Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
латынь.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
41.29 Кб
Скачать

Строение

Полусухожильная мышца m. semitendinosus

Полуперепончатая мышца m. semimembranosus

Двубрюшная мышца m. digastricus

Двуглавая мышца бедра m. biceps femoris

Четырехглавая мышца бедра m. quadriceps femoris

Трехглавая мышца голени m. triceps surae

Сложность строения мышц может заключаться в наличии у некоторых из них нескольких головок или брюшек, именно это отражается в названиях мышц данной группы.

Также термины указывают на наличие в них сухожильных волокон, например, в виде вставочных сухожильных перемычек (m. semitendinosus)

Места начала и прикрепления

Шилоподъязычная мышца m. stylohyoideus

Челюстно–подъязычная мышца m. mylohyoideus

Плечелучевая m. brachioradialis

Грудино- ключично-сосцевидная m. sternocleidomastoideus

Щитоподъязычная мышца m. thyrohyoideus

Лопаточно–подъязычная мышца m. omohyoideus

В терминах используются места начала и прикрепления мышц, которыми являются кости, хрящи или их образования.

Например, шилоподъязычная мышца, m. stylohyoideus

Место начала - шиловидный отросток, processus styloideus

Место прикрепления - подъязычная кость, os hyoideus

Отношение к какому-либо анатомическому образованию

Щечная мышца m. buccinator

Большая скуловая мышца m. zygomaticus major

Височная мышца m. temporalis

Подлопаточная мышца m. subscapularis

Подбородочная мышца m. mentalis

Подкожная мышца шеи m. platisma

Гребенчатая мышца, m. pectineus

В латинских терминах наименований мышц этой группы учитываются особенности их положения относительно скелета (костей и их образований), каких либо частей тела, анатомических структур.

Сходство с каким-либо предметом

Портняжная мышца, m. sartorius

Грушевидная мышца, m. piriformis

Червеобразные мышцы, m. lumbricalis

Камбаловидная мышца, m. soleus

Мышца смеха, m. risorius

Мыщца гордецов, m. procerus

Термины наименований мышц в данном случае возникли от сходства строения, формы или функции мышцы и предмета.

Например, портняжная мышца — самая длинная мышца тела. Её название произошло от латинского слова «портной», так как в старые времена портные за работой часто сидели нога на ногу. Чтобы держать ноги в таком положении, портняжным мышцам требуется большое усилие. Портняжная мышца прикрепляется к тазовой кости, затем спускается, пересекая бедро, к его внутренней стороне и снова прикрепляется к большеберцовой кости на внутренней стороне колена. Такое расположение позволяет портняжной мышце участвовать в поднятии ноги вперед и повороте колена наружу.

Грушевидная мышца, m. piriformis, своим открытием обязана бельгийскому анатому Адриану Спигелиусу. Ее название имеет древнегреческое происхождение: pirum – груша, и forma – вид.

 Мышца гордецов — действие мышц придает лицу выражение гнева, угрозы, недовольства.

Мыщца смеха — растягивает рот при смехе. У некоторых людей вследствие прикрепления мышцы к коже щеки при её сокращении образуется ямочка сбоку от угла рта.

Камбаловидная мышца названа гак потому, что имеет форму рыбы (камбалы).

Червеобразные мыщцы — название этим мышцам дано по сходству их с красными земляными червями.

Структура терминов – наименований мышц по их функциям.

Латинские термины, именующие мышцы по их функции, состоят из двух слов:

1. существительного «мышца» – «musculus»;

2. существительного 3-го склонения мужского рода с окончанием -or или – er.

Например: musculus flexor – мышца-сгибатель.

В латинском языке все наименования мышц по их функции - имена существительные мужского рода 3-го склонения с окончаниями:

or, oris m (например: rotator, oris m);

er, eris m (например: masseter, eris m).

На русский язык наименования мышц по их функции могут переводится:

1. существительными – musculus extensor – мышца-разгибатель;

2. прилагательными – musculus masseter – жевательная мышца;

3. причастиями – musculus levator – мышца, поднимающая.

Некоторые наименования мышц не переводятся, а транслитерируются, т.е. передаются русскими буквами.

Например: musculus pronator – пронатор.

Порядок слов в латинских терминах, обозначающих мышцы:

1. слово musculus в именительном падеже;

2. наименование мышцы по функции в именительном падеже;

3. любое последующее существительное ставится в родительном падеже, независимо от того, в каком падеже это существительное стоит в русском наименовании;

4. прилагательные ставятся в конце термина.

Например: средний констриктор глотки; мышца, напрягающая широкую фасцию.

1

2

3

Последняя позиция

Сущ-е в им. п.

сущ-е в им. п.

сущ-е в род. п.

прилагательное

Musculus

constrictor

pharyngis

medius

Musculus

tensor

fasciae

latae

N.B! Указанная схема перевода наименований мышц по функции действительна для тех терминов, где слово «мышца» является ключевым. В иных случаях, когда ключевую позицию занимают другие слова, следует соблюдать знакомый вам порядок слов в термине (cущ-е в им. п.- сущ-е в

род… п.- сущ-е в род. п.):

Например:

• дуга мышцы, поднимающей задний проход – arcus musculi levatoris ani

• нижний удерживатель сухожилий разгибателей – retinaculum tendinum musculorum extensorum inferius.

Названия мышц по функции

Musculus abductor (oris m)

отводящая мышца

Musculus adductor (oris m)

приводящая мышца

Musculus constrictor (oris m)

констриктор (сжимающая мышца)

Musculus depressor (oris m)

опускающая мышца

Musculus levator (oris m)

поднимающая мышца

Musculus rotator (oris m)

вращающая мышца

Musculus tensor (oris m)

напрягающая мышца

Musculus corrugator (oris m)

сморщивающая мышца

Musculus dilatator (oris m)

расширяющая мышца

Musculus extensor (oris m)

мышца-разгибатель

Musculus flexor (oris m)

сгибатель

Musculus pronator (oris m)

пронатор

Musculus sphincter (eris m)

сфинктер

Musculus supinator (oris m)

супинатор 

Musculus masseter (eris m) массетер

Примеры:

Мышца, опускающая нижнюю губу m. depressor labii inferioris

Мышца, противопоставляющая большой палец кисти m. opponens pollicis

Мышца, приводящая большой палец кисти m. adductor pollicis

Мышца, отводящая мизинец m. abductor digiti minimi

Лучевой сгибатель запястья m. flexor carpi radialis

Также необходимо отметить, что для обозначения некоторых специфических функций мышц используются простые термины (мыщца + прилаг.).

Например: голосовая мышца, m. vocalis — выполняет голосообразующую функцию.