- •Тема 2.1. Конфигурация
- •Internal
- •Computer Structure
- •Mainframes, Minis and Micros
- •Configuration
- •Characteristics
- •A Computer system
- •Тема 2.2. Процессор
- •Прочитайте словосочетания и переведите их:
- •Прочитайте текст, затем предложения 1-7. Определите, какие из них содержат верную информацию. Выпишите и переведите термины:
- •The Central Processing Unit.
- •The Control Unit and the Arithmetic-Logical Unit.
- •Structure of the processor
- •Accumulators Data bus
- •Тема 2.3. Память Units and Types of Memory
- •B) Прочитайте текст и выпишите термины. Объясните выделенные слова и словосочетания: Units of Memory
- •Primary and Secondary Memory
- •Main memory: ram and rom.
- •Types of Memory
- •Storage Devices Active Vocabulary
- •Floppies Technical Details
- •B) Прочитайте текст. Правильно ли Вы ответили? Hard Drives When Buying a Hard Disk
- •Тема 2.4. Устройства ввода и вывода Active Vocabulary
- •Упражнение 34. Выберите правильный перевод:
- •Упражнение 35. Слову из левого столбика подберите перевод из правого столбика:
- •6) Прочитайте текст и объясните подчеркнутые термины: Defining the terms
- •Interacting with your computer
- •About the keyboard
- •Попытайтесь ответить на следующие вопросы:
- •Point and Click!
- •Scanners
- •The Monitor
- •Choosing a printer Types of Printers
- •2) Опишите компьютерную систему (все ее составляющие), которую Вы считаете идеальной на сегодняшний день. Вам могут пригодиться следующие выражения:
- •Characteristics
- •The Control Unit and the Arithmetic-Logical Unit.
- •Primary and Secondary Memory
Storage Devices Active Vocabulary
advantage
advantageous
disadvantage
to afford
apart
apart from
to cause
cause
entry
to erase
eraser
erasure
to fix
fixed
flexible
flexion
to insert
namely
necessity
to necessitate
necessary
to record
record
recording
tape-recorder
rigid
to search
search
to seek
sense
sensible
sensitive
sensor
surface
track
to vary
various
variant
Упражнение 28. Выберите правильный перевод:
a) advantage
1) поверхность 2) преимущество 3) поиск 4) чувство
b) to afford
изменяться 2) записывать 3) позволять себе 4) вызывать
c) flexible
1) различный 2) необходимый 3) гибкий 4) совместимый
d) sense
поверхность 2) преимущество 3) поиск 4) чувство
to record
изменяться 2) записывать 3) позволять себе 4) вызывать
surface
1) поверхность 2) преимущество 3) поиск 4) чувство
to cause
изменяться 2) записывать 3) позволять себе 4) вызывать
various
различный 2) необходимый 3) гибкий 4) совместимый
necessity
поверхность 2) преимущество 3) необходимость 4) чувство
to vary
изменяться 2) записывать 3) позволять себе 4) вызывать
Упражнение 29. Cлову из левого столбика подберите перевод из правого столбика:
-
a) surface
1) делать необходимым
b) sensible
2) стирать
c) to necessitate
3) поверхность
d) various
4) вход
e) to erase
5) дорожка
f) to insert
6) позволить себе
g) track
7) вставить
h) flexible
8) разумный
i) entry
9) гибкий
j) to afford
10) различный
Упражнение 30. Прочитайте текст, обращая внимание на терминологию и постарайтесь кратко объяснить, что такое гибкий диск:
Floppies Technical Details
Information stored in the RAM is lost when the computer is turned off. Because of this data and applications are stored in the either hard or floppy disk which provide a more permanent backing store.
Floppy disks are so called because they consist of flexible plastic material which has a magnetizable surface. Sizes vary, but 3.5-inch diameter disk is the most popular.
The surface of a floppy disk is divided into concentric circles or ‘tracks’ which are then divided into ‘sectors’. When you insert a blank disk into a disk drive, it must be ‘initialized’, or ‘formatted’, before information can be recorded onto it. This means that magnetic areas are created for each track and sector, along with a catalogue or ‘directory’ which will record the specific location of files.
When you save a file, the operating system moves the read/write heads of the disk drive towards empty sectors, records the data and writes an entry for the directory. Later on, when you open that file, the operating system looks for its entry in the directory on the disk, moves the read/write heads to the correct sectors, and reads the file into the RAM area.
(E.C.U.)
Упражнение 31. Подберите синонимы или объяснения (правая колонка) данным терминам (левая колонка):
1. backing store |
a) a catalogue where each piece of data is stored; |
2. floppies |
b) recording heads; |
3. disk drive |
c) secondary memory; |
4. formatting |
d) diskettes |
5. directory |
e) initializing; setting tracks and sectors on magnetic disks; |
6. read/write heads |
f) a peripheral which spins disks and contains a read/write head. |
Упражнение 32.
a) Прежде, чем читать текст, постарайтесь ответить на следующие вопросы:
What is the main function of a hard disk?
Which unit is used to measure hard disk capacity?
Can you think of one advantage that hard disks have over floppies?
