Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
горн_2 сем_англ_Задорожная.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
359.42 Кб
Скачать

IV. Перепишіть та письмово перекладіть 1 2, 3, 4, 5 та 6 абзаци тексту.

V. Перепишіть наступні речення та перекладіть їх на українську мову. Визначте в кожному з них видо-часову форму, стан та інфінітив дієслова-присудка.

1. The research workers had made a lot of experiments before they received positive results.

2. They will do everything in their power to finish the work in time.

3. Mechanization and automation of underground mines and opencasts have advanced greatly.

4. Before the experiment the substances are mixed in a large cup.

5. A new hydro-electric station was being built when we came there to have practice.

VI. Перепишіть наступні речення та перекладіть їх на українську мову, звертаючи увагу на типи підпорядкування.

1. A magnet is an object that can attract certain materials.

2. Lobachevsky is one of those who laid the foundation of mathematical science.

3. The access to the mountain was difficult due to the great amount of snow which had fallen during the last weak.

4. He cannot help them, because he is still busy with his work.

5. When they had covered three quarter of the way, the balloon began to go down.

VII. Перепишіть наступні речення та перекладіть їх на українську мову, звертаючи увагу на функції слів one (one), this (these), that (those).

1. One thing is clear to everybody one must work hard to pass one’s examinations well.

2. These trucks are too small, they will need bigger ones.

3. He said that the question should be discussed at once.

4. Operations in the surface mining differ little from those in underground mining.

5. This experiment has shown that laser can be effectively used for welding.

VIII. Перепишіть наступні речення та перекладіть їх на українську мову, звертаючи увагу на форми та функції інфінітиву.

1. The measurements to be made are necessary for our further investigation.

2. It is not easy to decide what career to choose in the last year at school.

3. To increase the daily output of coal became possible through the continuous improvement of the equipment.

4. His task was to complete the work in time.

5. They conducted many tests to avoid any mistake.

IІ варіант

I. Прочитайте та усно перекладіть текст Minerals

1. Minerals that make up rocks are defined as inorganic sub­stances which occur naturally and have a definite chemical composi­tion and physical properties which vary within known limits.

2. The major properties are colour, crystal form, hardness, cleavage and others. Cleavage is one of the most diagnostically useful mineralogical properties which can be found throughout the mineral.

3. Minerals of use to man can be grouped into two broad catego­ries: 1) metals, such as aluminium, copper, gold, silver, iron, tin, platinum, chromium, nickel, lead and zinc, and 2) non-me­tallic minerals, such as diamonds, salt, limestone, cement, sul­phur, and asbestos. When minerals occur so that they can be worked at a profit they are called ore deposits. Mineral deposits are seldom equally rich throughout. Economic minerals are those which are of economic impor­tance and include both metallic and non-metallic minerals.

4. Most minerals consist of several elements. Such elements are oxygen, silicon, titanium, aluminium, iron, magnesium, calcium, sodium, potassium and hydrogen. They make up more than 99 per cent by weight of all the rock-forming minerals. Of these, alu­minium, iron and magnesium are industrial metals. The other metals are present in small quantities, mostly in igneous rocks.

5. For example, iron is one of the most abundant metals in the Earth's crust. There are three important classes of iron deposits: deposits associated with igneous rocks; residual deposits and sedi­mentary deposits. Iron deposits associated with igneous rocks are usually small but very rich bodies.

6. Residual deposits of iron minerals are formed wherever weather­ing occurs. Iron deposits formed this way are very widespread. It should be stressed that the residual deposits were among the first to be exploited by man.

7. As the essential component of every variety of steel, iron is the most important of all industrial metals. It has played a large part in the development of our modern civilization. Iron ores are mainly used for producing cast iron, steels and ferro-alloys. Iron fields are worked by surface mining which is more eco­nomical.