Міністерство освітИ та науки України
Слов’янський державний педагогічний університет
Кафедра іноземних мов
МетодичнА розробкА
до теми «UKRAINE»
(для студентів першого курсу немовних спеціальностей)
Слов’янськ – 2015
DIE GEOGRAPHISCHE LAGE DER UKRAINE
Die Ukraine bildet zusammen mit Weißrußland, Moldawien, mit dem europäischen Teil Rußlands die osteuropäische Staatengruppe und ist eines der größten Länder in dieser Region. Ihre Fläche beläuft sich auf 603 700 km2 und übertrifft die Fläche solcher europäischen Länder wie Frankreich und Italien. Die Bevölkerung der Ukraine beträgt 49 Millionen Menschen.
Sieben Staaten haben eine gemeinsame Grenze mit der Ukraine. Im Norden grenzt die Ukraine an Weißrußland, im Osten und Südosten an Rußland, im Südwesten an Moldawien und Rumänien, im Westen an Ungarn, Polen und die Slowakei, im Süden umspülen das Territorium der Ukraine das Schwarze Meer und das Asowsche Meer. Das Vorhandensein der Meeresgrenzen und die Anzahl von Grenzstaaten bestimmen die günstige geo-graphische Lage des Landes. Es ist auch sehr wichtig, daß sich im Dorf Delowoje bei Rachow im westlichen Teil der Ukraine das geographische Zentrum Europas befindet. Man plant hier in der Zukunft ein außergewöhnliches Touristenzentrum zu gründen.
Das geographische Zentrum der Ukraine liegt bei Kirowograd.
Die Ukraine ist in 24 Verwaltungsgebiete aufgeteilt. Die Krym ist eine autonome Republik.
95% der Fläche der Ukraine nehmen die Ebenen und 5% die bergigen Gebiete
ein.
Das gemäßigte Kontinentalklima und die fruchtbaren Schwarzerden sind für das wirtschaftliche Leben und für die Arbeit der Einwohner der Ukraine günstig.
____________________________________________________________________
1. sich belaufen, ie, a auf – составлять (какую-то сумму);
2. das Vorhandensein – наличие;
3. außergewöhnlich – своеобразный;
4. das Verwaltungsgebiet, e – административная область;
5. die Ebene, n – равнина;
6. fruchtbar – плодородный.
____________________________________________________________________
1. Wo liegt die Ukraine?
2. An welche Staaten grenzt sie?
3. Wo befindet sich das geographische Zentrum Europas?
4. Das geographische Zentrum Europas liegt in der Ukraine. Ist das für die Ukraine wichtig?
5. Wo befindet sich das geographische Zentrum der Ukraine?
Das klima
Die Ukraine liegt in der gemäßigten Klimazone, im größten Teil der Ukraine herrscht das gemäßigte Kontinentalklima vor. Doch die Ausdehnung des Territoriums der Ukraine von Westen nach Osten und von Norden nach Süden bedingt einen merklichen Unterschied im Klima. Im waldigen Sumpfland herrscht ein kühlgemäßigtes feuchtes Klima. Westlich vom Dnepr fallen ausreichende Niederschläge. Im Süden der Ukraine liegt im Winter nur eine dünne Schneedecke. Die Südküste der Krym besitzt subtropisches Klima.
In der Ukraine sind alle Jahreszeiten scharf ausgeprägt.
Der Winter ist lang, aber relativ warm, obwohl es Schnee und frostige Tage gibt. Die kältesten Monate sind der Januar und Februar. Der Winter dauert 120 130 Tage im Nordosten und 75–80 Tage im Südwesten.
Wenn die Temperatur höher als 0 Grad ist, beginnt der Frühling. Das Wetter ist in dieser Zeit veränderlich, bald regnet es und es weht ein kalter Wind, bald scheint die Sonne. In der Nacht ist es oft frostig. Früher als in anderen Teilen der Ukraine beginnt der Frühling in den Karpaten und auf der Krym.
Wenn die Temperatur bis auf 15Grad steigt, kommt der Sommer. Im größten Teil der Ukraine herrscht der warme Sommer vor und im Süden der heiße. Auf der Krym fängt der Sommer früher an und dauert länger: 120-130 Tage.
Eine große Anzahl von Niederschlägen und Nebeln bestimmt den Einbruch des Herbstes. Und der kurze Altweibersommer erinnert uns an die schönen Sommertage.
____________________________________________________________________
1. gemäßigt – умеренный;
2. ausreichend – в достаточном количестве;
3. scharf ausgeprägt – четко выраженный;
4. relativ – относительно;
5. übertreffen, а, о – превышать;
6. der Einbruch, die Einbrüche – наступление;
7. der Altweibersommer – «бабье лето».
____________________________________________________________________
Welches Klima ist für die Ukraine kennzeichnend?
Wie ist das Klima auf der Krym?
Welches Wetter ist für den Frühling kennzeichnend?
Welche Jahreszeit ist für den Urlaub besonders günstig? Und warum?
Die bevölkerung
Die Ukraine ist in Bezug auf die Bevölkerung das fünfgrößte Land Europas nach Deutschland, Frankreich, Großbritanien und Italien. Ihre Bevölkerung beträgt 49 Millionen Menschen.
Besonders dicht besiedelt sind die industriellen südostlichen Gebiete: Donezk, Lugansk, Dnepropetrowsk und der Waldsteppenteil im Südwesten der Ukraine, und zwar: Iwano-Frankiwsk, Lwiw, Tscherniwzi.
Die Ukraine ist ein Nationalitätenstaat. Dreiviertel der Bevölkerung der Ukraine sind Ukrainer. Die größte Anzahl von Ukrainern wohnt im süd-westlichen Teil des Landes, die wenigste im südlichen Teil. Außer den Ukrainern wohnen im Land die Vertreter von mehr als 100 Nationalitäten. 21% der Bevölkerung sind Russen. Eine große Zahl von Russen wohnt auf der Krym, in Lugansk, Donezk, Charkiw und Saporoshje.
6% der Bevölkerung der Ukraine gehören zu anderen Nationalitäten wie Belorussen, Polen, Ungarn, Rumänen. Sie wohnen hauptsächlich im westlichen Teil der Ukraine. Juden, Moldauer, Bulgaren und Tataren – im südlichen Teil.
Die Aufgabe unserer Gesellschaft besteht darin, allen Nationalitäten Freiheit, Gleichberechtigung und allseitige Entwicklung zu sichern.
Die Zahl von Stadt – und Dorfbewohnern veränderte sich in den letzten Jahrzehnten. In den Städten wohnen jetzt mehr als 67% der Einwohner und nur 33% wohnen in den Dörfern.
Nach dem zweiten Weltkrieg wurden in der Ukraine 166 neue Städte gebaut.
Die Dorfbevölkerung ist auf dem Territorium der Ukraine ungleichmäßig verteilt. Besonders dicht bevölkert sind die Waldsteppen im Westen der Ukraine.
Die Verminderung der Dorfbevölkerung ist hauptsächlich mit der Industrialisierung und mit der Bildung der wissenschaftlichen Zentren verbunden.
____________________________________________________________________
dicht besiedelt sein – густо заселенный;
der Nationalitätenstaat, en – многонациональное государство;
die Gleichberechtigung – равноправие;
ungleichmäßig – неравномерно;
verteilen, te, t – распределять;
die Verminderung – уменьшение;
hauptsächlich – главным образом.
____________________________________________________________________
Wieviel Millionen Menschen wohnen in der Ukraine?
Welche Gebiete sind besonders dicht besiedelt?
Welche Nationalitäten wohnen in der Ukraine? Wo?
Wie hat sich die Zahl von Dorfbewohnern in den letzten Jahrzehnten verändert? Womit ist es verbunden?