2. Указательные местоимения.

celui - этот celle - эта

ceux - эти (м.р.) celles – эти (ж.р.)

Указательные местоимения могут выполнять:

а)функцию замены существительного. При этом они сопровождаются предлогом de.

Ma mère et celle de Nina travaillent dans le même bureau. - Моя мама и мама Нины работают в одном бюро.

b) указательную функцию. При этом они сопровождаются местоимениями qui, que, dont:

Сеlle que je vois est charmante. - Та, которую я вижу, прекрасна .

Существуют указательные местоимения среднего рода : ce, ça, ceci, cela. Все они переводятся как “это” .

C’est une fillette. - Это девочка.

Cela ne me regarde pas .- Это меня не касается.

Ко всем формам указательных местоимений можно подставлять наречия - сi или - là. Наречие - сi указывает на ближайшие предметы, - là на более отдаленные:

Voici deux livres. Ne prenez pas celui-ci, prenez celui-là. - Вот две книги. Не берите эту, возьмите ту.

3. Passé simple. Простое прошедшее время

(отвечает на вопрос: что сделал?)

Passé simple выражает действие законченное, не связанное с настоящим. Употребляется только в книжной речи. В устной речи заменяется на passé composé. Обычно passé simple переводится на русский язык глаголом совершенного вида, но может соответствовать глаголу несовершенного вида, если речь идёт о длительном действии, ограниченном временными рамками (longtemps, deux ans, plusieurs fois и т. д.).

Ex. : Il s’arrêta, regarda autour de lui et entra.

Он остановился, осмотрелся и вошёл.

Ils marchèrent longtemps.

Они шли долго.

Образование личных форм глаголов в Passé simple:

I группа parler говорить II группа finir заканчивать

je parl-ai nous parl-âmes je fin-is nous fin-îmes

tu parl-as vous parl-âtes tu fin-is vous fin-îtes

il parl-a ils parl-èrent il fin-it ils fin-irent

Образцы спрежения глаголов III группы в Passé simple:

avoir иметь être быть faire делать

j’ eus nous eûmes je fus nous fûmes je fis nous fîmes

tu eus vous eûtes tu fus vous fûtes tu fis vous fîtes

il eut ils eurent il fut ils furent il fit ils firent

pouvoir мочь devoir быть должным dire сказать

je pus nous pûmes je dus nous dûmes je dis nous dîmes

tu pus vous pûtes tu dus vous dûtes tu dis vous dîtes

il put ils purent il dut ils durent il dit ils dirent

При образовании глаголов III группы используются окончания с гласной i либо с гласной u, а также может происходить изменение основы. Поэтому формы глаголов в passé simple проверяются по словарю и заучиваются.

4. Imparfait. Прошедшее незаконченное время (что делал?)

Это время часто употребляется в описаниях, а также для указания действия, повторяющегося в прошлом:

Il faisait beau, le ciel était bleu, le soleil brillait.- Была хорошая погода, небо было голубое, светило солнце.

Сhaque matin je prеnais mon café noir et je partais . - Каждое утро я пил свой черный кофе и уходил.

Imparfait образуется:

основа 1-го лица мн.ч. глагола + окончания -ais, -ais, -ait

в présent -ions, -iez, -aient

Примеры спряжения глаголов в Imparfait:

Finir заканчивать Ecrire писать

(nous finissons, основа finiss-) (nous écrivons, основа écriv-)

Je finissais Nous finissions J’écrivais Nous écrivions

Tu finissais Vous finissiez Tu écrivais Vous écriviez

Il finissait Ils finissaient Il écrivait Ils écrivaient

Elles finissait Elles finissaient Elle écrivait Elles écrivaient

Исключение: глагол être быть :

J’étais Nous étions

Tu étais Vous étiez

Il était Ils étaient

Elle était Elles étaient