. Іноді менеджер ресторану може володіти і управляти своєю невеликий ресторан.

Менеджер ресторану, відповідає за політику ресторану і операцій. Він повинен прийняти рішення за образом свого ресторану. Він повинен планувати свої справи. Він повинен прийняти рішення про покупку і продаж. Він наймає персонал ресторану, та забезпечує їх підготовку.

Менеджер ресторану повинен зустрічати гостей. Він повинен контролювати, що гості задоволені обслуговуванням і не мають ніяких жалоб.Гості часто зустрічаються менеджер ресторану в їдальню.

У великому ресторані є й інші керівні посади: менеджер із закупівель, менеджер з продажу, начальник виробництва, начальник відділу кадрів та інші. Всі ці менеджери доповідь генерального менеджера.

В окремих ресторану менеджер ресторану вирішує від типу кухні і типів меню. У сімейному ресторані всієї родини може нести відповідальність за ресторанах. Дружина може виступати в якості господині або кухаря.

____________________________________

Un Hôtel (selon Michel Butor)

Готель (Мішель Butor)

  Ми arreêtés ганок, вкриті товстим шаром білувато peinure пілястри, над якими, звисають з його шибениці ланцюгами, компанія, великий шестигранною гайки золоті гойдалися.

На ресепшн, Джеймс зустрів протягом тривалого часу з дівчиною зі світлим волоссям теж, щоб offesantes окуляри в роговій оправі, і я втратив в цьому швидкий розмова, я очікую, що результат, дивлячись у свою чергу, , щоб дати мені посміхаються обличчя.

Зрештою, повільно, Джеймс Дженкінс повернувся до мене і сказав, намагаючись сформулювати чітко усвідомлює свою роль в якості перекладача: "У кімнаті вибрали для вас є третім. У них немає іншої. Це не ennuit вас? "

Я схвалив керівника: я поклав моє ім'я і номер паспорта на сторінці Зареєструватися неділю 2 жовтня, то Джеймс наполягав мій чемодан, і зберігання в невеликій кімнаті на ліжка.

- Чи можливо, щоб взяти його самообслуговування в цей готель?

- Ні, містер Ревель, тільки сніданок. Але у вас є ресторан не далеко, дівчина скаже вам.

- Спасибі, Дженкінс, завтра.

_____________________________________

ІІІ. Pозвинути наступні ситуації французькою мовою:

1. Imaginez votre conversation avec un ami qui a passé ses vacances aux Alpes.

Уявіть собі розмову з другом, який проводив свою відпустку в Альпах.

2. Imaginez votre conversation avec le réceptionniste de l’hôtel des possibilités de passer quelques nuits ici.

Уявіть, що ваша розмова з адміністратором готелю можливостей, щоб провести кілька ночей тут.

3. Votre ami étranger veut venir à Kiev. Vous lui conseillez de prendre l’avion.

Ваш закордонний друг хоче приїхати до Києва. Ви радите йому літати.

4. Votre conversation quand vous voulez retenir une place dans le train Kiev- Berlin.

Ваша розмова, коли ви хочете зберегти місце в поїзді Київ-Берлін.

5. Vous passez vos vacances au bord d’une rivière. Votre ami veut partir à la mer Noire. Prouvez que vos vacances sont plus réposantes.

Ви провести свою відпустку в річку. Ваш друг хоче поїхати на Чорне море. Доведіть, що ваш відпустку понад розслаблюючим.

6. Vous avez participé aux travaux d’une conférence qui a eu lieu dans une autre ville .Vous parlez avec vos collègues de l’importance d’une bonne préparation de cet événement.

. Ви брали участь у конференції, що відбулася в іншому місті. Ви говорите з вашими колегами про важливість хорошою підготовкою до цієї події.

7. Votre amie étrangère vous aide à choisir un cadeau pour votre chef à l’occasion de son anniversaire.

Ваш закордонний друг допоможе вам вибрати подарунок для вашого боса з нагоди його дня народження.

8. Vous voulez gouter à la cuisine nationale. Vous ne savez pas quel plat choisir.

. Хочете спробувати національну кухню. Ви не знаєте, що страва на вибір.

9. Vous voulez prendre le métro pour revenir à votre hôtel. Soudain vous voyez que vous n’avez plus d’argent sur vous.

Ви хочете, щоб сісти на метро назад в готель. Раптом ви бачите, що у вас немає грошей на вас.

10. Vous êtes descendu dans un cher hôtel. Mail le robinet ne fonctionne pas. Vos actions dans cette situation.

10. Ви вниз в дорогому готелі. Пошті клапан не працює. Ваші дії в цій ситуації.

11. Vous guidez un groupe des étrangers en vous

promenant sur des places historiques de votre ville.

Ви ведете групу іноземців, ви

  Прогулянка по історичних місцях у вашому місті.

________________________________________

Une ville musée Місто-музей

У середньовічному центрі Брюгге, відома як Північна Венеція, ви можете прогулятися і заблукали протягом кількох днів на вузьких вулицях, перетинаючи старі мости вздовж світлового каналу, милуючись красивими історичними будинками та будинками Бога скромним фронтоном фасаду варто. Ви не забудете мирній атмосфері Beguine, численні парки, озеро Любові і художнє багатство незліченних пам'ятників і музеїв в мистецтві високої якості. Музеї історичні будівлі і невеликі розміри Groeninge з фламандським примітивів, Gruuthuse, Мемлинг музей, Археологічний музей, мерія з готичною залі, Свобода Брюгге з його номерів у готелях Renaissance, музей Нотр-Дам-де-ла-Кераміка.

_____________________________________________

Le Beffroi дзвіниця

Дзвіниці складає близько 83 метрів Сходження на вершину, ми виявляємо стару готівкові гроші тепер музей, присвячений історії дзвіниці, вражаючий механізм годинника і карильйон з 47 дзвонів. І після того, як бруд 336 кроків, ви будете винагороджені за ваші зусилля Panorma Брюгге і його околицях захоплює дух.

____________________________

L'Hôtel de Ville Ратуша

Один з найстаріших готелів у місті (1347-1420) колишній Нідерландів. На другому поверсі, чудовий готичний зал з склепінчастою стелею і настінним розписом. Історія сусідній кімнаті містити колекцію предметів, документів і таблиць Години роботи з історією Брюгге

__________________________________

BRUXELLES

БРЮССЕЛЬ

У багатолюдних вулиць героїв коміксів, музики і загоряти красот стилю модерн, вишукані слід або модних кварталів Сен-Жак і Сен-Гері, ніякі інші призначення не може мати спосіб життя співставні ..

Основні визначні пам'ятки в центрі столиці приємно виявив в одному і приємна подорож. Дійсно, його найкрасивіші стародавні пам'ятники зосереджені в області на людському рівні, побродити один від одного тільки чверть години.

______________________________________

Bruxelles gourmand Брюссель Gourmet

Універсальний задоволення, дегустація шоколаду, ймовірно, один з найбільших винних задоволень. А коли це зроблено в кустарних виробників шоколаду в Брюсселі? Баладу на цю тему необхідно без обмежень. Семінари відкрити свої великі двері для тих, хто хоче знати секрети.

Пивний рай, Брюссель також запрошує Вас насолодитися його принадами хопу в одному зі своїх заводів досі в експлуатації. Насолоджуйтесь!

_____________________________________

Bruxelles, capitale de la bande dessinée Брюссель, столиця коміксу

Країна комікси, Бельгія - особливо Брюссель - тісно пов'язані з 9-й ст. Тут, комічні є майже скрізь. Книжкові магазини, пофарбовані в місті, бари, музеї, метро стіни, все нагадує про те, що герої комічної частині світу Брюсселі. Тінтін, Астерікс, Щасливчик Люк, і Blaket Mrtimer і 30 інших колоритні герої чекають вас виходить жваву площу, модні BZR, церква чи музей.

_____________________________________________

MUSEE DU CHOCO-STORY

Музей шоколаду STORY

Місто славиться своєю вишуканою цукерок, Брюгге повинен був мати музей, присвячений цим делікатесом. Як випливає з назви, Choco-Story простежує довгу історію шоколаду. Набіг у світ стародавніх майя та ацтеків Мексики, для яких шоколад був напоєм богів і какао-боби як засіб платежу.

Любителі шоколаду відкриєте для себе різні етапи виготовлення шоколадних трюфелів, з parlines, запасний форми і таблеток. Екскурсія закінчується indispensabledégustation!

__________________________________________

La révolution liégeoise

Льєж революції

Льєж Революція період з 1789 по 1795 рік, що призвело до зникнення князівства Льєж після восьми століть існування.

На думку деяких істориків, відбулася революція в період, коли князь-єпископ, не був відсутній на його догляд протягом ночі з 26 на 27 серпня 1789 до його повернення 12 лютого 1791. У цій інтерпретації, Льєж революція була аналогом Брабант революція в Австрійських Нідерландів, яка не вдалася.

____________________________________________

La domination du royaume des Pays-Bas

Царювання Королівства Нідерландів

          На Віденському конгресі в 1815 році, три переможця розділити Європу без обліку формуються національні почуття, і, не порадившись з народом. Таким чином, на території майбутньої Бельгії зустрілися з Нідерландами для формування буферної держави на півночі Франції.

         На чолі Сполученого Королівства Нідерландів, Вільгельм I Оранський. Швидко народилася опозиція «Голландський» в франкомовних регіонах. Ліберали також звинуватив Вільгельм I нав'язати використання голландської еліти основному французькі і вся адміністрація (юстиція, поліція ...). Справді, королівським указом від 15 вересня 1819 створена голландським як офіційна мова (в голландській провінції) за справедливість і керування, але не обмежуючись використанням інших мов. Ви повинні знати, що Вільгельм Оранський, король Нідерландів, говорив.

          

25 вересня Тимчасовий уряд був сформований, яка розробила конституцію. Це виглядає для короля, направив запит до герцог Немур, син Луї-Філіпа, який відмовляється обережністю.

____________________________________________

Période de la révolution industrielle

Період індустріальної революції

У дев'ятнадцятому столітті, з вугіллям і залізом, вона знає, промислової революції і навіть протягом декількох років другу світову індустріальну державу. Короля Леопольда II (син і наступник Леопольд I, 1865), провідні приватні колонізацію Конго з метою забезпечення колонією Бельгії.

Нинішній Демократичної Республіки Конго (Конго Кіншаса, Заїр) став його особистим надбанням. У 1885 році Леопольд II офіційно став лідером Вільна держава Конго, він повинен призначити його до Бельгії в 1908 році, під тиском міжнародної громадськості.

_______________________________________

Les deux conflits mondiaux

La Première Guerre mondiale

Дві світові війни

Перша світова війна

У 1914 році відповідно до плану Шліффена, Німеччина, у війні проти Франції вторглися в Бельгію в обхід французької армії з півночі. Порушення нейтралітету Бельгії викликає вступ у війну Великобританії. На відміну від qu'escomptaient німецьких військових, опір бельгійської армії сильна: спочатку вторгнення армії навіть у зворотному напрямку. Але умова для успіху плану Шліффена була швидкість. Це займе п'ятнадцять днів армію в 100 000 чоловік скоротити фортів Льєжа.

________________________________________________