27. Изменения в литературном языке в 30-е — 90-е гг. XIX в.

Во второй половине XVIII — первой половине XIX вв. ведущую роль в развитии РЛЯ играла художественная литература, сначала её стихотворные, а затем прозаические жанры. Языковая реформа Пушкина, осуществленная прежде всего именно в системе художественной литературы, затронула, однако, и систему критико-публицистических и научно-исторических жанров и тем самым заложила основы для интенсивного развития научно-публицистических стилей во второй половине XIX века. Интенсивное развитие этих стилей было обусловлено подъемом революционно-освободительного движения и разгоревшейся политической и идеологической борьбой.

Возрастает роль журналов и газет, приобретающих большое значение в развитии как общественной мысли, так и литературы. Развиваются такие жанры, как статья, очерк, фельетон, что ведет к развитию соответствующих стилей изложения. Ведущую роль в создании и развитии новых жанров и стилей РЛЯ играла революционно-демократическая публицистика, представленная работами Герцена, Чернышевского, Добролюбова, Писарева. Для 2/2 XIX века также характерно развитие русской науки и техники, что привело к интенсивной разработке жанров научно-популярного изложения и соответствующих стилей литературного языка. Именно научно-публицистическим стилям принадлежит ведущая роль в системе РЛЯ 2/2 XIX века.

Развитие научно-публицистических стилей приводит к широкому распространению в литературном языке научно-философской и общественно-политической терминологии. Такая терминология получает распространение уже в языке Белинского, во 2/2 XIX века же её использование становится ещё более активным. Значительная часть терминов создавалась за счет средств внутреннего развития РЛЯ, то есть с помощью различных способов словообразования: суффиксации (ГЛАСНОСТЬ, ЗАПАДНИКИ), субстантивации (ПРИСЯЖНЫЕ, ПЕРЕДОВАЯ), сложения (МИРОПОНИМАНИЕ, ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО). Большое значение играло также освоение интернациональной общественно-политической терминологии (КОММУНИЗМ, БУРЖУАЗИЯ). Основным же источником формирования публицистической лексики были общеупотребительные русские слова, получавшие в результате нового смыслового употребления общественно-политические значения (НАПРАВЛЕНИЕ как идейная устремленность; ВОПРОС как проблема, круг идей). Некоторые слова вовлекаются в сферу общественно-политической терминологии и из области терминологии профессиональной (ЖИВОТРЕПЕЩУЩИЙ — изначально из рыбной промышленности). Общественно-политическая терминология получает распространение не только в публицистике, но и в художественной литературе (естественнонаучная терминология в речи Базарова), и вообще не только в письменной, но и в устной речи самых широких слоев населения. Развитие капиталистических отношений, промышленности, торговли привело к распространению специфической терминологии капиталистических отношений, главным образом — торгово-финансовой терминологии (ТАРИФ, СПЕКУЛЯЦИЯ). В художественной литературе распространяется употребление такой торгово-финансовой терминологии не только в прямом, но и в переносном значении (КРЕДИТ как доверие, популярность; ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ как лишать доверия, подрывать авторитет).

Для языка 2/2 XIX характерно также активное употребление разнообразной лексики и фразеологии из территориальных диалектов, городского просторечия (БЫТ, САМОДУР) и социально-профессиональных жаргонов (ВЫЛЕТЕТЬ В ТРУБУ из жаргона буржуазных дельцов; ЭТОТ НОМЕР НЕ ПРОЙДЕТ из актерского жаргона).