10. Выберите правильное отрицание.

1 . Der Kriminalbeamte hat …Hoffnung, diesen Fall erfolgreich zu beenden. kein

2. …Arzt kann den Verletzten retten. nicht

3. Die Gäste kommen heute … keine

4. Der Täter will …Aussagen machen. nicht

5. Das ist …Verbrechen. keine

6. Es handelt sich …um rechtlich, sondern gesellschaftlich geforderte Regeln. kein

11. Составьте сложные существительные из следующих компонентов. Укажите, используя словарь, род этих существительных, а также форму их родительного падежа и множественного числа. Переведите существительные на русский язык.

Muster: das Deutsch + der Unterricht = der Deutschunterricht

1. Koalition	Schef
2. Land	Präsident
3. Regierung	Staat
4. Ernennung	Vertretung
5. Bund	Parlament

12. Замените предложения в пассивном залоге на предложения в активном залоге. Переведите предложения на русский язык.

1. Vor der Einführung der neuen Messverfahren in die Produktion müssen sie vereinfacht werden.

2. In diesem Kunstwerk werden der Humanismus und die Vaterlandsliebe des Künstlers ausgedrückt.

3. Seit dem 14. Jh. wurde das deutsche Recht allmählich durch das römische durchdrungen.

13. Постройте сложноподчиненные предложения из приведенных ниже простых предложений и союзного слова или союза, данного в скобках. Определите тип придаточных предложений. Переведите предложения на русский язык.

1. Du hast deine Diplomarbeiten erledigt. Du darfst feiern. (sofern).

2. Ich habe mich sehr gut unterhalten. Er hat sich gelangweit. (während).

3. Die Untersuchungsbedingungen sind schwer. Der Fall wird erledigt werden. (zwar).

14. Прочитайте текст и переведите письменно. Поставьте 5 вопросов к тексту

A.F. Koni

Anatolij Fjodorowitsch Koni (1844-1917) war der bekannte Strafrechtswissenschaftler und politisch einflussreichster Jurist des Zarenreichs. Er nahm an der Vorbereitung der Justizreform von 1864 aktiv teil. Er arbeitete als Staatsanwalt am Bezirksgericht Charkow (seit 1867), als Vizedirektor im Justizministerium (seit 1875), als Vorsitzender Richter am Bezirksgericht St. Petersburg (seit 1878), als Oberstaatsanwalt, Senator im Kriminalkassationsdepartament des regierenden Senats (seit 1885). Er war auch Mitglied des Rechsrates seit 1907 und zeitweilig auch Dozent an der Kaiserlichen Rechtsschule und der Universität in St. Petersburg.

Koni führte 1878 den Vorsitz im Schwurgerichtsverfahren gegen die Terroristin Vera Zasulič. Dieses Verfahren endete mit einem sensationellen Freispruch.

Als führender Kopf des russischen Liberalismus im Dienste des autokratischen Staates wirkte Koni an der Entschärfung des zaristischen Strafrechts und an der Neufassung des Strafgesetzbuches 1903 mit. In mehreren Rechtskommissinen des ХIХ. Jahrhunderts führte Koni die liberalen Verteidiger der Geschworenengerichtsbarkeit und der richterlichen Unabhängigkeit an. Koni unterstützte die Forderung der Liberalen nach Einführung einer konstitutionellen Ordnung.

Als Strafrechtler stritt er gegen den formalistischen Positivism us Bindings und vertrat in Anlehnung an Franz Liszt eine empirisch-historische Theorie des Strafens. Unter Konis Einfluss wurden Verbannungs- und Haftstrafen reduziert sowie Ende des ХIХ. Jahrhunderts mehrere Erziehungskolonien für jugendliche Straftäter eröffnet.

Koni betätigte sich auch als Schriftsteller, schrieb Literaturkritiken, Gedichte und verfasste ein mehrbändiges Memorienwerk.

Пояснения к тексту:

den Vorsitz führen – председательствовать

der Freispruch – оправдательный приговор