Grammar and etymological analysis

Word as it is used in the text

Analysis notes

OE or foreign prototype

Middle English

1. analysis

noun, common case, singular, latin origin

L - analysis

-

2. data

noun, common case, singular, latin origin

L– data

OF - date

date

3.corpus

noun, common case, singular, latin origin

L - corpus

-

4. lectures

noun, common case, singular, latin origin

L - lectūra

letture,lecture

5. hypotheses

noun, common case, singular, latin origin

L – hypothesis,

Gk. ύπóθεσιϛ

-

6. articles

noun, common case, singular

L -articulus

-

7.newspaper

noun, common case, singular

news from F nouvells,

paper from L-papyrys

Gk. -πάπυρος

papyrys

8. brochures

noun, common case, singular

F – brocher (v)

-

9. sermons

noun, common case, plural

OF – sermon

L - sermōnem

sermon, sermoun

10. chapters

noun, common case, plural

OF-chapitre, L –capitulum, caput

chappite, chapitre

11. would

verb, past tense of will.

OE- willan – v.,anom.

willen –anom.verb

12.gather

verb, present tense

Ʒaderian v, weak 2

gaderen

13watch

verb, present tense

wæccan, v., weak 3

wacchen

14.make

verb, present tense

macian, v., weak 2

maken

15.allow

verb, present tense

OF - alouer

alowen

16.turn

verb, present tense

turnian, v.,weak, 2

OF-turner, L-tornare

turnen

17.collaborate

verb, present tense

L-collabōrāre,

F-collaborer

-

18.employ

verb, present tense

F – employer

-

19.mean

verb, present tense

mǣnan, v., weak 1

menen

20. enable

verb, present tense

L-habilis

enablen, en+OF able