- •Т. Джефферсон. Декларация представителей Соединенных Штатов Америки, собравшихся на общий конгресс
- •Поправки к Конституции. Билль о Правах (1791)
- •Пейн «Здравый смысл»о про исхождении и назначении правительственной власти, с краткими замечаниями по поводу английской конституции
- •О монархии и престолонаследии
- •Мысли о нынешнем состоянии американских дел
- •О нынешних возможностях Америки, а также некоторые другие размышления
- •Дополнение к «здравому смыслу»
- •97. Американская концепция свободы печати.
- •Американская концепция свободы печати.
О нынешних возможностях Америки, а также некоторые другие размышления
сделаем общий обзор событий и попытаемся по возможности найти истинное время.
сила не в числе, но в единстве… ни одна колония не способна защититься в одиночку, но объединенное
оставить потомству упорядоченную форму правления и … конституцию….Америка же не имеет ни долгов, ни флота.
Издержки на строительство корабля …Для судна в 100 пушек 35553 фун… всего британского флота в 1757 г 3266786 фун.
удачно …расположена .. внутренним возможностям к строительству флота, как Америка. … не нужно обращаться за границу. … наилучший способ вложения денег. Готовый флот ценится дороже, чем обошлось его строительство.
укомплектования флота …нет необходимости…Несколько толковых и общительных матросов …Кораблестроение … гордость Америки…превзойдет … мир. …конкуренции … исключена. Африка … варварства; в Европе … такого берегового протяжения, … внутренних запасов материалов
безопасности… Мы теперь не тот маленький народ…увеличивается …имущество, должны улучшаться … обороны. … необходимость военно-морской обороны.
Другая причина… предпочтительно… чем меньше наша численность, тем больше имеется еще незанятой земли
Молодость – вот время посева добрых нравов в нации,…уже будет …образовать единое правительство на континенте. Широкое разнообразие интересов, вызванное развитием торговли и ростом населения, создало бы сумятицу. Одна колония выступала бы против другой. … Чувство близости… в детстве, и дружба, … в беде, самые прочные и неизменные чувства.
Временем… лишь однажды … становления … государства. … законы от своих победителей …У них сначала был король… тогда как статьи …создаваться сперва, а люди для исполнения … потом. Пусть ошибки других народов
Религии… правительства защищать …Подозрительность – спутник низких душ, …различные религиозные убеждения …если бы все мы думали одинаково, нашим религиозным наклонностям не на чем было бы испытать себя;
ничто не уладит наши дела быстрее, чем открытая и решительная Декларация независимости. …доводов...
Во-первых, обычай наций … две … воюют, то другие … посредников и…Но пока Америка … подданной Великобритании, ни одна держава…не сможет предложить Во-вторых, неблагоразумно предполагать, что Франция и Испания … нам … помощь
В-третьих, … пока … подданными Британии, в глазах чужеземных наций … мятежниками.
В-четвертых, …Называясь британскими подданными, мы не можем быть ни принятыми, ни услышанными за границей.
пока независимость не объявлена, континент … человека...откладывает неприятное дело… постоянно преследуем мыслями о его необходимости.
Дополнение к «здравому смыслу»
После опубликования первого издания этого памфлета или вернее в день, когда он вышел в нашем городе [Филадельфии], стала известна речь короля.
Церемонная почтительность и даже простое молчание… вредны… против истины,. …неприкрытые жестокость и тиранство. .. индеец…менее дик и жесток, нежели король Британии.
Сэр Джон Дэлримпл… предположения… устрашить великолепием … короля… описание …«… правительству, на которое мы не жалуемся…» …идолопоклонство … опустился ниже состояния животного
король Англии…нарушил все моральные и человеческие обязательства… всеобщую ненависть. Именно теперь в интересах Америки обеспечить себя. Она имеет уже большую и молодую семью и ее обязанность – о ней позаботиться, а не растрачивать ее состояние на поддержку власти, которая стала укором для людей и христиан.
вопросами.
Во-первых, что в интересах Америки отделиться от Британии.
Во-вторых, какой из планов …примирение или независимость … первого [тезиса] … ни одна нация… зависимости… стесненная … законодательной никогда …материального превосходства. … Независимость …единственной целью…потому что к этому все равно придут ..потому что, чем дольше это откладывать, тем сложнее будет осуществить.
Настоящее положение Америки …. тревогу … Без закона, без правительства, … конституция без названия … полная независимость, рвущаяся к зависимости. …исход?
Легко прятаться по щелям и углам и болтать о примирении…как сложна эта задача и какой опасностью он грозит, если континент расколется по этому вопросу?
советами: … независимость….посредством законного волеизъявления народа в конгрессе, посредством военной силы или [выступления] черни
Короче говоря, независимость является единственной связью, которая нас объединяет и сплачивает.
И поскольку еще не было … опровержения идей, содержащихся в прежних изданиях настоящего памфлета.. доказательством …либо … невозможно опровергнуть, либо … сторонников … многочисленной…Поэтому вместо … подозрением … протянет … соседу руку сердечной дружбы … Истребим именования вигов и тори… граждан.
Американский кризис
К английскому народу
При отсутствии информации неведение становится законным оправданием, поэтому хочется верить, что английский народ поощряет жестокость не сознательно, а по недоразумению. Живя на острове, окруженном морем, англичане не знают ужасов войны и не представляют себе поведение своих собственных армий. Они не видят, а значит, и не чувствуют. Они говорят то, что слышат, и верят в это, и, привыкнув только к своим собственным источникам новостей, они получают эти новости уже очищенными от какого бы то ни было упоминания о зверствах и приноровленными ко вкусу нации благодаря стараниям London Gazette. Англичан заставляют верить, что их генералы и солдаты не похожи на генералов и солдат других армий, что их нельзя назвать ни грубыми, ни жестокими, поэтому люди считают их такими, какими им хотелось бы их видеть.
+
