5. Translate the sentences.

1. Если бы она не перепутала документы, мы бы вчера уже подписали контракт.

2. Должно быть, он ничего не знает. Если бы ему сообщили, он бы уже был здесь не связался бы с вами.

3. Если бы вы последовали моему совету, ваша пьеса произвела бы лучшее впечатление.

4. Если бы мы повернули направо на светофоре, мы бы не опоздали.

5. Вам следовало бы позвонить Петрову ещё раз. Если бы вы дозвонились ему, он пришёл на полчаса раньше и нам не пришлось бы ждать.

6. Возможно, он не знал о собрании, он бы обязательно пришёл.

7. Мальчик, должно быть, выбрал книгу сам. Если бы ему помогли взрослые, они никогда не посоветовали бы ему взять такую скучную книгу.

8. Он бы не простудился, если бы надел тёплое пальто.

9. Если бы ты рассказал мне о своей проблеме, я смог бы помочь тебе.

10. Ты бы встретил своих друзей вчера, если бы пришёл на пляж на вечеринку.

11. Олег поехал бы в загородный дом вчера, если бы он отремонтировал свою машину.

12. О, как был бы я счастлив, если бы ты навестила меня, когда я лежал в больнице.

13. Если бы вы работали усерднее в прошлом году, вы бы выиграли (победили) в соревновании.

14. Если бы мы не взяли такси, мы бы пропустили поезд (опоздали на поезд).

15. Если бы Колумб не любил путешествовать, то он не отплыл бы в Америку в 1492 году.

Revision (Conditionals)

1. Put the verb into the correct form.

1. If you found the wallet in the sheet, what would you do with it? (find)

2. I must hurry. My friend will be annoyed if I … on time. (not/be)

3. If the phone …, can you answer it? (ring)

4. The accident was your fault. If you … more carefully, it wouldn’t have happened. (drive)

5. I’m glad we had a map. I’m sure we would have got lost if we … one. (not/have)

6. - Let’s go to the beach.

- No, it’s too cold. If it … warmer, I wouldn’t mind going to the beach. (be)

7. If Chris … in love with Jane, he wouldn’t give her flowers. (not/fall)

8. If you … in my shoes, what would you do? (be)

9. What will he do if … he … their answer? (not/get)

10. Would you have gone to Rio if you … it was going to be so hot there? (know)

2. Use your own ideas to complete these sentences.

1. I’d go out this evening if … .

2. Would you have sold your car if … .

3. She’ll soon feel better if she … .

4. Cities would be nicer places if … .

5. What would happen if … ?

6. If I lend you the money, … .

7. If there was no television … .

8. If Columbus hadn’t discovered America … .

9. If you hadn’t reminded me, … .

10. We wouldn’t have been late if … .

3. Translate the sentences.

1. Я схожу к нему на следующей неделе, если буду свободен.

2. Если бы вы оставили записку, я бы зашёл вчера.

3. На вашем месте я бы не был с ним так откровенен.

4. Если бы вы были более внимательны, вы бы не путали постоянно имена.

5. Если я купил билеты заранее, я бы не побеспокоил вас.

6. Если всё будет готовы, то мы подпишем контракт завтра.

7. Если бы он не провалил экзамен, он мог бы стать студентом.

8. Если бы он не знал город так хорошо, он ничего не мог бы рассказать иностранцам о нём.