III. Магнификат ю.Л. Толкача

«Magnificat» Юрия Львовича Толкача является 82 сочинением композитора. Интересна история премьеры, которая состоялась в зале Удмуртской Государственной Филармонии 25 февраля 2011 года в рамках концерта духовной музыки «Через века – от сердца к сердцу». Исполнителями стали: академическая хоровая капелла «Avis cantu» и инструментальная группа «Cantus plus» - как я уже отмечал ранее необычный исполнительский состав, который включает в себя: смешанный хор с солистами сопрано, альт, тенор; фортепиано, синтезатор (орган, струнные, вибрафон), гитара (ритм + соло), бас-гитара и стандартная джаз-рок установка ударных.

Поскольку Юрий Львович обратился к новой для себя стилистике он решил заинтриговать всех прибегнув к мистификации, чего никогда до этого не использовал. Его лицом стал выдуманный им британский композитор некий Брайан Ливсон.

Рис.5 Афиша к концерту «Через века – от сердца к сердцу»

«Премьера в России! Брайан Ливсон «Magnificat» кантата для солистов, хора, органа, оркестра и джаз-рок ансамбля. Главное событие концерта - мировая премьера недавно созданного крупного духовного сочинения, сочетающего классические традиции с элементами авангарда и современной массовой культуры. Вы будете его первыми слушателями» - так знаменовала это произведение афиша удмуртской филармонии.²⁸

Как всегда, был краток, крайне точен в формулировках и при этом строго придерживался избранного маршрута, по которому, как Вергилий - Данте, вёл публику сам Юрий Толкач.²⁹

«За исключением трёх произведений всё, что сегодня прозвучит, исполняется впервые в России, а кое-что и впервые в мире» - произнёс он и публика в предвкушении приготовилась слушать.

«На экране бежал перевод латинской молитвы «Magnificat», что соответствует православной молитве «Величит душа моя Господа». В произведении чередуются эпизоды в джазовых ритмах, стилизация средневекового григорианского хорала, ария в стиле Баха и Вивальди, фанк-рок, свинг, фуга, спиричуэл, рождественская песенность и лирика мюзикла…»³⁰

Как мы можем судить из статьи «Удмуртской правды», Юрий Львович несомненно впечатлил всех своим произведением, даже ошарашил в какой-то степени, так давайте же повнимательнее рассмотрим это произведение.

У Баха в Магнификате 10 строчек евангельского текста воплощёны в 12 частях произведения, выделяя и объединяя важные для него отрывки текста согласно его видению. Юрий Толкач предложил свою компоновку строк хвалебного песнопения из 7 частей (привожу текст на русском языке для понимания дальнейшего семантического анализа):

Лк. 1:46-55

Магнификат Толкача

46 Величит душа моя Господа, 47 И возрадовался дух мой о Боге, Спасителе моём, 48 Что призрел Он на смирение рабы своей, ибо отныне будут ублажать меня все роды 49 Что сотворил мне величие Сильный, и свято имя Его; 50 И милость Его в роды родов к боящимся Его; 51 Явил силу мышцы Своей; рассеял надменных помышлениями сердца их; 52 Низложил сильных с престолов, и вознёс смиренных; 53 Алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем; 54 Воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость, 55 Как говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века.

1. Величит душа моя Господа, И возрадовался дух мой о Боге, Спасителе моём, 2. Что призрел Он на смирение рабы своей, ибо отныне будут ублажать меня все роды 3. Что сотворил мне величие Сильный, и свято имя Его; И милость Его в роды родов к боящимся Его; 4. Явил силу мышцы Своей; рассеял надменных помышлениями сердца их; 5. Низложил сильных с престолов, и вознёс смиренных; Алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем; Воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость, 6. Как говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века. 7. Слава Отцу и Сыну и Святому духу, и ныне и присно и во веки веков, Аминь (краткое славословие)

1. Choir/Хор

A B A₁ B₁

a b b a

6т 10т 12т 8т 6т 9т

B-dur f-moll F-dur B-dur

A - «Magnificat: anima mea Dominum» - хор

«Величит душа моя Господа»

B – «Et exultavit spiritus meus: in Deo salutari meo» - хор

«И возрадовался дух мой о Боге, Спасителе моём»

В

Рис.6 Magnificat Ю.Л. Толкача стр.1

сё произведение начинается с торжественного Allegro animato хора «Величит душа моя Господа» на фортиссимо:

Тональность B-dur – тональность по семантике величественная и радостная³¹, но также является ярким показателем джазовой³² основы произведения. Переменный размер ⁵₄ – ⁴₄, синкопа на слабую долю и пунктир в хоре, яркое акцентированное аккордовое сопровождение – так же отражают современную эстрадно-джазовую тенденцию.

Во втором периоде, те же слова, но теперь в восходящем движении приходит к выделенному ритмическим акцентом в ³₄ слову «Dominum» - «Господь», где после каждого слога следует пауза – цепкий приём обращающий внимание на главное слово в стихотворной строчке.

Рис.7 Magnificat Ю.Л. Толкача стр.1-2

Далее следует фраза «И возрадовался дух мой о Боге, Спасителе моём» приближенное к речитативу изложению:

Рис.8 Magnificat Ю.Л. Толкача стр.2

Тональность f-moll – минорной доминанты основной тональности первой части.

Партия бас гитары приобрела оживший синкопированный ритм:

Рис.9 Magnificat Ю.Л. Толкача стр.2

Вновь возвращаются строчки 46 стиха, на этот раз периоды поменялись местами и торжественный хор открывавший часть закрывает раздел A. Тональность минорной доминанты предыдущего раздела приходит к мажору и становится F-dur.

Заканчивается весь хор вернувшись в основную тональность B-dur, строчками 47 стиха евангелии от Луки, приводя всю форму к сложной двух-частной. Красочно окончание части с аккордами низких ступеней:

Рис.10 Magnificat Ю.Л. Толкача стр.6

.

2. Aria (Soprano and woman choir)/