Экзаменационные билеты

по учебной дисциплине «Иностранный язык»

очной/заочной формы получения образования

на 2013-2014 учебный год

Билет 1

1. Прочитайте и переведите текст «The nature of the accounting function» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №1.

3. Расскажите о своей профессии.

Билет 2

1. Прочитайте и переведите текст «The status of the accountant» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №2.

3. Расскажите о географическом положении Великобритании.

Билет 3

1. Прочитайте и переведите текст «The profession of accounting»

на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №3.

3. Расскажите о географическом положении США.

Билет 4

1. Прочитайте и переведите текст «Tax accountants» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №4.

3. Расскажите о географическом положении России.

Билет 5

1.Прочитайте и переведите текст «Accountants in non-profit enterprises» на русский язык.

2.Выполните лексико-грамматическое задание №5.

3.Расскажите о своем колледже.

Билет 6

1.Прочитайте и переведите текст «Accounting in Russia» на русский язык.

2.Выполните лексико-грамматическое задание №6.

3. Расскажите о денежной системе России.

Билет 7

1. Прочитайте и переведите текст «Accounting during the reign of Peter 1» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №7.

3. Расскажите о денежной системе Великобритании.

Билет 8

1. Прочитайте и переведите текст «The first chart of accounts» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №8.

3. Расскажите о денежной системе США.

Билет 9

1. Прочитайте и переведите текст «The chart of accounts» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №9.

3. Расскажите об экономическом положении России.

Билет 10

1. Прочитайте и переведите текст «The debit» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №10.

3. Расскажите об экономическом положении США.

Билет 11

1. Прочитайте и переведите текст «The credit» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №11.

3. Расскажите об экономическом положении Великобритании.

Билет 12

1. Прочитайте и переведите текст «The double-entry system» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №12.

3. Расскажите об истории ОАО "Газпром"

Билет 13

1.Прочитайте и переведите текст «Double-entry accounting In Russia» на русский язык.

1. Выполните лексико-грамматическое задание №13.

2. Расскажите о каком-либо известном экономисте.

Билет 14

1. Прочитайте и переведите текст «The importance of the double-entry system» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №14.

3. Расскажите о системе подготовки бухгалтеров в колледже.

Билет 15

1. Прочитайте и переведите текст «Ethics code» на русский язык.

2. Выполните лексико-грамматическое задание №15.

3. Расскажите о своем любимом предмете.

1. Поставьте глагол в требуемую видовременную форму.

2. Составьте из слов предложения.

3. Измените предложение по типам условных предложений.

4. Определите время, вид и залог сказуемого.

5. Дайте эквиваленты следующих терминов:

The nature of the accounting function

The nature of the accounting function has changed according to the state of socio-economic evolution of different societies. For example, in a feudal society the major task was the establishment of personal accountability. With the development of capitalism, accounting was needed to improve the survival of business, its liquidity. Under industrial capitalism, expenditure control became a major consideration leading to the development of budgeting and, later, to the concept of control through programmer budgeting. Data analysis emerged as an important part of the expanding accounting function. The growth of accountancy was determined by the role of the firm, as a major centre of economic decision-making.

The status of the accountant

The status of the accountant has grown. In many industrially developed countries accountants have become the principal experts in the field of taxation practice. The accounting profession has acquired expertise in such areas as portfolio management, bankruptcy, company liquidation and mergers. Accountants have become the directors' senior advisers. In more recent times the accountant has assumed responsibility for the use of business computer systems in corporate planning, taxation planning, auditing and the like. These developments are a testimony of the position of accountants in the managing hierarchy and the significance of their contribution to a successful operation of businesses in a market economy.

The profession of accounting

In many countries of the world accounting offers interesting and well-paid careers today. The profession can be divided into four broad fields: financial accounting, management accounting, public accounting, government and other non-profit accounting and accounting education. Each field of accounting is an important specialization and represents a challenging career.

For example, the field of public accounting offers services in auditing, taxes and management consulting to the public for a fee. The purpose of auditing is to give the auditor's professional opinion as to whether the company's financial reports fairly represent its financial position and operating results.

Tax accountants

Tax accountants help businesses and individuals in preparing tax returns and complying with tax laws. One of the most important parts of public accounting firms' practice is consulting. With their knowledge of a business's operations, accountants can make important suggestions for their improvement. In the past, these recommendations dealt mainly with accounting records, budgeting and cost accounting. But in the last few years they expanded into marketing, organizational planning, personnel and recruiting, production systems and many other business areas. The wide use of computers has led to the offering of services in design and control systems and to the use of mathematical and statistical decision models.