- •Abstract
- •Involved in recognizing nianhua as a living entity.
- •Innovating the Auspicious: Mianzhu’s Door Deity Markets….………..………………… 25
- •List of figures
- •Glossary
- •Acknowledgements
- •In Sichuan, I am ever grateful to my mentor Liu Zhumei, an accomplished artist
- •Is far more complicated than a restaging of traditional practices.7
- •Variety of works appears on doorways as door deities and spring couplets, including
- •3,250,000 In 1736 and to an impressive 21,400,000 recorded in the 1812 state census.34
- •In Mianzhu reached a high level of development, with over one hundred large workshops
- •53 Anthropologist Stefan Landesberger has studied how printed images tied to the “Mao cult” of the
- •Nianhua as a Living Archive?
- •In recent years however, the disciplines of anthropology and art history both
- •In response to Asad’s argument, Catherine Bell contends that ritual practices
- •Visual symbolism of nianhua, the central issue of its ephemerality has largely gone
- •Involvement of state agencies in collecting, exhibiting, and commodifying nianhua has
- •Performing Engaged Research
- •Chapter Breakdown
- •Including the ritual significance of many historic nianhua.
- •Harnessing the Seasonal Nianhua Market
- •Variety of printed works (fig. 21). A curious crowd is gathered around the stand to
- •Instead of focusing on objects or practices in isolation, the notion of an agentic
- •Reunion and Regeneration: Nianhua and the Lunar New Year
- •In Mianzhu, I observed a less structured approach to celebrating the Lunar New
- •Images of Chairman Mao and communist soldiers were circulated and consumed during
- •Variety to choose from and the images are not expensive. They also get more
- •Lineage-making Strategies for Reclaiming Authority in the Nianhua Marketplace
- •Imposition of European concepts of “descent,” especially in the concept of zongwhich
- •Wang Family Lineage
- •It is significant that Wang chose to share his lineage documents before taking out
- •In contrast to the carvers, printers, and those trained in the final stages of coloring
- •In the other hand, a blessed citron fruit known as a Buddha’s hand . All three figures
- •In examining Wang’s sketches and lineage documents alongside his finished
- •The Northern School of Mianzhu Nianhua
- •Industry as apprentices and hired hands. While year-round designers such as the Wang
- •Various kinship terms of zu and zong used by Wang Xingru in reference to his position in
- •The Southern School of Mianzhu Nianhua
- •Conclusion
- •Including art historian Catherine Pagani’s study of Chinese popular prints based on the
- •The Medicine King: Performative Gestures and the Art of Storytelling
- •I will begin with a critique of a storytelling session that vividly captures how an
- •In her hair. It got stuck in the crevice between his teeth. [Bares his teeth and
- •2006 With Han Gang, we met with Chen Xingcai’s eldest grandson Chen Gang, who was
- •In the oral culture of nianhua. For instance, Wang Shucun has commented on orally
- •Transformations Between Theater and Print
- •Recovering Narrative Density in Greeting Spring
- •Conclusion
- •Mianzhu Nianhua Museum: Putting the Past in its Place
- •In summary form by the leading researcher Shi Weian. According to Shi, the team
- •In framing the historical context of nianhua, the museum displays directly reflect
- •Contesting Heritage: Nianhua Makers Stake Their Claims
- •Mianzhu’s Nianhua Village and the Rise of Intangible Heritage Tourism
- •In its murals. On the other hand, it presents nianhua’s intangible heritage as a temporal
- •Village and its murals. Reflecting the propagandistic messages of “social harmony”
- •Is also the character for “earth” (tu ), a rather derogatory word often used to describe an
- •Racing for the Intangible: the Nianhua Festival as Performative Statecraft
- •Is carefully depicted to reflect age, class status, and/or a clearly defined role in the
- •The High-end Heritage Industry: Replicas and Remakes
- •In contrast to the painting term linmo, which allows for a degree of interpretation
- •Conclusion
- •Chapter Five: Conclusion
- •An Industry Based on Innovation
- •In Chapter Two, I stressed this point by examining the innovative practices
- •In this study, I selected interview excerpts that best demonstrated the performative
- •Vested interests in keeping the tangible and intangible aspects of nianhua distinct. Instead
- •Interests.
- •Demystifying the Auspicious
- •Impossible to tease out the continuities and changes of the nianhua industry. Indeed both
- •Future Directions and Post-Earthquake Reconstruction
- •Figures
- •Bibliography
- •Xisu ji qi xiandai kaifa” [The modern
In recent years however, the disciplines of anthropology and art history both
reflect the growing influence of post-structuralist approaches and a “performative turn”
that moves away from “ritual systems” or “sign systems” to address the active and
agentive dimensions of both ritual practices and objects. The performative view of ritual
practice has been set forth in the theoretical and anthropological writings of Pierre
Bourdieu, Talal Asad, and Catherine Bell. Notably, Talal Asad has historicized the
concept of “ritual” in nineteenth-century European scholarship, when early
anthropologists approached ritual as a symbolic activity to be decoded for meaning. For
Asad, this modern definition of ritual should not be taken for granted as a universal
82 Irit Rogoff cited in Deborah Cherry, Art History: Visual: Culture, (Oxford: Blackwell Publishing, 2005),
4.
42
framework but as a cultural construct that reflects Western assumptions about the self and
state. Building on the theoretical work of Pierre Bourdieu and Michel Foucault, Asad
argued against “reading symbols” in ritual behavior and towards a performative view of
ritual practice as forms of direct action: “Ritual is therefore directed at the apt
performance of what is prescribed, something that depends on intellectual and practical
disciplines but does not itself require decoding.”83 Thus, Asad’s approach redirects
attention from abstracted values or beliefs towards embodied actions aimed at producing
a desired result.
In response to Asad’s argument, Catherine Bell contends that ritual practices
should be differentiated from other practices by processes of ritualization, which she
defines as “a way of acting that distinguishes itself from other ways of acting in the very
way it does what it does; moreover, it makes this distinction for specific purposes.”84 In
staking out the key methodological implications of such a definition, Bell argued that a
practice-oriented approach to ritual should address “how a particular community or
culture ritualizes” and “when and why ritualization is deemed the effective thing to do.”85
Significantly, Bell’s model stresses an inclusive view of ritual in its lived contexts, as
reflecting “the full spectrum of ways of acting within any given culture, not as some a
priori category of action totally independent of other forms of action.”86 An
understanding of how and why people choose to ritualize certain activities requires an
acknowledgment of the field of options that are available in the first place. Instead of
approaching rituals as “clear and autonomous rites,” Bell points to a more dynamic
83 Talal Asad, Genealogies of Religion: Discipline and Reasons of Power in Christianity and Islam,
(Baltimore and London: Johns Hopkins University Press, 1993), 62.
84 Catherine Bell, Ritual: Perspectives and Dimensions, (New York: Oxford University Press, 1997), 81.
85 Ibid., 82.
86 Ibid., 83.
43
conception of ritual activity as unfolding processes, as “methods, traditions and strategies
of ‘ritualization.’”87
Recent studies in Chinese popular religion have also taken up this performative
view of ritual practice, including Adam Chau’s study of contemporary popular religion in
Shaanbei. Chau argues for a “person-centered” approach that focuses on what he calls
“doing popular religion,” a phrase that captures the active and conscious dimension of
religious practices. Moving away from the “anthropological search for meanings behind
symbols and symbolic behavior,” Chau engages in “a search for the cultural basis
(cultural logic) of social intercourse and cultural performance.”88 In doing so, Chau
critiques the many tensions between ideas and practices as they are played out in social
life. Similarly, in a study that addresses the inexpensive prints of the stove deity ,
popular religion scholar Richard Chard reveals the discrepancies between the actual
practices of the stove deity cult and the written scriptures that contain ritual instructions
for worshipping the deity. In particular, the widespread practice of making offerings to
the image and renewing it during the Lunar New Year period is not mentioned in the
majority of the written texts. 89 Chard’s study is a powerful reminder that the repertoire
of embodied practices can often push for a rethinking or reinterpretation of the archive.
With a renewed focus on human agency and diversity in ritual practices however,
these studies tend to downplay or gloss over the specific features and powerful roles of
efficacious sites/objects in activating ritual practices just as they are being shaped by
them. At the other end of the spectrum, a debate has been launched between
87 Ibid., 82.
88 Chau, Miraculous Response, 126.
89 Richard Chard, “Rituals and Scriptures of the Stove Cult,” in Rituals and Scriptures in Chinese Popular
Religion, ed. David Johnson (Berkeley: Chinese Popular Culture Project, 1995), 3-54.
44
anthropologists and art historians concerning “object agency,” a notion that foregrounds
the active and performative role of objects in shaping social relations.90 An influential
theory of object agency was set forth in 1998 by anthropologist Alfred Gell, who
challenged Saussure’s linguistic models that treat cultural objects as “sign-vehicles,” or
“texts” to be decoded for meaning.91 Rejecting aesthetic analysis, Gell states: “In place of
symbolic communication, I place all the emphasis on agency, intention, causation, result,
and transformation. I view art as a system of action, intended to change the world rather
than encode symbolic propositions about it.”92 Further, Gell rejects the notion of art as a
distinctly separate “visual” language and argues for an analysis of “‘things’ as social
agents” with the capacity to initiate causal events. This action-oriented interpretation of
objects displaces the privileged position of the visual and sets the stage for examining the
different “states of mind” or “intentions” an object may facilitate in certain social settings.
Art historians and visual culture scholars have responded to Gell’s approach with
varied critiques. In a recent volume, Robin Osborne and Jeremy Tanner have been quick
to point out that other scholars have already addressed the issues raised by Gell, if only
not in the language of anthropology.93 The authors cite Norman Bryson and Mieke Bal as
scholars working in the realm of art history and visual culture studies who do not adopt
the same analogies of art and language used by structuralist anthropologists. They point
to Bryson’s bold challenges to the uncritical adaptation of the “Saussurean sign” for art
historical interpretation, which leaves the scholar in danger of “a perspective in which the
90 Janet Hoskins, “Agency, Biography, and Objects,” in Handbook of Material Culture, ed. Christopher
Tilley et al. (London Sage, 2006: 74-84); Robert Layton, “Art and Agency: A Reassessment,” Journal of
the Royal Anthropological Institute 9, no. 3 (2003); Maruska Svasek, Anthropology, Art, and Cultural
Production (London and Ann Arbor, MI: Pluto Press, 2007).
91 Alfred, Gell, Art and Agency: An Anthropological Theory (Oxford: Oxford University Press, 1998).
92 Ibid., 6.
93 Robin Osborne and Jeremy Tanner, introduction to Arts Agency and Art History, ed. Robin Osborne and
Jeremy Tanner (Oxford: Blackwell Publishing, 2007), 1-27.
45
meaning of the sign is defined entirely by formal means, as the product of oppositions
among signs within an enclosed system.”94 Like Gell, Bryson is concerned with situating
the work within its immediate social domain and on its own terms: “having relocated
painting within the social domain, inherently and not only as a result of the instrumental
placing there by some other agency, it becomes possible to think of the image as
discursive work which returns into society.”95
Osborne and Tanner also note that despite his critical stance towards symbolic
analysis, Gell is not completely distanced from issues of aesthetics and symbolic
communication in his supporting case studies. For instance, they point to his analysis of
apotropaic patterns, such as Celtic knotwork and labyrinths, which lend themselves to
protecting thresholds, buildings, or bodies by virtue of their cognitive indecipherability or
“enchanting” technologies. Gell describes how these complex patterns are used to attract
demons, who in their fascination, ending up getting “stuck” like insects on a sticky
surface and thus diverted from acts of malevolence. Osborne and Tanner critique this as
an ahistorical and universalist understanding of cognitive processes. They argue that
Gell’s alternative to symbolic analysis is to replace it with “some kind of transcendental
aesthetics” or a “universal perceptual-cognitive basis for visual response” that explains
the ability of certain objects to mediate agency.96
Historians of Chinese art appear divided on the issue, with some scholars
defending aesthetic and symbolic analysis and others adopting certain aspects of Gell’s
theory of object agency. Art historian Jessica Rawson, for instance, has critiqued Gell for
94 Norman Bryson quoted in Osborne and Tanner, Arts Agency, 5 (from Bryson’s Vision and Painting: The
Logic of the Gaze, New Haven and London: Yale University Press, 1983).
95 Ibid.
96 Osborne and Tanner, Arts Agency, 7.
46
failing to acknowledge how different cultures might variously construct the notion of
agency as it relates to objects, reflecting different values, beliefs, and worldviews. In her
study of ritual portraits made for the Chinese court under the Ming emperor Shenzong
(1573-1620), Rawson maintains that the ritual power of these imperial objects exists in
multiple social spheres, including the relationship between the emperor and his court, and
between the emperor and the spirit realm. While arguing for a more nuanced view of
agency in these different social spheres, Rawson defends the use of aesthetic and
symbolic analysis as strategies that can be situated and qualified within a cultural context:
“what is missing in Gell’s approach is an understanding that systems of symbols or
iconography, and even traditional methods of painting and carving, are not isolated
systems. They are integrated with, and are maintained in use by, complex and, usually
unquestioned, quite other systems of both practice and belief.”97
In defending the structuralist models that situate Chinese art within shared
systems of belief and iconography, Rawson’s approach reifies the assumption that
meaning can be fixed in the objects themselves. More critically, it is an approach that
places the focus on the representation of auspicious meaning rather than its multivalent
modes of meaning in presentation. Other scholars have used the debate around object
agency to raise new questions and issues concerning the study of Chinese art. Art
historian Craig Clunas, who has criticized approaches that focus solely on aesthetic or
symbolic issues in Chinese art, begins his study of the “visual and material cultures” of
the Ming dynasty (1368-1644) with a chapter on “Time, Space, and Agency in Ming
97 Jessica Rawson, “The Agency of, and the Agency for, the Wanli Emperor,” in Arts Agency and Art
History, ed. Robin Osborne and Jeremy Tanner (Oxford: Blackwell Publishing, 2007), 111.
47
China.”98 Moving away from issues of symbolic representation and towards issues of
circulation and use, Clunas examines how the timed circulation of many commodities
reinforced imperial time, seasonal time or family time.
In revealing how different notions of time, history, and space could be “handled
and seen” in everyday objects, Clunas situates his discussion of object agency within
their spatio-temporal contexts of circulation and consumption.99 This may include coins
and bowls marked with reign dates that move through different social spheres to enforce
imperial time or auspicious paintings designed for seasonal display during lunar calendar
festivals. In doing so, Clunas stresses the need to keep in mind both the “visual” and
“material” aspects of Ming culture, a strategic move to challenge “a too easy acceptance
of a material past and visual contemporary.”100 In keeping these two “unstable and
perhaps ultimately unsatisfactory categories” in the foreground, Clunas’ research
maintains a critical edge at the interdisciplinary intersection of art history and material
culture studies without reducing all forms of cultural production to the visual and
aesthetic domains.
Clunas’ study brings an important interdisciplinary perspective to the study of
Chinese art history that maps a way forward for addressing the archive and the repertoire
without privileging one over the other. In a separate study on the Ming dynasty painter
Wen Zhengming, Clunas explicitly states his commitment to this task:
I am writing from a conviction that the relations between agents, relations in
which the work is embedded, illuminate the object, but that equally the object
enacts those social relations. In this dialectical engagement neither enjoys
98 Craig Clunas, Empire of Great Brightness: Visual and Material Cultures of Ming China (Honolulu:
University of Hawai’i Press, 1997), 21-52.
99 Ibid., 32.
100 Ibid., 14.
48
unquestioned primacy. This is Appadurai’s point that methodologically we must
pay close attention to the social life of the actual individual object, even as we
accept that is multiple meanings are not inherent from the time of creation but are
reinscribed on it by its movement through time and between social actors.101
Taking a cue from Clunas, my study advances the notion of a living archive to
emphasize the dialectical engagement between objects and the social practices in which
they are embedded. Many objects are only recognizable as nianhua through their specific
modes of display and use. This includes everyday objects, ads, and posters that are
regularly appropriated for ritual use as nianhua as well as the state collections of nianhua
that continually adopt new prints and paintings under the category of nianhua. A living
archive therefore draws attention to the repertoire of practices that continually shape our
understanding of nianhua. In taking this view, it is possible to critique nianhua as an
unstable category shaped by competing discourses instead of imposing a single
disciplinary lens such as “folk art,” “popular religion,” or “visual culture.”
The notion of a living archive comes with its own risks however. As an openended
and highly suggestive term, it may be argued that virtually any form of cultural
production may be understood as a living archive. What then sets nianhua apart from
other forms of printing or painting? Why is it critically necessary to examine nianhua in
particular, as a living archive? In this study, I am not only deploying this term to avoid
the use of disciplinary lenses and fixed definitions. I will argue that the notion of a living
archive actually allows for a more nuanced understanding of two defining features that
set nianhua apart from other media. The first is nianhua’s attributed power to “pursue the
101 Craig Clunas, Elegant Debts: The Social Art of Wen Zhengming, (Honolulu: University of Hawai’i
Press, 2003), 13.
49
auspicious, repel the portentous,” a unifying feature that sets nianhua apart from many
other forms of printing and painting. As mentioned earlier, this concept has largely been
studied in terms of visual representation rather than in terms of presentation, circulation,
and ritual use. As a living archive, I will argue that nianhua’s auspicious or portentous
associations are no longer limited to the picture plane; they can be analyzed in time and
space.
A second important characteristic of nianhua is its widespread status as an
ephemeral ritual object. Since existing studies have focused primarily on decoding the
