Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Вадик вто.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
352.26 Кб
Скачать

13. Юридические адреса и банковские реквизиты сторон.

ПРОДАВЕЦ:

Полное наименование

VAN HOOREBEKE SARL, Ltd,

Адрес:

67 Rue De Luxembourg FR 59777, Euralille, France

Банк получателя:

Credit Suisse, Paradeplatz 8, 8001 Zurich

Telex Credit Suisse Zurich 812412 CSCH

Sort Code (Swiss Interbank Clearing): BC4835

Код СВИФТ:

CRES CH ZZ 80 A

Расчетный счет:

0835 78 5132 521

IBAN:

CH88 0483 5078 5132 5200 1

Получатель:

Van Hoorebeke

Покупатель:

Полное наименование: Открытое Акционерное Общество «Солод для России»

Адрес: Большой проспект 58, г.Санкт-Петербург, Россия, 164500

Банк получателя: ЗАО «Международный Промышленный Банк» 125009 Москва, ул. Бол. Дмитровка д.23/8,стр. 1-2

Код СВИФТ:

IINDRUMM

Расчетный счет:

4050 2978 2770 1377 8101

Получатель:

ОАО «Севмаш»

Санкт-Петербург, Россия

Продавец Покупатель

___________________ _________________

/ В.П. Шведов / / В.В. Бородин /

« » ноябрь 2012 г. « » ноябрь 2012 г.

Приложение № 1

к Контракту от « » ноября 2012 г. № 80/10716

Спецификация

№ п/п

Наименование единицы

Продукции

Вес

Цена за единицу, Евро

Ед. изм.

Кол- во

Общая цена, Евро

1.

Солод в мешках (продукция проращивания зёрен злаков). Предъявляется к перевозке в тканевых мешках по 25 кг.

3000 т

5

шт.

120000

600000,0

Общая цена, Евро:

600000,0

Общая цена составляет 600000 (шестьсот тысяч) Евро.

Настоящее Приложение № 1 является неотъемлемой частью Контракта от « » ноября 2012 г. № 80/10716.

Продавец Покупатель

____________________ / В.П. Шведов / _______________ / В.В. Бородин /

« » ноябрь 2012 г. « » ноябрь 2012 г.