
- •Правила оформления основной части работы
- •Economic growth
- •1. Прочтите и переведите следующие слова и выражения.
- •2. К каждому термину из левой колонки подберите русский перевод. Запишите получившиеся пары и выучите слова и выражения.
- •3. Внимательно прочитайте текст, переведите его устно. Economic Growth
- •4. Найдите в тексте слова из задания № 2. Выпишите предложения с ними и переведите их письменно на русский язык.
- •5. Запишите предложения, заполнив пропуски данными словами. Подчеркните вставленные слова и переведите предложения письменно на русский язык.
- •10. Запишите предложения, заполнив пропуски предлогами. Подчеркните вставленные предлоги и переведите предложения письменно на русский язык.
- •11. Поставьте к каждому из предложений максимальное число вопросов.
- •12. Запишите предложения, заполнив пропуски нужной формой глаголов, данными в скобках. Подчеркните вставленные слова и переведите предложения письменно на русский язык.
- •13. Задайте к тексту семь вопросов различного типа.
Правила оформления основной части работы
В случае выполнения контрольных работ в тетради первая страница остается чистой. Разворот второй и третьей страницы и далее оформляется следующим образом:
формулировки заданий переписываются на полный разворот тетради,
текст задания на иностранном языке записывается на левую страницу, его перевод – на правую страницу.
В случае выполнения контрольных работ на компьютере страница делится на два столбца, а далее соблюдается основной принцип оформления: формулировка задания – на весь разворот страницы, текст на иностранном языке – в левой колонке, текст на русском – в правой колонке. Содержание выполняемых заданий и их последовательность не должны меняться.
Economic growth
1. Прочтите и переведите следующие слова и выражения.
Environment, disproportionately, nevertheless, welfare, therefore, desirability, furthermore, revenues, cumulative, obvious, incentive, attainable, affluent societies, gross national product, excess capacity, utilization of resources, deplorable living conditions, a low expectancy of life, proportionate share of increment, in general usage, any valid comparisons, corresponding changes.
2. К каждому термину из левой колонки подберите русский перевод. Запишите получившиеся пары и выучите слова и выражения.
-
achieve
благосостояние
affluent
богатый
attainable
быстрый
back-breaking toil
валовой национальный продукт (ВНП)
calculation (и.)
достигать
comparison
достижимый
concept
доход
consumption
избавление
corresponding
изнурительный труд
cumulative
использование
damage
ключ
deplorable
кроме того
environment
Настойчивый
escape
несмотря на, однако
favour
обманчивый, вводящий в заблуждение
furthermore
обоснованный, действительный, имеющий силу
Gross National
окружающая среда
increment
Очевидный
insistent
очка зрения
key
Плачевный
leisure
помогать, поддерживать
misleading
понятие
nevertheless
постоянно
obvious
потребление
point of view
прибегать (к чему-либо), обращаться за помощью
rapid
прирост
resort
расчет, вычисление
revenue
расширять
steadily
свободное время, досуг
utilization
совокупленный, накопленный, кумулятивный
valid
соответствующий
welfare
сравнение
widen
ущерб