(Saq – Short Answer Questions) Card № 11

1

І. Терминдерді аударыңыз. Ілік жекеше, Атау көпше, Ілік көпше түрін жаса.

Көлденең самайлы қыртыс

капиллярлы тамыр

оң жақ торлы дене

мұрындық сүйек

белдік омыртқа

2

ІІ Терминдердің мағынасын түсіндір.

Osteoarthritis, osteogenesis, lymphadenitis, cholangioenterostomia, haematomyelia, соқыр iшектiң кеңейюi, қанда оттегiнiң көбеюi, жүрек қысымының жиiлеуi, қан қ±рамында эритроциттiң жетiспеушiлiгi, өт көпiршiгiн рентгендiк зерттеу.

3

ІІІ. Сөйлемдерді аударыңыз.

Ал: Желатиннiң 2,0

Натрий хлоридiнiң ертiндiсiнiң 100,0

Араластырыңыз. Тазартылсын.

Берiлсін

Белгiленсін: Терi асты инъекциясы үшiн

Ал: Дала шөбi тұнбасының 15,0; 200,0 нан

Берiлсін.

Белгiленсін: 1 ас қасықтан күнiне 2-4 рет.

1

І. Терминдерді аударыңыз. Ілік жекеше, Атау көпше, Ілік көпше түрін жаса.

Қысқа латериальды бас

ортаңғы проксимальды фаланг

сыртқы құлақ

қынапты қабық

артқы иілім

2

ІІ Терминдердің мағынасын түсіндір.

Xerophilus, telepathia, orthopaedia, pseudostenosis, orthopnoe, жатырды толық алып тастау, несептiң аз мөлшерде бөлiнуi, несептiң көп бөлiнуi, қанда лейкоциттердiң көп болуы, төменгi жақтың кiшi болып қалуы.

3

ІІІ. Келесі рецептерді аудар.

Ал: Протеиннiң кұмiсiнiң 1,5

Мырыштың тотығының

Крахмалдың бiрдей 0.5

Вазелиннiң 10,0

Араластырылсын. Берiлсін.

Белгiленсін: көз қабағының жиегiне жазу үшiн арналған мазь.

Ал: Сутегi перекисiнiң концентриленген ертiндiсiнiң 3,0

Тазартылған судың 10,0

Араластырылсын.

1

І. Терминдерді аударыңыз. Ілік жекеше, Атау көпше, Ілік көпше түрін жаса.

Жалпы бауырлық ағын-ductus hepaticus communis; ductus hepatici communis; ductus gepatici communes; ductuum gepaticorum communium

артқы тісті бұлшық ет-musculus dentalis posterior; musculi dentalis posterioris; musculi dentales posteriores; musculorum dentalium posteriorum

қанатты байлам-ligamentum alaris; ligamenti alaris; ligamenta alares; ligamentarum alarium

ішкі ұйқы артериясы-arteria carotis interna; arteriae carotidis internae; arteriae carotides internae; arteriarum carotidum internarum

шүйделік тесік

2

ІІ Терминдердің мағынасын түсіндір.

Heteroplasia-ұқсас емес пластикалық хир.операция жолымен қалпына келтіру, acidaemia-????, xanthodermia-терінің сары болуы, chloropsia-жасыл көздік, poliomyelitis-жұлынның сұр затының қабынуы,(гидростатикалық)қысымның төмен түсуi-tensioptosis, перикардта ауа мен қанның жиналуы-???, тыныс алудың әлсiреуi-pnoeastheno, қалталардың(askazannin) қабынуы-Gastritis???. жоғарғы жақтың кiшi болып қалуы(орнына бекіту)-gnathodesis.

3

ІІІ. Сөйлемдерді аударыңыз.

Ал: Миндалдың тәттi(kant) ұрығының 200,0

Тазартылған судың 200,0 дейiн

Араластырылсын, эмульсия жасалынсын

Берiлсін

Белгiленсін. Күнiге ас қасықтан 3 рет.

Recipe: Seminis saccharum ??Mindali 200,0

Ал: Анальгиннiң 0,05

Осындай мөлшерлерде 10 данасы таблеткаларда берiлсiн.

Белгiленсiн: Күнiге 1 таблеткадан 2-3 рет

Recipe: Analgini 0,05

Detur tales doses numero 10 in tabulettis

Signetur: Күнiге 1 таблеткадан 2-3 рет