Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Praktikum-po-latinskomu-05.02.15.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
9.09 Mб
Скачать

Тема 7. Местоимения. Местоименные прилагательные Личные местоимения (Pronōmĭna personalia)

Личные местоимения в индоевропейских языках имеют общее происхождение. Ср.: лат. ego, русск. я, нем. ich, англ. I, лат. tu, русск. ты, нем. du, англ. you. Также индоевропейским наследием является супплетивность форм именительного и косвенных падежей в личном местоимении 1-го лица ед.ч. Ср.: лат. ego, mei; русск. я, меня; нем. ich, meiner; англ. I, me; фр. je, moi (из латинского).

Числа

Падежи

Первое лицо

Второе лицо

Singularis

Nom.

Gen.

Dat.

Acc.

Abl.

ěgŏ

meī

mīhī

я

меня

мне

меня

мною

Tu

tuī

tĭbĭ

Ты

тебя

тебе

тебя

тобою

Pluralis

Nom.

Gen.

Dat.

Acc.

Abl.

nōs

nostrī

nostrum

nōbīs

nōs

nōbīs

мы

нас

из нас

нам

нас нами

Vōs

vestrī

vestrum

vōbīs

vōs

vōbīs

Вы

вас

из вас

вам

вас

вами

NB! Личного местоимения 3-го лица в латинском языке нет. Его функцию выполняют указательные местоимения.

Относительное местоимение (Pronōmĭna relativum)

Относительное местоимение qui, quae, quod употребляется как прилагательное в значении которой, которая, которое и как существительное в значении кто, в среднем роде что.

Падеж

Ед.ч.

Мн. ч.

М.р.

Ж.р..

Ср.р.

М.р.

Ж.р..

Ср.р.

Nom.

qui

quae

quod

quī

quae

quae

Gen.

cuius

cuius

cuius

quōrum

quārum

quōrum

Dat.

cui

cui

cui

quibus

quibus

quibus

Acc.

quem

quam

quod

quōs

quās

quae

Abl.

quō

quā

quō

quibus

quibus

quibus

Притяжательные местоимения(Pronōmĭna demonstrativa)

Притяжательные местоимения относятся по морфологическим признакам к типу прилагательных I и II склонения:

Единственное число

1 л.

meus мой

mea моя

meum моё

2 л.

tuus твой

tua твоя

tuum твоё

3 л.

suus свой

sua своя

suum своё

Множественное число

1 л.

noster наш

nostra наша

nostrum наше

2 л.

vester ваш

vestra ваша

vestrum ваше

3 л.

suus их

sua

suum

Пример: 1. Sextus suum puerum vocat. 2. Corōnae tuae, Lesbia, sunt pulchrae. 3. Corōnae vestrae, puellae, sunt pulchrae. 4. Vir suos servōs vocat.

1. Переведите предложения, подчеркните члены предложения, укажите род, число, падеж существительных и прилагательных, местоимений, а также лицо и число глаголов.

А. 1. Mārcus amīcō Sextō cōnsilium suum nūntiat. ___________________________________

2. Est cōpia frūmentī in agrīs nostrīs. ______________________________________________

3. Amīcī meī bonam cēnam ancillae vestrae laudant. _________________________________

4. Tua lōrīca, mī fīlī, est dūra. ___________________________________________________

5. Scūta nostra et tēla, mī amīce, in castrīs Rōmānīs sunt. ______________________________

6. Suntne virī patriae tuae līberī? Sunt. ____________________________________________

7. Ubi, Cornēlī, est tua galea pulchra? _____________________________________________

8. Mea galea, Sexte, est in casā meā. ______________________________________________

9. Pīlum longum est tuum, sed gladius est meus. ____________________________________

10. Iūlia gallīnās suās pulchrās amat et gallīnae dominam suam amant. ___________________

____________________________________________________________________________

11. Nostra castra sunt vestra. ____________________________________________________

12. Est cōpia praedae in castrīs vestrīs. ____________________________________________

13. Amīcī tuī miserīs et aegrīs cibum et pecūniam saepe dant. __________________________

____________________________________________________________________________

14. Ubi sunt Lesbia et Iūlia ? In tuā casā est Lesbia et Iūlia est in meā. ___________________

___________________________________________________________________________

В. 1. Наш учитель хвалит усердие Марка. _______________________________________

2. Мой сын Секстус несет свою добычу в римский лагерь. _________________________

3. Твои хорошие девочки дают больным и несчастным помощь. _____________________

____________________________________________________________________________

4. В наших деревнях часты битвы. ______________________________________________

5. О мой сын, где еда командира? ______________________________________________

6. Лагерь мой, а оружие – ваше. _______________________________________________