Черновик словаря 1000 слов, который мы просим тебя исправить !
(с помощью другого словаря исправь 200-400 неточных переводов слов)
.
https://vk.com/mir2050
Vladimir Feldsherov.
-
mp3-озвученный
ФРАНЦУЗСКО-РУССКИЙ
И РУССКО- ФРАНЦУЗСКИЙ СΛОВАРЬ “МИР-1000”
для понимания 65% слов УСТНОЙ РЕЧИ
. .
1000 самых встречаемых
СΛОВ на 6 страницах
en mp3,
DICTIONNAIRE "MiR-1000"
FRANÇAIS-RUSSE
ET RUSSE-FRANÇAIS
pour la compréhension des 65% de tous
les mots DANS LE DISCOURS ORAL
. .
Un 1000 MOTS les plus utilisés
sur les 6 pages
Санкт-Петербург
Проект “МИР-2050 год”
2013
1. Список 1000 французских сλов, самых встречаемых, на 2 страницах.
Распечатай эти 2 странички. Повесь на стену. Выучи за 1 месяц эти слова, чтобы понимать 65 % финской речи. Учи их 3 способами: 1.Читай вслух словарь с переводом. 2.Составляй фразы с невыученными словами. 3.Пиши диктанты фильмов,ища перевод в словаре.
__A__
a.
à.
abord.
absolument.
acheter.
adore.
affaire.
affaires.
âge.
agit.
ai.
aide.
aider.
aille.
ailleurs.
aime.
aimé.
aimer.
aimerais.
aimes.
ainsi.
air.
ait.
allait.
allé.
aller.
allez.
allô.
allons.
alors.
âme.
ami.
amie.
amis.
amour.
an.
anglais.
année.
années.
anniversaire.
ans.
appelé.
appeler.
appelle.
apprendre.
appris.
après.
argent.
arme.
armée.
armes.
arrête.
arrêté.
arrêter.
arrêtez.
arrière.
arrive.
arrivé.
arrivée.
arriver.
as.
assez.
attaque.
attend.
attendez.
attendre.
attends.
attention.
au.
aucun.
aucune.
aura.
aurai.
aurais.
aurait.
auras.
aurez.
aussi.
autant.
autour.
autre.
autres.
aux.
avaient.
avais.
avait.
avance.
avant.
avec.
avez.
aviez.
avion.
avis.
avoir.
avons.
__B__
baiser.
balle.
bas.
bateau.
battre.
beau.
beaucoup.
bébé.
belle.
besoin.
bien.
bientôt.
bienvenue.
bizarre.
blanc.
bob.
boire.
bois.
boîte.
bon.
bonjour.
bonne.
bons.
bonsoir.
bord.
bouge.
boulot.
bras.
bravo.
bureau.
__C__
ça.
cadeau.
café.
calme.
camp.
capitaine.
car.
carte.
cas.
cause.
ce.
ceci.
cela.
celle.
celui.
certains.
ces.
cet.
cette.
ceux.
__Ch__
chacun.
chambre.
chance.
changé.
changer.
chanson.
chaque.
chaud.
chemin.
cher.
cherche.
chercher.
chéri.
chérie.
cheval.
cheveux.
chez.
choix.
chose.
choses.
ci.
ciel.
cinq.
clair.
classe.
cœur.
coin.
colonel.
combien.
commandant.
comme.
commence.
commencé.
commencer.
comment.
compagnie.
complètement.
comprendre.
comprends.
compris.
compte.
confiance.
connais.
connaissez.
connaît.
connu.
content.
continue.
contre.
contrôle.
corps.
côté.
coup.
courant.
cours.
croire.
crois.
croyais.
croyez.
cru.
__D__
d'.
dame.
dangereux.
dans.
danse.
de.
debout.
début.
décidé.
dedans.
dehors.
déjà.
déjeuner.
demain.
demande.
demandé.
demander.
depuis.
dernier.
dernière.
derrière.
des.
dès.
désolé.
désolée.
dessus.
déteste.
deux.
devait.
devant.
devenir.
devenu.
devez.
devoir.
devons.
devrais.
devrait.
devriez.
diable.
dieu.
difficile.
dîner.
dirait.
dire.
dis.
disais.
disait.
disent.
disparu.
dit.
dites.
dix.
docteur.
dois.
doit.
doivent.
donc.
donne.
donné.
donner.
dont.
dormir.
dos.
doucement.
doute.
droit.
droite.
drôle.
du.
dû.
dur.
__E__
eau.
école.
écoute.
écoute.
écoutez.
écrire.
écrit.
effet.
eh.
elle.
elles.
en.
encore.
endroit.
enfant.
enfants.
enfer.
enfin.
ensemble.
ensuite.
entendre.
entends.
entendu.
entre.
entrer.
entrez.
envie.
envoie.
envoyé.
équipe.
erreur.
es.
espèce.
espère.
esprit.
essaie.
essayé.
essayer.
est.
et.
étaient.
étais.
était.
état.
été.
êtes.
étiez.
être.
eu.
eux.
exact.
exactement.
expliquer.
.
__F__
face.
facile.
façon.
faim.
faire.
fais.
faisait.
fait.
faites.
fallait.
famille.
fasse.
faut.
faute.
femme.
femmes.
fera.
ferai.
ferais.
ferait.
ferme.
fête.
feu.
fille.
filles.
film.
fils.
fin.
fini.
finir.
flics.
fois.
folle.
fond.
font.
force.
forme.
fort.
fou.
fous.
frère.
fric.
froid.
fut.
__G__
gagné.
gagner.
garçon.
garder.
gars.
gauche.
général.
génial.
genre.
gens.
gentil.
grâce.
grand.
grande.
grave.
gros.
grosse.
groupe.
guerre.
__H__
habitude.
haut.
hé.
hein.
heure.
heures.
heureuse.
heureux.
hier.
histoire.
homme.
hommes.
honneur.
honte.
hôpital.
hôtel.
huit.
__I__
ici.
idée.
idiot.
ignore.
il.
ils.
imagine.
important.
importe.
impossible.
impression.
incroyable.
inquiète.
instant.
intérieur.
ira.
__J__
j'.
jamais.
je.
jeu.
jeune.
jeunes.
joli.
joue.
joué.
jouer.
jour.
journée.
jours.
juste.
__L__
l'.
la.
là.
laisse.
laissé.
laisser.
laissez.
le.
les.
lettre.
leur.
leurs.
libre.
lieu.
ligne.
lire.
lit.
livre.
livres.
loi.
loin.
long.
longtemps.
lui.
lumière.
__M__
ma.
madame.
magnifique.
main.
mains.
maintenant.
mais.
maison.
maître.
mal.
malade.
maman.
mange.
manger.
manque.
marche.
marché.
marcher.
mari.
mariage.
matin.
mauvais.
mauvaise.
me.
mec.
médecin.
meilleur.
meilleure.
même.
mer.
merci.
mère.
merveilleux.
mes.
message.
messieurs.
met.
mets.
mettre.
meurtre.
midi.
mieux.
millions.
minute.
minutes.
mis.
mission.
moi.
moins.
mois.
moitié.
moment.
mon.
monde.
monsieur.
monte.
monter.
montre.
montrer.
mort.
morte.
morts.
mot.
mots.
mourir.
moyen.
musique.
__N__
n'.
ne.
neuf.
ni.
noël.
noir.
nom.
non.
nos.
notre.
nous.
nouveau.
nouvelle.
nouvelles.
nuit.
numéro.
__O__
occupe.
occuper.
offre.
on.
oncle.
ont.
or.
ordre.
ou.
où.
ouais.
oublie.
oublié.
oublier.
oui.
ouvre.
__P__
paix.
papa.
par.
pardon.
pareil.
parents.
parfait.
parfois.
paris.
parle.
parlé.
parler.
parles.
parlez.
pars.
part.
parti.
partie.
partir.
partout.
pas.
passe.
passé.
passer.
patron.
pauvre.
payer.
pays.
peine.
pendant.
pensais.
pense.
pensé.
penser.
penses.
pensez.
perdre.
perdu.
père.
personne.
personnes.
petit.
petite.
petits.
peu.
peuple.
peur.
peut.
peuvent.
peux.
photo.
pièce.
pied.
pieds.
pire.
place.
plaisir.
plaît.
plan.
plein.
plus.
plutôt.
point.
police.
porte.
porter.
possible.
poste.
pote.
pour.
pourquoi.
pourrais.
pourrait.
pouvais.
pouvait.
pouvez.
pouvoir.
premier.
première.
prend.
prendre.
prends.
prenez.
près.
présent.
président.
presque.
prêt.
prête.
prêts.
prie.
pris.
prison.
prix.
problème.
prochaine.
professeur.
promis.
propos.
propre.
pu.
puis.
puisse.
putain.
__Q__
quand.
quatre.
que.
quel.
quelle.
quelque.
quelques.
question.
questions.
qui.
quitter.
quoi.
__R__
radio.
raison.
rappelle.
rapport.
reçu.
regarde.
regarder.
regardez.
rencontré.
rencontrer.
rend.
rendre.
rentre.
rentrer.
réponse.
reste.
rester.
restez.
retard.
retour.
retourner.
retrouver.
réussi.
rêve.
revenir.
reviens.
revoir.
rien.
risque.
roi.
rouge.
route.
rue.
__S__
sa.
sac.
sais.
sait.
sale.
salle.
salut.
sang.
sans.
sauf.
sauver.
savais.
savait.
savez.
savoir.
scène.
se.
seconde.
secours.
secret.
sécurité.
seigneur.
selon.
semaine.
semaines.
semble.
sens.
sept.
sera.
serai.
serais.
serait.
seras.
serez.
sérieux.
seront.
service.
ses.
seul.
seule.
seulement.
si.
s'il vous plaît.
silence.
simple.
simplement.
sinon.
situation.
six.
sœur.
soir.
soirée.
sois.
soit.
soleil.
sommes.
son.
sont.
sors.
sort.
sorte.
sortez.
sorti.
sortir.
sous.
souvent.
souviens.
soyez.
su.
sud.
suffit.
suis.
suite.
suivre.
sujet.
super.
suppose.
sur.
sûr.
sûre.
sûrement.
surprise.
surtout.
__T__
ta.
table.
tant.
tard.
te.
tel.
télé.
téléphone.
tellement.
temps.
tenez.
tenir.
terminé.
terre.
tes.
tête.
thé.
tiens.
tire.
tirer.
toi.
tombe.
tomber.
ton.
tôt.
touche.
toujours.
tour.
tous.
tout.
toute.
toutes.
train.
tranquille.
travail.
travaille.
travailler.
très.
triste.
trois.
trop.
trou.
trouve.
trouvé.
trouver.
truc.
trucs.
tu.
tue.
tué.
tuer.
type.
__U__
un.
une.
__V__
va.
vais.
vas.
vaut.
venez.
venir.
venu.
venue.
vérité.
vers.
veulent.
veut.
veux.
vie.
vieille.
viens.
vient.
vieux.
ville.
visage.
vit.
vite.
vivant.
vivre.
voici.
voie.
voilà.
voir.
vois.
voit.
voiture.
voix.
vol.
vont.
vos.
votre.
voudrais.
voulais.
voulait.
voulez.
voulu.
vous.
voyage.
voyez.
voyons.
vrai.
vraie.
vraiment.
vu.
vue.
__Y__
y.
yeux.
1000 СЛОВ
Черновик словаря! (непроверенный) ЛИНГВО-ПРОЕКТ “МИР-2050”: https://vk.com/mir2050
Здесь будет словарь, взятый с http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists#French
2. ФРАНЦУЗСКО-РУССКИЙ СΛОВАРЬ "МИР-1000" для ФИЛЬМОВ, 1000 слов. будет на 6 страницах.
ИЩИ СЛОВА, УСЛЫШАННЫЕ В ФИЛЬМАХ, РАЗГОВОРАХ). ПОРЯДОК СЛОВ – ПО ТРАНСКРИПЦИИ: Аãạ БВw ГДЖЗИɥ ЙКЛМНɳ Оõɔ̃ɔə..УŸ..Эɛ̃ɛøœœ̃
1) ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВ ниже можешь повторять, услышав их в наушниках из робота- диктора ГУГЛ, вставив слова на сайт https://translate.google.ru/#fr/ru/ нажав кнопку динамик <|) под окном перевода. 2) ТРАНСКРИПЦИЮ ФРАЗ и СЛОВ пишет робот на сайте: http://easypronunciation.com/ru/french-phonetic-transcription-converter#result
3) ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ : ударение всегда стоит на последнем слоге группы слов. Согласные звуки произносятся похоже на русские (кроме звука Р). В русском языке нет таких французских особых звуков [w ɳ α ø ų ÿ ə, носовые: ã ɛ̃ œ õ], Похожи на русские[ a и о у э]
ПРИМЕНЕНА ТРАНСКРИПЦИЯ: [ аãạ БВw ГДЖЗиɥ ЙКЛМНɳ Оõɔ̃ɔ…УŸ...Эɛɛ̃əøœœ̃ ]
Способ создать транскрипцию-кириллицей. Французский текст http://easypronunciation.com w(Ы) y(ÿ) j(й) e(э) http://translit.net Ы(w) ʃ(ш) ʒ(ж) ʀ(р) л_(ль_) л.(ль.) л,(ль,) ɳ(нь) ã(ã) ạ(ạ) транскрипцию-кириллицей.
ПРОИЗНЕСЕНИЕ (дано на предпоследней странице): |
ГЛАСНЫЕ: |
открытый |
полуоткр. |
полузакр. |
закрытый |
носовые гласные: ã õ ɔ̃ ɛ̃ œ̃, корокие: а э и ɔ у |
передние |
а |
ɛ ɛ̃ œœ̃ |
ə э ø |
и ÿ ɥ |
огубленные: ÿ (У), ɥ (И), œ (Ɛ), ø (Э), тихая ə (Э) |
задние |
(ɑ=)ạ ã |
ɔ ɔ̃ |
о |
у |
Особые звуки: ɳ(нь), w (губной В), ÿ (огубленный У), ɥ (огубленный И), œ (немного огубленный Ɛ ), ø (немного огубленный Э)
13 |
à |
[ а ] |
в, для |
14 |
a |
[ а ] |
для |
18 |
en |
[ ã ] |
в |
49 |
as |
[ а ] |
имеешь (ты) |
143 |
ans |
[ ã ] |
лет |
642 |
an |
[ ã ] |
год |
952 |
habitude |
[ абитÿд ] |
обычно |
486 |
abord |
[ абɔр ] |
сначала |
801 |
absolument |
[ абсɔлÿмã ] |
абсолютно |
134 |
avant |
[ авã ] |
перед, до |
835 |
avance |
[ авãс ] |
заранее |
918 |
envoie |
[ ãвwа ] |
отправляет |
854 |
envoyé |
[ ãвwайэ ] |
отправлено |
101 |
avoir |
[ авwар ] |
иметь |
450 |
envie |
[ ãви ] |
хочу |
613 |
avis |
[ ави ] |
мнение |
672 |
avion |
[ авйɔ̃ ] |
самолет |
812 |
aviez |
[ авйэ ] |
у вас |
192 |
avons |
[ авɔ̃ ] |
имеем |
80 |
avez |
[ авэ ] |
есть, иметь |
117 |
avait |
[ авɛ ] |
было |
140 |
avais |
[ авɛ ] |
имеешь(ты) |
723 |
avaient |
[ авɛ ] |
были |
43 |
avec |
[ авɛк ] |
с, вместе с |
910 |
anglais |
[ ãглɛ ] |
английский |
539 |
adore |
[ адɔр ] |
люблю |
406 |
endroit |
[ ãдрwа ] |
место |
652 |
âge |
[ ạж ] |
возраст |
827 |
agit |
[ ажи ] |
идет |
937 |
aille |
[ ай ] |
пойду |
750 |
ailleurs |
[ айœр ] |
в другом месте |
105 |
encore |
[ ãкɔр ] |
еще |
273 |
allons |
[ алɔ̃ ] |
будем |
749 |
allô |
[ ало ] |
здравствуйте, алло! |
78 |
alors |
[ алɔр ] |
тогда, затем |
91 |
allez |
[ алэ ] |
будете |
123 |
aller |
[ алэ ] |
идти |
625 |
allait |
[ алɛ ] |
шел |
663 |
allé |
[ алэ ] |
пошел |
814 |
âme |
[ ạм ] |
душа |
247 |
ami |
[ ами ] |
друг |
299 |
amis |
[ ами ] |
друзья |
670 |
amie |
[ ами ] |
подруга |
241 |
amour |
[ амур ] |
любовь |
839 |
anniversaire |
[анивɛрсɛр] |
день рождения |
434 |
années |
[ анэ ] |
лет |
596 |
année |
[ анэ ] |
год |
468 |
appeler |
[ аплэ ] |
звонить |
549 |
appelé |
[ аплэ ] |
называется |
744 |
apprendre |
[ апрãдр ] |
узнать |
628 |
appris |
[ апри ] |
узнал |
148 |
après |
[ апрɛ ] |
после |
214 |
appelle |
[ апɛль ] |
называется |
182 |
argent |
[ аржã ] |
деньги |
197 |
arrive |
[ арив ] |
прибывает |
345 |
arrivé |
[ аривэ ] |
случилось |
455 |
arriver |
[ аривэ ] |
добраться |
903 |
arrivée |
[ аривэ ] |
прибытие |
934 |
arrière |
[ арйɛр ] |
назад |
609 |
arme |
[ арм ] |
оружие |
714 |
armes |
[ арм ] |
оружие |
588 |
armée |
[ армэ ] |
армия |
220 |
arrête |
[ арɛт ] |
останавливает |
448 |
arrêter |
[ арɛтэ ] |
остановить |
518 |
arrêtez |
[ арɛтэ ] |
остановите |
948 |
arrêté |
[ арɛтэ ] |
арестован |
330 |
ensemble |
[ ãсãбль ] |
вместе |
629 |
ensuite |
[ ãсɥит ] |
затем |
227 |
assez |
[ асэ ] |
достаточно |
224 |
attends |
[ атã: ] |
жду |
524 |
attend |
[ атã: ] |
ждет |
547 |
entends |
[ ãтã: ] |
слышу |
472 |
attendre |
[ атãдр ] |
ждать |
569 |
entendre |
[ ãтãдр ] |
услышать |
280 |
entendu |
[ ãтãдÿ ] |
слышал |
360 |
attendez |
[ атãдэ ] |
подождите |
928 |
attaque |
[ атак ] |
атаки |
288 |
attention |
[ атãсйɔ̃ ] |
внимание |
212 |
entre |
[ ãтр ] |
между |
510 |
entrer |
[ ãтрэ ] |
войти |
794 |
entrez |
[ ãтрэ ] |
введите |
226 |
enfants |
[ ãфã ] |
детей |
364 |
enfant |
[ ãфã ] |
ребенок |
389 |
enfin |
[ ãфɛ̃ ] |
наконец |
400 |
affaire |
[ афɛр ] |
дело |
454 |
affaires |
[ афɛр ] |
бизнес, дела |
949 |
enfer |
[ ãфɛр ] |
ад |
694 |
acheter |
[ аштэ ] |
купить |
213 |
bas |
[ бạ ] |
вниз |
905 |
balle |
[ баль ] |
мяч |
682 |
bateau |
[ бато ] |
лодка |
768 |
battre |
[ батр ] |
бить |
600 |
bois |
[ бwа ] |
дерево |
592 |
boire |
[ бwар ] |
пить |
972 |
boîte |
[ бwат ] |
коробка |
732 |
bizarre |
[ бизар ] |
странно |
33 |
bien |
[ бйɛ̃ ] |
хорошо |
704 |
bienvenue |
[ бйɛ̃внÿ ] |
добро пожаловать |
451 |
bientôt |
[ бйɛ̃то ] |
скоро |
828 |
blanc |
[ блã ] |
белый |
81 |
bon |
[ бɔ̃ ] |
хорошо |
333 |
beau |
[ бо ] |
красивый |
913 |
bons |
[ бɔ̃ ] |
хорошие |
960 |
bob |
[ бɔб ] |
боб |
178 |
bonjour |
[ бɔ̃жур ] |
добрый день! |
161 |
beaucoup |
[ боку ] |
много |
153 |
bonne |
[ бɔн ] |
хорошее |
842 |
bord |
[ бɔр ] |
края |
481 |
bonsoir |
[ бɔ̃сwар ] |
добрый вечер! |
558 |
bras |
[ бра ] |
руки |
933 |
bravo |
[ браво ] |
браво |
683 |
bouge |
[ буж ] |
двигается |
405 |
boulot |
[ було ] |
работа |
469 |
bureau |
[ бÿро ] |
рабочий стол |
426 |
bébé |
[ бэбэ ] |
ребенка |
136 |
besoin |
[ бəзwɛ̃ ] |
нужно |
940 |
baiser |
[ бɛзэ ] |
поцелуй |
314 |
belle |
[ бɛль ] |
красивая |
44 |
va |
[ ва ] |
будет |
166 |
vas |
[ ва ] |
идёшь (ты) |
164 |
vois |
[ вwа ] |
вижу |
506 |
voit |
[ вwа ] |
видит |
684 |
voix |
[ вwа ] |
голос |
921 |
voie |
[ вwа ] |
путь |
622 |
voyons |
[ вwайɔ̃ ] |
видим |
479 |
voyez |
[ вwайэ ] |
видите |
157 |
voilà |
[ вwала ] |
вот, это |
89 |
voir |
[ вwар ] |
посмотреть |
292 |
voici |
[ вwаси ] |
вот |
256 |
voiture |
[ вwатÿр ] |
автомобиль |
700 |
voyage |
[ вwаяж ] |
путешествия |
45 |
oui |
[ wи ] |
да |
113 |
vie |
[ ви ] |
жизнь |
968 |
vit |
[ ви ] |
живет |
886 |
vivant |
[ вивã ] |
живой |
418 |
vivre |
[ вивр ] |
жить |
647 |
visage |
[ визаж ] |
лицо |
304 |
ville |
[ виль ] |
город |
199 |
vite |
[ вит ] |
быстро |
125 |
viens |
[ вйɛ̃ ] |
просто |
283 |
vieux |
[ вйø ] |
старый |
284 |
vient |
[ вйɛ̃ ] |
приходит |
793 |
vieille |
[ вйɛй ] |
старый |
147 |
vos |
[ во ] |
ваши |
322 |
vont |
[ вɔ̃ ] |
будут |
554 |
vaut |
[ во ] |
стоит |
967 |
vol |
[ вɔль ] |
полет |
67 |
votre |
[ вɔтр ] |
ваш |
142 |
vrai |
[ врɛ ] |
правда |
864 |
vraie |
[ врɛ ] |
настоящая |
109 |
vraiment |
[ врɛмã ] |
действительно |
6 |
vous |
[ ву ] |
вы |
119 |
vu |
[ вÿ ] |
видел |
447 |
vue |
[ вÿ ] |
вид |
502 |
voudrais |
[ вудрɛ ] |
хотел бы |
589 |
voulu |
[ вулÿ ] |
хотел |
222 |
voulez |
[ вулэ ] |
хотите |
230 |
voulais |
[ вулɛ ] |
хотел |
467 |
voulait |
[ вулɛ ] |
хотел |
60 |
veux |
[ вø ] |
хочу |
76 |
vais |
[ вэ ] |
буду |
150 |
veut |
[ вø ] |
хочет |
184 |
ouais |
[ wɛ ] |
да |
584 |
veulent |
[ вœль ] |
хотят |
265 |
venir |
[ вəнир ] |
прийти |
368 |
venu |
[ вəнÿ ] |
пришел |
770 |
venue |
[ вəнÿ ] |
пришла |
300 |
venez |
[ вəнэ ] |
приходите |
334 |
vers |
[ вɛр ] |
для |
446 |
vérité |
[ вэритэ ] |
правда |
239 |
gars |
[ гạ ] |
ребята |
727 |
gagner |
[ гạньэ ] |
заработать |
798 |
gagné |
[ гạньэ ] |
выиграл |
664 |
garder |
[ гардэ ] |
держать |
421 |
garçon |
[ гарсɔн ] |
мальчик |
667 |
gauche |
[ гош ] |
слева |
219 |
grand |
[ грã ] |
большой |
666 |
grave |
[ грав ] |
серьезные |
412 |
grande |
[ грãд ] |
большой |
711 |
grâce |
[ грạс ] |
благодаря |
366 |
gros |
[ гро ] |
большой, толстый |
901 |
grosse |
[ грос ] |
большая |
761 |
groupe |
[ груп ] |
группа |
332 |
guerre |
[ гɛр ] |
война |
31 |
dans |
[ дã ] |
в |
927 |
dangereux |
[ дãжрø ] |
опасность |
802 |
dame |
[ дам ] |
дама |
965 |
danse |
[ дãс ] |
танец |
128 |
dois |
[ дwа ] |
должен |
163 |
doit |
[ дwа ] |
должна |
858 |
doivent |
[ дwав ] |
должны |
64 |
dit |
[ ди ] |
говорит, сказал |
160 |
dis |
[ ди ] |
говорю |
894 |
diable |
[ дйạбл ] |
дьявол |
888 |
disent |
[ диз ] |
говорят, |
841 |
disais |
[ дизɛ ] |
говорил |
852 |
disait |
[ дизɛ ] |
говорил |
635 |
dîner |
[ динэ ] |
ужин |
77 |
dire |
[ дир ] |
сказать |
425 |
dirait |
[ дирɛ ] |
похоже |
597 |
dix |
[ дис ] |
десять |
914 |
disparu |
[ диспарÿ ] |
исчезли |
437 |
dites |
[ дит ] |
скажите |
623 |
difficile |
[ дифисиль ] |
трудно |
127 |
dieu |
[ дйø ] |
бог |
410 |
dont |
[ дɔ̃ ] |
которых |
805 |
dos |
[ до ] |
спина |
172 |
donc |
[ дɔ̃к ] |
поэтому |
444 |
docteur |
[ дɔктœр ] |
доктор |
359 |
donne |
[ дɔн ] |
дает |
371 |
donner |
[ дɔнэ ] |
дать |
385 |
donné |
[ дɔнэ ] |
дал |
621 |
dormir |
[ дɔрмир ] |
спать |
358 |
droit |
[ дрwа ] |
право |
773 |
droite |
[ дрwат ] |
справа |
523 |
drôle |
[ дроль ] |
смешно |
32 |
du |
[ дÿ ] |
от |
235 |
dû |
[ дÿ ] |
пришлось |
475 |
dur |
[ дÿр ] |
жесткий |
816 |
doucement |
[ дусмã ] |
мягко |
545 |
doute |
[ дут ] |
сомнения |
2 |
de |
[ дə ] |
от |
24 |
des |
[ дэ ] |
из |
93 |
deux |
[ дø ] |
два |
594 |
dès |
[ дɛ ] |
как |
626 |
d' |
[ дэ ] |
из |
691 |
début |
[ дэбÿ ] |
в начале |
787 |
debout |
[ дəбу ] |
стоя |
337 |
devant |
[ дəвã ] |
перед |
678 |
devoir |
[ дəвwар ] |
быть должным |
760 |
devons |
[ дəвɔ̃ ] |
должны |
891 |
devriez |
[ дəврйэ ] |
должны |
363 |
devrais |
[ дəврɛ ] |
должен |
390 |
devrait |
[ дəврɛ ] |
должно |
491 |
devez |
[ дəвэ ] |
нужно |
719 |
devait |
[ дəвɛ ] |
должен был |
709 |
devenir |
[ дəвəнир ] |
стать |
892 |
devenu |
[ дəвəнÿ ] |
стала |
509 |
dedans |
[ дəдã ] |
внутри |
169 |
déjà |
[ дэжа ] |
уже |
840 |
déjeuner |
[ дэжœнэ ] |
обед |
194 |
désolé |
[ дэзɔлэ ] |
извините |
411 |
désolée |
[ дэзɔлэ ] |
жаль |
289 |
demande |
[ дəмãд ] |
запрос |
428 |
demandé |
[ дəмãдэ ] |
спросил |
456 |
demander |
[ дəмãдэ ] |
попросить |
218 |
demain |
[ дəмɛ̃ ] |
завтра |
415 |
dehors |
[ дəɔр ] |
вне |
162 |
depuis |
[ дəпɥи ] |
с, с тех пор |
459 |
derrière |
[ дɛрйɛр ] |
за |
453 |
dernier |
[ дɛрнйэ ] |
последний |
384 |
dernière |
[ дɛрнйɛр ] |
последнее |
877 |
décidé |
[ дэсидэ ] |
решил |
346 |
dessus |
[ дəсÿ ] |
дальше |
849 |
déteste |
[ дэтɛст ] |
ненавижу |
171 |
gens |
[ жã ] |
люди |
87 |
jamais |
[ жамɛ ] |
никогда |
356 |
genre |
[ жãр ] |
жанр |
560 |
gentil |
[ жãти ] |
приятно |
372 |
jouer |
[ жwэ ] |
играть |
973 |
joué |
[ жwэ ] |
играл |
699 |
j' |
[ ж ] |
я |
785 |
joli |
[ жɔли ] |
красивый |
574 |
joue |
[ жу ] |
играет |
173 |
jour |
[ жур ] |
день |
234 |
jours |
[ жур ] |
дней |
466 |
journée |
[ журнэ ] |
день |
115 |
juste |
[ жÿст ] |
просто |
1 |
je |
[ жə ] |
я |
498 |
jeu |
[ жø ] |
игра |
361 |
jeune |
[ жœн ] |
молодой |
844 |
jeunes |
[ жœн ] |
молодые |
532 |
général |
[ жэнэраль ] |
в целом |
582 |
génial |
[ жэняль ] |
здорово |
28 |
y |
[ и ] |
в, там |
559 |
i |
[ и ] |
он, они |
705 |
idiot |
[ идё ] |
идиот |
275 |
idée |
[ идэ ] |
идея |
924 |
huit |
[ ɥит ] |
восемь |
11 |
il |
[ иль ] |
он, это |
48 |
ils |
[ иль ] |
они |
971 |
imagine |
[ имажин ] |
предсталяет себе |
836 |
ignore |
[ иньɔр ] |
игнорирует |
528 |
ira |
[ ира ] |
ира |
57 |
ici |
[ иси ] |
здесь, вот |
298 |
histoire |
[ истwар ] |
история |
311 |
yeux |
[ йø ] |
глаза |
409 |
hier |
[ йɛр ] |
вчера |
71 |
quand |
[ кã ] |
когда |
321 |
cas |
[ кạ ] |
если |
716 |
camp |
[ кã ] |
лагерь |
872 |
cadeau |
[ кадо ] |
подарок |
501 |
calme |
[ калм ] |
спокойная |
424 |
capitaine |
[ капитɛн ] |
капитан |
319 |
car |
[ кар ] |
потому что |
762 |
carte |
[ карт ] |
карта |
432 |
quatre |
[ катр ] |
четыре |
553 |
café |
[ кафэ ] |
кофе |
56 |
quoi |
[ кwа ] |
что |
796 |
coin |
[ кwɛ̃ ] |
угол; уголок |
26 |
qui |
[ ки ] |
кто, который |
917 |
quitter |
[ китэ ] |
оставить |
923 |
classe |
[ клạс ] |
класс |
850 |
clair |
[ клɛр ] |
ясно |
255 |
combien |
[ кɔ̃бйɛ̃ ] |
сколько |
417 |
cause |
[ коз ] |
из_-за |
788 |
colonel |
[кɔлɔнɛль] |
полковник |
53 |
comme |
[ кɔм ] |
как, такой как |
79 |
comment |
[ кɔмã ] |
как, как так |
863 |
commandant |
[ кɔмãдã ] |
командир |
567 |
commence |
[ кɔмãс ] |
начинается |
745 |
commencé |
[ кɔмãсэ ] |
началась |
825 |
commencer |
[ кɔмãсэ ] |
начать |
963 |
connu |
[ кɔнÿ ] |
известно |
248 |
connais |
[ кɔнɛ ] |
знаю |
786 |
connaît |
[ кɔнɛ ] |
знает |
721 |
connaissez |
[ кɔнɛсэ ] |
знаете |
962 |
compagnie |
[ кɔ̃паньи] |
компания |
848 |
complètement |
[кɔ̃плɛтмã] |
полностью |
279 |
comprends |
[ кɔ̃прã ] |
понимаю |
656 |
comprendre |
[ кɔ̃прãдр] |
понять |
341 |
compris |
[ кɔ̃при ] |
понятно! расположенный |
408 |
corps |
[ кɔр ] |
тело |
374 |
compte |
[ кɔ̃т ] |
счет |
674 |
content |
[ кɔ̃тã ] |
довольный |
695 |
continue |
[ кɔ̃тинÿ ] |
продолжается |
278 |
contre |
[ кɔ̃тр ] |
против |
908 |
contrôle |
[ кɔ̃троль ] |
контроль |
367 |
côté |
[ котэ ] |
сторона |
470 |
confiance |
[ кɔ̃фйãс ] |
доверие |
126 |
crois |
[ крwа ] |
считаю, |
489 |
croyais |
[ крwайɛ ] |
думал, |
733 |
croyez |
[ крwайэ ] |
верите |
438 |
croire |
[ крwạр ] |
верить |
730 |
cru |
[ крÿ ] |
верил |
263 |
coup |
[ ку ] |
удар |
480 |
cours |
[ кур ] |
время |
669 |
courant |
[ курã ] |
ток, текущий |
9 |
que |
[ кə ] |
что |
121 |
quelque |
[ кɛлкə ] |
что, некоторые |
287 |
quelques |
[ кɛлкə ] |
несколько |
168 |
quel |
[ кɛль ] |
какой, что |
205 |
quelle |
[ кɛль ] |
какая, что (жен) |
564 |
cœur |
[ кœр ] |
сердце |
297 |
question |
[ кɛстйɔ̃ ] |
вопрос |
660 |
questions |
[ кɛстйɔ̃ ] |
вопросы |
7 |
la |
[ ла ] |
в, там |
62 |
là |
[ ла ] |
там |
800 |
loi |
[ лwа ] |
закон |
369 |
loin |
[ лwɛ̃ ] |
далеко |
511 |
lit |
[ ли ] |
кровать |
774 |
libre |
[ либр ] |
бесплатно |
620 |
livre |
[ ливр ] |
книга |
951 |
livres |
[ ливр ] |
книги |
59 |
lui |
[ лɥи ] |
ему |
309 |
eux |
[ лɥи ] |
них |
895 |
ligne |
[ линь ] |
линия, онлайн |
860 |
lire |
[ лир ] |
читать |
568 |
lieu |
[ лйø ] |
место |
698 |
long |
[ лɔ̃ ] |
вдоль |
315 |
longtemps |
[ лɔ̃тã ] |
долго |
781 |
lumière |
[ лÿмйɛр ] |
света |
5 |
le |
[ лə ] |
он, это, артикль |
16 |
les |
[ лэ ] |
в |
133 |
leur |
[ лœр ] |
их |
343 |
leurs |
[ лœр ] |
их |
312 |
laisse |
[ лɛс ] |
оставляет |
370 |
laisser |
[ лɛсэ ] |
оставить |
599 |
laissé |
[ лɛсэ ] |
оставил |
728 |
laissez |
[ лɛсэ ] |
пусть |
818 |
lettre |
[ лɛтр ] |
письмо |
61 |
ma |
[ ма ] |
моя |
398 |
madame |
[ мадам ] |
мадам |
932 |
mange |
[ мãж ] |
ест |
442 |
manger |
[ мãжэ ] |
есть |
720 |
manque |
[ мãк ] |
отсутствие |
580 |
malade |
[ малад ] |
больной |
144 |
mal |
[ маль ] |
плохо, зло |
195 |
maman |
[ мамã ] |
мама |
804 |
magnifique |
[маньифик] |
великолепный |
387 |
mari |
[ мари ] |
муж |
439 |
marche |
[ марш ] |
ходит |
659 |
marché |
[ маршэ ] |
рынок |
851 |
marcher |
[ маршэ ] |
ходить |
505 |
mariage |
[ маряж ] |
свадьба |
342 |
matin |
[ матɛ̃ ] |
утро |
25 |
moi |
[ мwа ] |
мне |
308 |
mois |
[ мwạ ] |
месяц |
861 |
moyen |
[ мwайɛ̃ ] |
способ |
878 |
moitié |
[ мwатйэ ] |
половина |
210 |
moins |
[ мwɛ̃ ] |
меньше |
391 |
mis |
[ ми ] |
положить |
859 |
midi |
[ миди ] |
полдень |
676 |
millions |
[ милйɔ̃ ] |
млн. |
377 |
minutes |
[ минÿт ] |
минут |
493 |
minute |
[ минÿт ] |
минуту |
896 |
mission |
[ мисйɔ̃ ] |
миссия |
155 |
mieux |
[ мйø ] |
лучше |
39 |
mon |
[ мɔ̃ ] |
мой |
490 |
mot |
[ мо ] |
слово |
771 |
mots |
[ мо ] |
слова |
555 |
mauvais |
[ мɔвɛ ] |
плохо |
853 |
mauvaise |
[ мɔвɛз ] |
плохо |
120 |
monde |
[ мɔ̃д ] |
мир |
236 |
moment |
[ мɔмã ] |
время |
149 |
mort |
[ мɔр ] |
смерть |
576 |
morts |
[ мɔр ] |
мертвые |
632 |
morte |
[ мɔрт ] |
мертвая |
767 |
monte |
[ мɔ̃т ] |
поднимается |
881 |
montre |
[ мɔ̃тр ] |
часы |
585 |
montrer |
[ мɔ̃трэ ] |
показать |
904 |
monter |
[ мɔ̃тэ ] |
ездить |
517 |
musique |
[ мÿзик ] |
музыка |
383 |
mourir |
[ мурир ] |
умереть |
29 |
mais |
[ мɛ ] |
но |
30 |
me |
[ мə ] |
мне |
108 |
mes |
[ мэ ] |
мои |
328 |
main |
[ мɛ̃ ] |
руки |
430 |
mains |
[ мɛ̃ ] |
руки |
601 |
mets |
[ мɛ ] |
ставлю |
966 |
met |
[ мɛ ] |
ставит |
875 |
médecin |
[ мэдсɛ̃ ] |
врач |
180 |
maison |
[ мɛзɔ̃ ] |
дом |
457 |
meilleur |
[ мɛйœр ] |
лучший |
813 |
meilleure |
[ мɛйœр ] |
лучший |
310 |
mec |
[ мɛк ] |
парень |
86 |
même |
[ мɛм ] |
даже |
165 |
mère |
[ мɛр ] |
мать |
874 |
mer |
[ мɛр ] |
море |
978 |
merveilleux |
[мɛрвɛйø] |
замечательно |
84 |
merci |
[ мɛрси ] |
спасибо |
837 |
meurtre |
[ мœртр ] |
убийство |
701 |
message |
[ мэсаж ] |
сообщение |
167 |
monsieur |
[ мəсйø ] |
господин |
500 |
messieurs |
[ мəсйø ] |
господа |
106 |
maintenant |
[ мɛ̃тнã ] |
теперь |
348 |
mettre |
[ мɛтр ] |
поставить |
631 |
maître |
[ мɛтр ] |
мастер |
633 |
noir |
[ нwар ] |
черный |
272 |
ni |
[ ни ] |
ни |
187 |
nuit |
[ нɥи ] |
ночь |
38 |
non |
[ нɔ̃ ] |
не |
181 |
nom |
[ нɔ̃ ] |
имя |
183 |
nos |
[ но ] |
наши |
111 |
notre |
[ нɔтр ] |
наша, наш |
769 |
noël |
[ нɔɛль ] |
рождество |
27 |
nous |
[ ну ] |
мы, нам |
305 |
nouveau |
[ нуво ] |
новый |
433 |
nouvelle |
[ нувɛль ] |
новая |
671 |
nouvelles |
[ нувɛль ] |
новости |
473 |
numéro |
[ нÿмэро ] |
номер |
15 |
ne |
[ нə ] |
не |
765 |
neuf |
[ нœф ] |
девять |
19 |
on |
[ ɔ̃ ] |
мы |
42 |
au |
[ о ] |
в |
85 |
ont |
[ ɔ̃ ] |
есть, иметь |
132 |
aux |
[ о ] |
к |
317 |
eau |
[ о ] |
вода |
423 |
haut |
[ о ] |
вверх |
736 |
oncle |
[ ɔ̃кль ] |
дядя |
393 |
aucune |
[ окÿн ] |
нет |
718 |
occupe |
[ ɔкÿп ] |
занимает |
806 |
occuper |
[ ɔкÿпэ ] |
занимать |
344 |
aucun |
[ окœ̃ ] |
нет |
129 |
homme |
[ ɔм ] |
человек |
240 |
hommes |
[ ɔм ] |
мужчины |
661 |
honneur |
[ ɔнœр ] |
честь |
707 |
hôpital |
[ ɔпиталь] |
больница |
634 |
or |
[ ɔр ] |
золото |
382 |
aura |
[ ора ] |
будет |
797 |
auras |
[ ора ] |
будешь |
643 |
ordre |
[ ɔрдр ] |
заказ |
229 |
aurais |
[ орɛ ] |
бы |
286 |
aurait |
[ орɛ ] |
бы |
763 |
aurai |
[ орэ ] |
буду |
970 |
aurez |
[ орэ ] |
будет |
88 |
aussi |
[ оси ] |
также |
942 |
honte |
[ ɔ̃т ] |
стыдно |
519 |
autant |
[ отã ] |
столько |
103 |
autre |
[ отр ] |
другой |
175 |
autres |
[ отр ] |
другие |
899 |
autour |
[ отур ] |
вокруг |
735 |
hôtel |
[ отɛль ] |
отель |
925 |
offre |
[ ɔфр ] |
предложение |
4 |
pas |
[ пạ ] |
не |
285 |
pendant |
[ пãдã ] |
в течение |
188 |
papa |
[ папа ] |
папа |
72 |
par |
[ пар ] |
по |
259 |
part |
[ пар ] |
стороны |
731 |
pars |
[ пар ] |
уезжаю |
507 |
parents |
[ парã ] |
родители |
329 |
pardon |
[ пардɔ̃ ] |
прощения |
922 |
paris |
[ пари ] |
париж |
232 |
parle |
[ парль ] |
говорит |
618 |
parles |
[ парль ] |
говоришь |
146 |
parler |
[ парлэ ] |
говорить |
376 |
parlé |
[ парлэ ] |
говорил |
846 |
parlez |
[ парлэ ] |
говорите |
339 |
partie |
[ парти ] |
часть |
403 |
parti |
[ парти ] |
партии |
253 |
partir |
[ партир ] |
из |
573 |
partout |
[ парту ] |
везде |
525 |
parfois |
[ парфwа ] |
иногда |
512 |
parfait |
[ парфɛ ] |
идеальный |
830 |
pareil |
[ парɛй ] |
подобное |
185 |
pense |
[ пãс ] |
думаю, |
215 |
passe |
[ пạс ] |
пароль |
617 |
penses |
[ пãс ] |
думаешь |
206 |
passé |
[ пạсэ ] |
в прошлом, мимо |
277 |
passer |
[ пạсэ ] |
перейти |
420 |
pensais |
[ пãсɛ ] |
думал |
535 |
pensé |
[ пãсэ ] |
думал |
565 |
penser |
[ пãсэ ] |
думать |
748 |
pensez |
[ пãсэ ] |
думаете |
742 |
patron |
[ патрɔ̃ ] |
босс |
413 |
point |
[ пwɛ̃ ] |
точка |
238 |
puis |
[ пɥи ] |
затем |
871 |
puisse |
[ пɥис ] |
может |
615 |
pire |
[ пир ] |
хуже |
754 |
pied |
[ пйэ ] |
нога, пешком |
758 |
pieds |
[ пйэ ] |
ноги |
737 |
pièce |
[ пйɛс ] |
детали |
572 |
plan |
[ плã ] |
план |
325 |
place |
[ плас ] |
место |
37 |
plus |
[ плÿ ] |
более |
443 |
plutôt |
[ плÿто ] |
довольно |
208 |
plaît |
[ плɛ ] |
пожалуйста, |
435 |
plein |
[ плɛ̃ ] |
полный |
496 |
plaisir |
[ плэзир ] |
удовольствие |
530 |
pauvre |
[ повр ] |
бедный |
316 |
police |
[ пɔлис ] |
полиция |
262 |
porte |
[ пɔрт ] |
двери |
884 |
porter |
[ пɔртэ ] |
носить |
429 |
possible |
[пɔсибль] |
возможно |
926 |
poste |
[ пɔст ] |
пост |
900 |
pote |
[ пɔт ] |
приятель |
261 |
prends |
[ прã ] |
беру |
484 |
prend |
[ прã ] |
принимает |
200 |
prendre |
[ прãдр ] |
взять, начать |
258 |
pris |
[ при ] |
взял |
680 |
prix |
[ при ] |
цена |
550 |
prison |
[ призɔ̃ ] |
тюрьма |
260 |
problème |
[прɔблɛм] |
проблема |
708 |
promis |
[ прɔми ] |
обещал |
681 |
propos |
[ пропо ] |
о |
602 |
propre |
[ прɔпр ] |
собственный |
856 |
professeur |
[прɔфэсœːр] |
профессор |
679 |
prochaine |
[ прɔшɛн ] |
следующий |
397 |
prêt |
[ прɛ ] |
кредит |
419 |
près |
[ прɛ ] |
рядом |
815 |
prêts |
[ прɛ ] |
кредиты |
807 |
présent |
[ прэзã ] |
теперь |
544 |
président |
[ прэзидã] |
президент |
355 |
premier |
[ прəмйэ ] |
первый |
380 |
première |
[прəмйɛр] |
первый |
504 |
prenez |
[ прəнэ ] |
возьмите |
462 |
presque |
[ прɛск ] |
почти |
909 |
prête |
[ прɛт ] |
готова |
269 |
pu |
[ пÿ ] |
пу |
381 |
pouvoir |
[ пувwар ] |
власти |
295 |
pouvez |
[ пувэ ] |
можете |
688 |
pouvais |
[ пувɛ ] |
мог |
738 |
pouvait |
[ пувɛ ] |
может |
23 |
pour |
[ пур ] |
для |
68 |
pourquoi |
[ пуркwа ] |
почему |
293 |
pourrait |
[ пурɛ ] |
может |
401 |
pourrais |
[ пурɛ ] |
мог бы |
276 |
putain |
[ пÿтɛ̃ ] |
бля |
75 |
peux |
[ пø ] |
могу |
102 |
peut |
[ пø ] |
может |
107 |
peu |
[ пø ] |
мало, немного |
619 |
paix |
[ пɛ ] |
мир |
646 |
peuvent |
[ пœв ] |
могут |
396 |
pays |
[ пэи ] |
страна |
336 |
prie |
[ пɛий ] |
просит |
548 |
payer |
[ пэйэ ] |
платить |
488 |
peine |
[ пɛн ] |
стоит |
939 |
peuple |
[ пœпль ] |
народ |
130 |
père |
[ пɛр ] |
отец |
196 |
peur |
[ пœр ] |
страх |
612 |
perdre |
[ пɛрдр ] |
потерять |
352 |
perdu |
[ пɛрдÿ ] |
потерял |
139 |
personne |
[ пɛрсɔн ] |
человек |
689 |
personnes |
[ пɛрсɔн ] |
люди |
156 |
petit |
[ пəти ] |
маленький |
668 |
petits |
[ пəти ] |
маленькие |
249 |
petite |
[ пəтит ] |
маленькая |
961 |
rend |
[ рã: ] |
делает |
957 |
radio |
[ радё ] |
радио |
577 |
rendre |
[ рãдр ] |
сделать |
811 |
rencontrer |
[ рãкɔ̃трэ ] |
встретиться |
941 |
rencontré |
[ рãкɔ̃трэ ] |
встретил |
743 |
rapport |
[ рапɔр ] |
отчет |
819 |
rappelle |
[ рапɛль ] |
напоминает |
586 |
rentre |
[ рãтр ] |
возвращаюсь |
515 |
rentrer |
[ рãтрэ ] |
вернуться |
571 |
roi |
[ рwạ ] |
король |
822 |
risque |
[ риск ] |
риск |
63 |
rien |
[ рйɛ̃ ] |
ничего |
654 |
rue |
[ рÿ ] |
улица |
685 |
rouge |
[ руж ] |
красный |
482 |
route |
[ рут ] |
дорога |
611 |
rêve |
[ рɛв ] |
мечта |
274 |
revoir |
[ рəвwар ] |
свидания |
521 |
reviens |
[ рəвйɛ̃ ] |
возвращаюсь |
756 |
revenir |
[ рəвнир ] |
вернуться |
201 |
regarde |
[ рəгард ] |
смотрю |
378 |
regardez |
[ рəгардэ ] |
смотрите |
583 |
regarder |
[ рəгардэ ] |
смотреть |
228 |
raison |
[ рɛзɔ̃ ] |
за |
953 |
réponse |
[ рэпɔ̃с ] |
ответ |
193 |
reste |
[ рɛст ] |
остается |
302 |
rester |
[ рɛстэ ] |
остаться |
686 |
restez |
[ рɛстэ ] |
оставайтесь |
703 |
reçu |
[ рəсÿ ] |
получил |
624 |
retard |
[ рəтар ] |
задержка |
808 |
retrouver |
[ рəтрувэ ] |
найти |
527 |
retour |
[ рəтур ] |
назад |
945 |
retourner |
[ рəтурнэ ] |
вернуться |
809 |
réussi |
[ рэÿси ] |
удалось |
20 |
ça |
[ са ] |
это |
96 |
sa |
[ са ] |
его |
114 |
sans |
[ сã ] |
без |
271 |
sens |
[ сã ] |
смысл |
294 |
sang |
[ сã ] |
крови |
614 |
semble |
[ сãбль ] |
кажется |
207 |
savoir |
[ савwар ] |
знать |
252 |
savez |
[ савэ ] |
знаете, |
373 |
savais |
[ савɛ ] |
знал |
956 |
savait |
[ савɛ ] |
знал |
734 |
sac |
[ сак ] |
сумка |
190 |
salut |
[ салÿ ] |
привет |
639 |
sale |
[ саль ] |
грязный |
726 |
salle |
[ саль ] |
зал |
203 |
soit |
[ сwа ] |
либо, ли |
354 |
sois |
[ сwа ] |
будь |
603 |
soyez |
[ сwайэ ] |
будьте |
174 |
soir |
[ сwар ] |
вечер |
740 |
soirée |
[ сwарэ ] |
вечер |
35 |
si |
[ си ] |
если |
542 |
ci |
[ си ] |
далее |
40 |
suis |
[ сɥи ] |
я |
936 |
suivre |
[ сɥивр ] |
следовать |
340 |
suite |
[ сɥит ] |
подробнее |
868 |
silence |
[ силãс ] |
тишина |
179 |
s'il vous plaît |
[силь вуплɛ] |
пожалуйста |
581 |
sinon |
[ синɔ̃ ] |
в противном случае |
534 |
six |
[ сис ] |
шесть |
776 |
situation |
[ ситɥасйɔ̃] |
ситуация |
662 |
ciel |
[ сйɛль ] |
небо |
69 |
sont |
[ сɔ̃ ] |
являются |
73 |
son |
[ сɔ̃ ] |
его |
746 |
sauver |
[ совэ ] |
спасти |
725 |
soleil |
[ сɔлɛй ] |
солнце |
244 |
sommes |
[ сɔм ] |
мы |
552 |
sors |
[ сɔр ] |
выхожу |
696 |
sort |
[ сɔр ] |
выходит |
702 |
sorte |
[ сɔрт ] |
так |
911 |
sorti |
[ сɔрти ] |
вышел |
296 |
sortir |
[ сɔртир ] |
выйти |
869 |
sortez |
[ сɔртэ ] |
выходите |
630 |
sauf |
[ соф ] |
если |
291 |
sous |
[ су ] |
под |
883 |
su |
[ сÿ ] |
выученный |
644 |
souvent |
[ сувã ] |
часто |
477 |
souviens |
[ сувйɛ̃ ] |
помню |
975 |
sud |
[ сÿд ] |
юг |
627 |
sujet |
[ сÿжɛ ] |
об, тема |
897 |
suppose |
[ сÿпоз ] |
предполагается |
313 |
super |
[ сÿпэ ] |
супер |
55 |
sur |
[ сÿр ] |
на |
131 |
sûr |
[ сÿр ] |
конечно |
712 |
sûre |
[ сÿр ] |
безопасная |
641 |
sûrement |
[ сÿрмã ] |
конечно |
879 |
surprise |
[ сÿрприз ] |
сюрприз |
608 |
surtout |
[ сÿрту ] |
особенно |
492 |
suffit |
[ сÿфи ] |
просто |
17 |
ce |
[ сə ] |
это |
52 |
se |
[ сə ] |
сам |
58 |
sais |
[ сэ ] |
знаю |
94 |
ces |
[ сэ ] |
эти |
145 |
ses |
[ сэ ] |
его |
254 |
sait |
[ сɛ ] |
знает |
445 |
ceux |
[ сø ] |
те, |
747 |
seconde |
[ сəгɔ̃д ] |
второй |
414 |
cinq |
[ сɛ̃к ] |
пять |
741 |
secret |
[ сəкрɛ ] |
секрет |
964 |
secours |
[ сəкур ] |
помощь |
593 |
sécurité |
[ сэкÿритэ ] |
безопасность |
189 |
cela |
[ сəла ] |
это |
427 |
celui |
[ сəлɥи ] |
тот, |
331 |
seulement |
[ сœлмã ] |
только |
906 |
selon |
[ сəлɔ̃ ] |
в соответствии с |
198 |
seul |
[ сœль ] |
только, один |
270 |
seule |
[ сœль ] |
только |
687 |
celle |
[ сɛль ] |
тот, |
436 |
semaine |
[ сəмɛн ] |
неделю |
658 |
semaines |
[ сəмɛн ] |
недели |
757 |
scène |
[ сɛн ] |
сцена |
499 |
seigneur |
[ сɛньœр ] |
господа |
616 |
simple |
[ сɛ̃пль ] |
просто |
916 |
simplement |
[ сɛ̃плəмã ] |
просто |
829 |
sœur |
[ сœр ] |
сестра |
152 |
sera |
[ сəра ] |
будет |
753 |
seras |
[ сəра ] |
будешь |
520 |
service |
[ сɛрвис ] |
услуги |
650 |
sérieux |
[ сэрйø ] |
серьезно |
777 |
seront |
[ сəрɔ̃ ] |
будут |
706 |
certains |
[ сɛртɛ̃ ] |
некоторые |
264 |
serait |
[ сəрɛ ] |
будет |
474 |
serai |
[ сəрэ ] |
буду |
637 |
serais |
[ сəрɛ ] |
был бы |
890 |
serez |
[ сəрэ ] |
будете |
522 |
ceci |
[ сəси ] |
это |
70 |
cette |
[ сɛт ] |
это |
191 |
cet |
[ сɛт ] |
в этом |
865 |
sept |
[ сɛт ] |
семь |
99 |
ta |
[ та ] |
твоя, твой |
110 |
temps |
[ тã ] |
время |
257 |
tant |
[ тã ] |
как |
817 |
table |
[ табль ] |
таблица |
242 |
tard |
[ тар ] |
поздно |
46 |
toi |
[ тwа ] |
тебя |
327 |
type |
[ тип ] |
тип |
772 |
tire |
[ тир ] |
исполняет |
655 |
tirer |
[ тирэ ] |
стрелять |
245 |
tuer |
[ тɥэ ] |
убить |
326 |
tué |
[ тɥэ ] |
убит |
307 |
tiens |
[ тйɛ̃ ] |
хочу |
74 |
ton |
[ тɔ̃ ] |
твой, тон |
607 |
tôt |
[ то ] |
рано |
867 |
tombe |
[ тɔ̃б ] |
падает |
465 |
tomber |
[ тɔ̃бэ ] |
упасть |
587 |
travaille |
[ траваи ] |
работает |
268 |
travail |
[ травай ] |
работа |
579 |
travailler |
[ травайэ ] |
работать |
838 |
tranquille |
[ трãкиль ] |
тихий |
204 |
trois |
[ трwạ ] |
три |
974 |
triste |
[ трист ] |
грустно |
124 |
trop |
[ тро ] |
слишком |
944 |
trou |
[ тру ] |
отверстие |
338 |
trouve |
[ трув ] |
узнать |
281 |
trouvé |
[ трувэ ] |
нашел |
282 |
trouver |
[ трувэ ] |
найти |
306 |
truc |
[ трÿк ] |
материал |
715 |
trucs |
[ трÿк ] |
советы |
83 |
très |
[ трɛ ] |
очень |
379 |
train |
[ трɛ̃ ] |
поезд |
8 |
tu |
[ тÿ ] |
ты |
36 |
tout |
[ ту ] |
все |
92 |
tous |
[ ту ] |
все |
784 |
tue |
[ тÿ ] |
убивает |
112 |
toujours |
[ тужур ] |
всегда |
440 |
tour |
[ тур ] |
башня |
177 |
toute |
[ тут ] |
все |
243 |
toutes |
[ тут ] |
все |
834 |
touche |
[ туш ] |
клавиша |
41 |
te |
[ тə ] |
тебе |
158 |
tes |
[ тэ ] |
твои |
722 |
thé |
[ тэ ] |
чай |
464 |
tellement |
[ тɛлмã ] |
так |
977 |
tel |
[ тɛль ] |
такой |
885 |
télé |
[ тэлэ ] |
телевизор |
526 |
téléphone |
[ тэлэфɔн ] |
телефон |
915 |
tenir |
[ тəнир ] |
держать |
958 |
tenez |
[ тəнэ ] |
держите |
324 |
terre |
[ тɛр ] |
земля |
826 |
terminé |
[ тɛрминэ ] |
завершен |
217 |
tête |
[ тɛт ] |
голова |
66 |
où |
[ у ] |
где |
82 |
ou |
[ у ] |
или |
151 |
eu |
[ ÿ ] |
было |
677 |
oublie |
[ убли ] |
забыл |
557 |
oublié |
[ ублийэ ] |
забыл |
938 |
oublier |
[ ублийэ ] |
забыть |
710 |
ouvre |
[ увр ] |
открывает |
21 |
une |
[ ÿн ] |
есть |
766 |
fallait |
[ фалɛ ] |
было |
137 |
femme |
[ фам ] |
женщина |
399 |
femmes |
[ фам ] |
женщины |
267 |
famille |
[ фамий ] |
семья |
657 |
face |
[ фас ] |
напротив |
847 |
fasse |
[ фас ] |
сделал |
546 |
facile |
[ фасиль ] |
легко |
395 |
façon |
[ фасɔ̃ ] |
как |
122 |
fois |
[ фwа ] |
раз |
170 |
fille |
[ фий ] |
дочь, девушка |
416 |
filles |
[ фий ] |
дочки, девушки |
392 |
film |
[ филм ] |
фильм |
303 |
fini |
[ фини ] |
закончил |
833 |
finir |
[ финир ] |
закончить |
211 |
fils |
[ фис ] |
сын |
873 |
flics |
[ флик ] |
полицейские |
95 |
faut |
[ фо ] |
надо, должен |
458 |
font |
[ фɔ̃ ] |
делают |
739 |
fond |
[ фɔ̃ ] |
дно; глубина |
930 |
folle |
[ фɔль ] |
безумная, псих (она) |
394 |
fort |
[ фɔр ] |
сильный |
866 |
forme |
[ фɔрм ] |
форма |
675 |
force |
[ фɔрс ] |
силы |
561 |
faute |
[ фот ] |
ошибка; промах |
653 |
photo |
[ фɔто ] |
фото |
752 |
froid |
[ фрwạ ] |
холодный |
799 |
fric |
[ фрик ] |
деньги (жаргон) |
301 |
frère |
[ фрɛр ] |
брат |
407 |
fou |
[ фу ] |
безумный, псих (он) |
513 |
fous |
[ фу ] |
безумные, психи |
821 |
fut |
[ фÿ ] |
был |
47 |
fait |
[ фɛ ] |
сделанный |
100 |
fais |
[ фɛ ] |
делаю |
353 |
fin |
[ фɛ̃ ] |
конец |
362 |
feu |
[ фø ] |
огонь |
697 |
faim |
[ фɛ̃ ] |
голод |
606 |
faisait |
[ фəзɛ ] |
делал |
51 |
faire |
[ фɛр ] |
сделать |
483 |
fera |
[ фəра ] |
будет |
494 |
ferme |
[ фɛрм ] |
ферма |
543 |
ferai |
[ фəрэ ] |
сделаю |
690 |
ferais |
[ фəрɛ ] |
сделаю |
862 |
ferait |
[ фəрɛ ] |
будет |
221 |
faites |
[ фɛт ] |
сделайте |
538 |
fête |
[ фɛт ] |
праздник |
365 |
chambre |
[ шãбр ] |
комната |
566 |
changer |
[ шãжэ ] |
изменить |
649 |
changé |
[ шãжэ ] |
изменилось |
323 |
chaque |
[ шак ] |
каждый |
898 |
chacun |
[ шакœ̃ ] |
каждый |
251 |
chance |
[ шãс ] |
удачи |
946 |
chanson |
[ шãсɔ̃ ] |
песня |
636 |
choix |
[ шwа ] |
выбор |
832 |
chaud |
[ шо ] |
горячий |
90 |
chose |
[ шоз ] |
вещь, что-то |
209 |
choses |
[ шоз ] |
вещи |
141 |
chez |
[ шэ ] |
у, на |
789 |
cheval |
[ шəваль ] |
лошадь |
724 |
cheveux |
[ шəвø ] |
волос |
665 |
chemin |
[ шəмɛ̃ ] |
путь |
575 |
cher |
[ шɛр ] |
дорого |
347 |
chérie |
[ шэри ] |
милая |
556 |
chéri |
[ шэр ] |
милый |
590 |
cherche |
[ шɛрш ] |
ищу |
290 |
chercher |
[ шɛршэ ] |
искать |
10 |
un |
[ œ̃ ] |
один |
3 |
est |
[ ɛ ] |
это |
12 |
et |
[ э ] |
и |
22 |
ai |
[ э ] |
меня, иметь |
65 |
es |
[ ɛ ] |
есть (ты) |
223 |
hé |
[ э ] |
эй |
225 |
hein |
[ ɛ̃ ] |
да |
246 |
eh |
[ э ] |
ну |
516 |
ait |
[ ɛ ] |
не |
876 |
exact |
[ ɛгзакт ] |
точный |
563 |
exactement |
[ɛгзактəмã] |
точно |
349 |
aide |
[ ɛд ] |
справка |
250 |
aider |
[ ɛдэ ] |
помочь |
562 |
équipe |
[ экип ] |
команда |
651 |
inquiète |
[ ɛ̃кйɛт ] |
беспокоит |
441 |
école |
[ экɔль ] |
школа |
783 |
incroyable |
[ɛ̃крwаябль] |
удивительно |
578 |
écrit |
[ экри ] |
написал |
950 |
écrire |
[ экрир ] |
писать |
902 |
expliquer |
[ɛкспликэ ] |
объяснить |
388 |
écoute |
[ экут ] |
слушать |
638 |
écoute |
[ экут ] |
слушать |
790 |
écoutez |
[ экутэ ] |
слушайте |
34 |
elle |
[ ɛль ] |
она, это |
231 |
elles |
[ ɛль ] |
они |
536 |
l |
[ ль ] |
артикль |
138 |
aime |
[ ɛм ] |
люблю |
541 |
aimes |
[ ɛм ] |
любишь |
357 |
aimerais |
[ ɛмрɛ ] |
хотел бы |
893 |
aimé |
[ ɛмэ ] |
понравилось |
920 |
aimer |
[ эмэ ] |
любить |
759 |
n' |
[ н ] |
не |
320 |
importe |
[ ɛ̃пɔрт ] |
имеет значение |
487 |
important |
[ ɛ̃пɔртã ] |
важно |
537 |
impossible |
[ɛ̃пɔсибль] |
невозможно |
929 |
impression |
[ ɛ̃прɛсйɔ̃ ] |
впечталение |
202 |
air |
[ ɛр ] |
воздух |
237 |
heure |
[ œр ] |
время |
318 |
heures |
[ œр ] |
часов |
503 |
heureux |
[ øрø ] |
рад |
857 |
heureuse |
[ øрøз ] |
рада |
729 |
erreur |
[ ɛрœр ] |
ошибка |
431 |
ainsi |
[ ɛ̃си ] |
так |
595 |
esprit |
[ ɛспри ] |
дух |
402 |
espère |
[ ɛспɛр ] |
надеюсь, |
692 |
espèce |
[ ɛспɛс ] |
вид |
452 |
instant |
[ ɛ̃стã ] |
момент |
449 |
essaie |
[ эсɛ ] |
пытается |
605 |
essayer |
[ эсɛйэ ] |
попробовать |
645 |
essayé |
[ эсɛйэ ] |
пытался |
97 |
êtes |
[ ɛт ] |
находитесь |
591 |
état |
[ эта ] |
состояние, государство |
640 |
étiez |
[ этйэ ] |
были |
50 |
être |
[ ɛтр ] |
быть |
54 |
était |
[ этɛ ] |
было |
98 |
été |
[ этэ ] |
лето, был |
135 |
étais |
[ этɛ ] |
был |
350 |
étaient |
[ этɛ ] |
были |
795 |
intérieur |
[ ɛ̃тэрйœр ] |
внутри |
764 |
effet |
[ эфɛ ] |
эффект |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Черновик словаря! (непроверенный) ЛИНГВО-ПРОЕКТ “МИР-2050”: https://vk.com/mir2050