- •Г. В. Штоль Мифы классической древности
- •Аннотация
- •Прометей
- •Пять веков
- •Четыре века
- •Великий потоп
- •Фаэтон и Фаэтониды
- •Данаи и Данаиды
- •Сизиф и Салмоней
- •Беллерофонт
- •Книга вторая Европа
- •Прокрида и Кефал
- •Тантал и Пелопс
- •Зет и Амфион
- •Диоскуры и Афаретиды
- •Орфей и Эвридика
- •Книга третья Геракл Рождение героя и его юность
- •Геракл на распутье 47
- •Геракл и Эврисфей
- •Немейский лев. Гидра
- •Керинейская лань. Эриманфский вепрь. Стимфалийские птицы
- •Критский бык. Кобылицы Диомеда
- •Пояс Ипполиты. Быки Гериона
- •Яблоки Гесперид. Кербер
- •Геракл у Эврита
- •Геракл и Омфала
- •Геракл и Адмет
- •Геракл и Лаомедонт
- •Геракл и гиганты
- •Геракл и Деянира
- •Смерть Геракла
- •Гераклиды
- •Книга четвертая Тезей Рождение Тезея и его путешествие в Афины
- •Тезей в Афинах
- •Путешествие Тезея на Крит
- •Тезей и Ипполит
- •Свадьба Пирифоя
- •Похищение Елены. Смерть Тезея
- •Мелеагр Борьба этолян и куретов
- •Калидонская охота
- •Книга пятая Аргонавты Фрикс и Гелла
- •Ясон и Пелий
- •Приготовление аргонавтов к походу
- •Аргонавты на Лемносе
- •Симплегады. Остров Аретия
- •Сцена на Олимпе
- •Ясон во дворце Ээта
- •Медея обещает аргонавтам свою помощь
- •Свидание Медеи с Ясоном
- •Подвиги Ясона
- •Похищение руна
- •Возвращение
- •Смерть Пелия
- •Ясон и Медея в Коринфе
- •Книга шестая Эдип Юность и преступление Эдипа
- •Обличение преступлений Эдипа
- •Смерть Эдипа
- •Фиванские войны Бегство Полиника. Семеро вождей идут на Фивы
- •Осада Фив
- •Погребение
- •Антигона
- •Война эпигонов
- •Алкмеон
- •Книга седьмая Метаморфозы 70 Дафна
- •Нарцисс и Эхо
- •Тирренские корабельщики
- •Дочери Миния
- •Пирам и Тизба
- •Ликийские поселяне
- •Прокна и Филомела
- •Филемон и Бавкида
- •Кипарис
- •Гиацинт
- •Пигмалион
- •Кеикс и Алкиона
- •Книга восьмая Амур 75 и Психея
- •Яблоко раздора
- •Похищение Елены
- •Менелай собирает дружину
- •Первая неудача в походе под Трою
- •Стан в Авлиде. Принесение в жертву Ифигении
- •Первые девять лет войны
- •Книга вторая Гнев Ахилла
- •Спор Ахилла с Агамемноном
- •Агамемнон испытывает рать. Терсит
- •Единоборство Париса с Менелаем
- •Покушение Пандара. Битва
- •Продолжение битвы. Гектор
- •Новая битва. Победа троянцев
- •Попытка Агамемнона примириться с Ахиллом
- •Одиссей и Диомед идут соглядатаями в троянский стан
- •Второе поражение греков
- •Битва у стены
- •Битва у судов
- •Смерть Патрокла
- •Ахилл решается идти в бой
- •Битва богов
- •Смерть Гектора
- •Погребение Патрокла
- •Погребение Гектора
- •Книга третья События Троянской войны после описанных в Илиаде Пенфесилея
- •Смерть Ахилла
- •Смерть Аякса
- •Филоктет
- •Деревянный конь
- •Разрушение Трои
- •Гекуба и Поликсена
- •Возвращение из-под Трои
- •Книга четвертая Дом Атридов Атрей и Фиест
- •Убиение Агамемнона
- •Смерть Клитемнестры и Эгисфа
- •Орест и эринии
- •Ифигения в Тавриде
- •Смерть Неоптолема от Ореста
- •Книга пятая Возвращение Одиссея
- •Киконы. Лотофаги
- •Циклоп Полифем
- •Эол. Лестригоны
- •Одиссей в Аиде
- •Сирены. Планкты. Сцилла и Харибда
- •Остров Тринакия. Гибель корабля
- •Боги решают, что Одиссей должен возвратиться на родину
- •Телемах и женихи
- •Телемах отправляется в Пилос
- •Телемах в Спарте
- •Решение женихов убить Телемаха
- •Отплытие Одиссея с острова Огигии. Кораблекрушение
- •Одиссей и Навсикая
- •Одиссей у феакийцев
- •Одиссей в Итаке
- •Одиссей у свинопаса Эвмея
- •Прибытие Телемаха из Спарты в дом Эвмея
- •Одиссей открывается сыну
- •Заговор женихов против Телемаха
- •Прибытие Телемаха и Одиссея в город
- •Одиссей и женихи
- •Разговор Одиссея с Пенелопой
- •Ночь и утро дня отмщения
- •День мести
- •Одиссей и Пенелопа
- •Одиссей и Лаэрт
- •Примирение
- •Книга шестая Переселение Энея
- •Семилетнее странствование Энея
- •Эней в Карфагене
- •Путь из Карфагена в Лациум
- •Борьба троянцев за новое отечество
- •Комментарии
Книга четвертая Тезей Рождение Тезея и его путешествие в Афины
Царь афинский Эгей, из рода Эрехтея, два раза вступал в брак, но ни от одной жены не имел детей. Стал он уже седеть, и приходилось ему встречать одинокую и безрадостную старость. И вот отправился он в Дельфы вопросить оракула о том, как стяжать ему сына и наследника престола? Оракул дал Эгею ответ темный, которого он никак не мог объяснить себе; поэтому из Дельф он и отправился прямой дорогой в Трезены, к славному своей мудростью царю Питфею: питал он надежду, что Питфей уяснит ему гадание оракула. Вникнув в слова предвещания, Питфей усмотрел, что афинскому царю суждено иметь сына, который доблестными подвигами своими стяжает себе между людьми великую славу. Дабы сделать причастным этой славе и свой род, Питфей выдал за афинского царя дочь свою Эфру, но брак этот счел нужным скрыть до времени от народа; и когда Эфра родила сына, Питфей распространил слух, что отец родившегося младенца – Посейдон, бог моря. Младенца назвали Тезеем, и дед усердно заботился о его воспитании. Эгей же, вскоре после бракосочетания с Эфрой, покинул Трезены и снова удалился в Афины: боялся он, чтоб его ближайшие родичи, пятьдесят сынов Палланта, не овладели его властью. Оставляя Трезены, Эгей закопал в землю под тяжелую каменную глыбу меч и пару сандалий и приказал жене своей Эфре: когда сын их вырастет и достигнет такой силы, что будет в состоянии сдвинуть с места глыбу камней – пусть она заставит его тогда достать зарытые в землю меч и сандалии и с этими знаками пришлет его в Афины. До тех же пор Тезей ничего не должен был знать о своем происхождении.
Когда Тезею исполнилось шестнадцать лет, мать повела его к камню, на котором он должен был испытать свою силу. Без труда приподнял юноша тяжеловесную глыбу и достал из-под нее меч и сандалии. Тогда открыла Эфра сыну, кто его отец, и велела отправляться к нему в Афины. Сильный и мужественный юноша тотчас же стал снаряжаться в путь. Мать вместе с дедом просили Тезея ехать в Афины морем, а не сухим путем: морской путь был безопаснее, а по сухому пути в Афины, на Коринфском перешейке, жило много чудовищных исполинов, бродило много диких зверей. В прежнее время Геракл очищал землю от нечистых чудовищ: он боролся с ними всюду; теперь же Геракл находится в Лидии, в невольничестве у Омфалы, и все дикие чудовища и злодеи, скрывавшиеся доселе из страха перед героем, свободно рыскают по свету и беспрепятственно совершают всякие злодеяния. Слушая речи матери и деда, юный Тезей решился взять на себя то служение, которому, прежде него, посвятил себя Геракл. Тезей был родня Гераклу по матери (Эфра и Алкмена были внучками Пелопса) и чувствовал в себе присутствие духа и силы великого героя, стяжавшего своими доблестями всемирную славу. С раннего детства Тезей избрал его себе образцом и с нетерпением ждал той поры, когда он будет в силах, подобно своему кумиру, вершить великие, геройские подвиги. Не хотелось ему также предстать перед отцом, не прославясь никаким великим делом: не по мечу и сандалиям – пусть по великим и славным делам узнает в нем и своего сына и потомка доблестного Эрехтея. Так думал Тезей и не отправился и Афины морем, а пошел более опасным, сухим путем.
Лишь только перешел Тезей границу царства своего деда и вступил в область Эпидавра, в темпом лесу набрел он на хищного исполина – Перифета. Нападая на путников, Перифет поражал их тяжелой железной палицей. Бестрепетно пошел к нему юноша навстречу и после недолгой борьбы одолел его и предал смерти. Железную палицу убитого врага Тезей взял себе и носил ее постоянно с собой – подобно тому как Геракл носил шкуру немейского льна. На Коринфском перешейке, в сосновом лесу, посвященном Посейдону, Тезей встретил другого хищника – Синиса). Прохожих, попадавшихся в его руки, Синис терзал и умерщвлял самым мучительным образом: пригнув к земле две сосны, он привязывал к их вершинам свою жертву, и сосны, выпрямляясь, разрывали тело несчастного страдальца. Тезей умертвил и этого хищника и на месте победы над ним, на Коринфском истме, впоследствии, когда был уже царем в Афинах, основал в честь Посейдона Истмийские игры. Юная и прекрасная дочь хищного исполина бежала от Тезея и скрылась в пустынной стране, заросшей густым кустарником; прячась в кустах, она с детской простотой молила их сокрыть ее от чужеземца и обещала никогда не рвать с них ни одной ветви и не жечь их в огне. Тезей дружески призвал ее к себе, уверил ее, что он не сделает ей никакого зла, и принял на себя попечение о судьбе ее. Впоследствии он выдал ее за Дионея, сына эхалийсого царя Эврита. Ее потомки никогда не жгли в огне ветвей тех кустов, которые дали некогда убежище в своей чаще их прародительнице.
Идя далее, Тезей пришел в густой Кромионский лес, в чаще которого обитал страшный вепрь, причинявший множество бед жителям окрестных местностей; Тезей обещал освободить их от страшилища и, отыскав вепря, умертвил его. Засим дошел он до границы Мегары, до так называемой Скиронской скалы. На вершине ее, на краю крутого обрыва к морю сидел великан и злодействовал над проходившими мимо него путниками: с наглыми ругательствами он заставлял их мыть ему ноги, и в то время когда они исполняли это дело, сталкивал их ногой со скалы в море; тела разбивавшихся о скалу путников пожирала исполинская черепаха. Тезей сбросил злодея самого в море. При Элевзине, недалеко от границ Мегары, выступил против юного героя исполин Керкион и заставил его биться с собой; исполин этот принуждал вступать с ним в бой всех проходивший мимо чужеземцев.
Тезей, опытнейший из бойцов своего времени, осилил Керкиона и умертвил его, власть же над страной передал Гиппофою – сыну Посейдона и Алопы, прекрасной дочери убитого Керкиона. Алопа при самом своем рождении была брошена отцом без призрения; кобылица вспоила ее молоком своим, а пастухи соседних стран были ее воспитателями. За Элевзином Тезей встретился со свирепым Дамастом, который зазывал прохожих к себе в дом и предавал их потом самой мучительной смерти. У него было ложе, на которое должны были ложиться попадавшие в дом его путники: если ложе было для них коротко, Дамаст обрубал им ноги; если же ложе было длинно – он бил и вытягивал путнику ноги до тех пор, пока ложе не приходилось ему в меру. Поэтому Дамаста звали также Прокрустом – вытягивателем. Тезей принудил самого его лечь на ужасное ложе, и так как исполинское тело Дамаста было длиннее ложа – герой обрубил ему ноги, и злодей кончил жизнь в ужасных мучениях.
После стольких подвигов и приключений, Тезей прибыл благополучно к потоку Кефиссу. Здесь он был дружески принят некоторыми из рода Фиталидов, которые очистили его от пролитой им крови и проводили до самого города.
Когда юный герой в длинной ионийской одежде, с красиво причесанными волосами проходил по улицам города, увидали его рабочие, строившие храм Аполлону, и стали насмехаться над "девицей, которая бродит по улицам одна, без провожатого". Разгневанный Тезей выпряг из стоявшей вблизи повозки быков и повозкой пустил в глумившихся над ним работников, сидевших вверху, па крыше храма. С изумлением и страхом увидали они тогда, что им приходится иметь дело не со слабосильной женщиной, и были весьма рады, когда Тезей, оставив их, пошел далее.
