Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
MIR1000_finnish-rus_fin_dictionary_2013.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
5.04 Mб
Скачать

3

Черновик словаря 1000 слов, который мы просим тебя исправить !!!

(с помощью другого словаря исправь 200-400 слов и переведи 30 фраз Сводеша.)

https://vk.com/mir2050

Автор словаря: твои имя-фамилия.

mp3-озвученный

ФИНСКО-РУССКИЙ

И РУССКО- ФИНСКИЙ СΛОВАРЬ “МИР-1000”

для понимания 65% слов УСТНОЙ РЕЧИ

. .

1000 самых встречаемых

СΛОВ на 6 страницах

mp3,

SUOMALAIS-VENÄLÄEN

ja VENÄLÄIS-SUOMALAINEN

SANAKIRJA "MiR-1000"

jotta ymmärtäminen 65% kaikista

SANOISTA SUUN PUHE

. .

yksi 1000 useimmin käytettyjä SANOJA on 6 sivua

Санкт-Петербург

Проект “МИР-2050 год”

2013

1. Список 1000 финских сλов, самых встречаемых, на 2 страницах.

Распечатай эти 2 странички. Повесь на стену. Выучи за 1 месяц эти слова, чтобы понимать 65 % финской речи. Учи их 3 способами: 1.Читай вслух словарь с переводом. 2.Составляй фразы с невыученными словами. 3.Пиши диктанты фильмов,ища перевод в словаре.

aamu.

aamulla.

äidin.

aiemmin.

aika.

aikaan.

aikana.

aina.

ainoa.

aion.

äiti.

äitini.

äitisi.

aivan.

aja.

ajaa.

ajan.

ajatella.

ajatus.

äkkiä.

ala.

älä.

alas.

alkaa.

älkää.

alkoi.

alla.

alle.

aloittaa.

anna.

annan.

anteeksi.

antoi.

arvaa.

ase.

asia.

asiaa.

asian.

asiasta.

asiat.

asti.

asuu.

auki.

auta.

auto.

autoon.

avaa.

dollaria.

edelleen.

edes.

edessä.

ehkä.

ei.

eihän.

eikä.

eikö.

eilen.

eivät.

elää.

elämä.

elämäni.

eli.

elossa.

emme.

en.

enää.

enemmän.

enempää.

enkä.

ennen.

enpä.

ensi.

ensimmäinen.

ensin.

entä.

eräs.

eri.

erittäin.

et.

eteen.

eteenpäin.

etkä.

etkö.

etsi.

etsin.

että.

ette.

ettei.

ettekö.

etten.

ettet.

hae.

haen.

haista.

haittaa.

häivy.

haluaa.

haluaisi.

haluaisin.

haluamme.

haluan.

haluat.

haluatko.

haluatteko.

haluavat.

halunnut.

halusi.

halusin.

hän.

häneen.

hänellä.

hänelle.

häneltä.

hänen.

hänestä.

hänet.

häntä.

hätää.

hätänä.

hauska.

hauskaa.

he.

hei.

heidän.

heidät.

heillä.

heille.

heistä.

heitä.

helppoa.

helvetti.

helvettiä.

helvettiin.

herra.

heti.

hetkellä.

hetken.

hetki.

hetkinen.

hieman.

hieno.

hienoa.

hiljaa.

hitto.

hittoa.

hoidan.

hoitaa.

homma.

hullu.

huoli.

huolta.

huomenna.

huomenta.

huono.

hyvä.

hyvää.

hyvältä.

hyvin.

idea.

idiootti.

ihan.

ihana.

ihminen.

ihmisiä.

ikävä.

ikinä.

illalla.

ilman.

iloinen.

ilta.

iltaa.

irti.

isä.

isän.

isäni.

isäsi.

iso.

istu.

itse.

itseäsi.

itsensä.

ja.

jää.

jäädä.

jäljellä.

jälkeen.

jätä.

jatka.

jo.

joita.

joka.

jokainen.

jokin.

joko.

joku.

jolla.

jonka.

jonkun.

joo.

jopa.

jos.

joskus.

jossa.

jossain.

josta.

jota.

jotain.

joten.

jotka.

jotkut.

jotta.

jumala.

juokse.

jutella.

juttu.

juuri.

kädet.

kahdeksan.

kahden.

kahvia.

kai.

kaikesta.

kaikki.

kaksi.

kanssa.

kanssaan.

kanssani.

kanssasi.

kapteeni.

katso.

katsomaan.

katsotaan.

kauan.

kaukana.

kaunis.

kaupungin.

kautta.

kaveri.

kaverit.

käy.

käytä.

käyttää.

keitä.

kello.

kenen.

kenraali.

kerralla.

kerran.

kerro.

kerroin.

kerron.

kerta.

kertaa.

kertoa.

kertonut.

kertoo.

kestä.

kestää.

ketä.

ketään.

kiinni.

kiitos.

kiltti.

kiva.

kohtaan.

kohti.

koira.

koko.

kolme.

koska.

koskaan.

koske.

kotiin.

kovasti.

kovin.

kuin.

kuinka.

kuitenkin.

kuka.

kukaan.

kulta.

kultaseni.

kuluttua.

kun.

kunhan.

kuningas.

kunnes.

kunnolla.

kunnon.

kunnossa.

kuolee.

kuoli.

kuolla.

kuten.

kuukautta.

kuuletko.

kuulin.

kuulla.

kuullut.

kuulostaa.

kuuluu.

kuunnelkaa.

kuuntele.

kuusi.

kyllä.

kymmenen.

kyse.

kysy.

kysymys.

lääkäri.

lähdemme.

lähden.

lähdetään.

lähellä.

lähteä.

lähtien.

laita.

läpi.

lapset.

lapsi.

leikkiä.

liian.

liikettä.

lisää.

loistava.

lopeta.

loppu.

loppuun.

löysin.

löytää.

luo.

luona.

luota.

lupaan.

luulen.

luulet.

luultavasti.

mä.

maahan.

maailma.

maan.

mahdollista.

mahtava.

maksaa.

matkalla.

me.

meidän.

meidät.

meillä.

meille.

meistä.

meitä.

melkein.

melko.

mene.

menee.

menemme.

menen.

menet.

meni.

menkää.

mennä.

mennään.

mennyt.

menossa.

mentävä.

mestari.

miehen.

mieheni.

miehet.

miehiä.

mielestäni.

mieltä.

mies.

miestä.

mihin.

mikä.

miksi.

millainen.

milloin.

miltä.

minä.

minähän.

minäkin.

minkä.

minne.

minua.

minulla.

minulta.

minun.

minusta.

minuun.

minuuttia.

missä.

mistä.

mitä.

mitään.

mitäs.

miten.

molemmat.

monta.

muista.

muistan.

muistatko.

muita.

muka.

mukaan.

mukana.

mukava.

mukavaa.

mun.

musta.

mutta.

muu.

muut.

muuta.

muutama.

muutaman.

muuten.

muuttaa.

myöhässä.

myöhemmin.

myös.

näe.

näen.

näet.

näetkö.

nähdä.

nähdään.

nähnyt.

naimisiin.

naimisissa.

näin.

nainen.

naisen.

naiset.

näitä.

näitkö.

näkee.

näkemiin.

nämä.

näytä.

näytän.

näytät.

näyttää.

ne.

neiti.

neljä.

new.

niiden.

niin.

niinkö.

niinpä.

niistä.

niitä.

nimeni.

nimensä.

nimesi.

nimi.

no.

noin.

nopeasti.

nouse.

nukkumaan.

numero.

nuo.

nuori.

nyt.

odota.

odottakaa.

ohi.

oikea.

oikeasti.

oikein.

okei.

ole.

olekin.

olemaan.

olemassa.

olemme.

olen.

olenko.

olet.

oletko.

olette.

oletteko.

olevan.

oli.

oliko.

olimme.

olin.

olisi.

olisin.

olisit.

olit.

olivat.

olkaa.

olkoon.

olla.

ollaan.

olleet.

ollut.

oltava.

oma.

oman.

on.

ongelma.

ongelmia.

onkin.

onko.

onnea.

onneksi.

onnellinen.

onpa.

osa.

osaa.

ostaa.

ota.

otan.

otetaan.

ottaa.

ottakaa.

otti.

outoa.

ovat.

ovatko.

ovi.

pää.

päällä.

päälle.

pääse.

pääsee.

pääset.

pääsi.

päässä.

paha.

pahaa.

pahoillani.

paikalla.

paikan.

paikka.

painu.

paitsi.

päivä.

päivänä.

pakko.

palaa.

palaan.

palata.

paljon.

paljonko.

pane.

paras.

parasta.

paremmin.

parempi.

pari.

paska.

paskat.

paskiainen.

pelastaa.

pelkää.

pelkkä.

perhe.

pian.

pidä.

pidän.

pidät.

pidätkö.

pieni.

pikku.

pitää.

pitäisi.

pitäisikö.

pitäkää.

pitänyt.

piti.

pitkä.

pitkään.

poika.

poikani.

pois.

poissa.

pojan.

pojat.

poliisi.

pomo.

presidentti.

puhu.

puhua.

puhun.

puhut.

puhuu.

puolella.

puolesta.

puoli.

pysty.

pysy.

pysyä.

pysykää.

pyydän.

pyytää.

rahaa.

rahat.

rakas.

rakastaa.

rakastan.

rauhaan.

rauhallisesti.

rauhassa.

rauhoitu.

ray.

riittää.

rouva.

ruokaa.

sä.

saa.

saada.

saamme.

saan.

saanko.

saanut.

saat.

saattaa.

saatte.

saavat.

sai.

saimme.

sain.

sairas.

saisi.

sait.

sama.

samaa.

samalla.

saman.

samoin.

sano.

sanoa.

sanoi.

sanoin.

sanoit.

sanon.

sanonut.

sanoo.

sanot.

sanotaan.

sattuu.

se.

sehän.

seis.

seitsemän.

sekä.

selittää.

sellainen.

sellaista.

selvä.

selvää.

selville.

sen.

senkin.

sentään.

seuraa.

seuraava.

siellä.

sieltä.

siihen.

siinä.

siis.

siitä.

siksi.

sillä.

sille.

silloin.

siltä.

silti.

sinä.

sinähän.

sinäkin.

sinne.

sinua.

sinulla.

sinulle.

sinulta.

sinun.

sinusta.

sinut.

sinuun.

sisään.

sisällä.

sisälle.

sitä.

sitten.

soita.

soitan.

soitti.

sopii.

sun.

suoraan.

suuri.

suurin.

syö.

syy.

syytä.

taakse.

täällä.

täältä.

taas.

tähän.

tahansa.

tahdon.

tai.

taitaa.

tajua.

takaisin.

takana.

takia.

tällä.

tällaista.

talo.

talon.

tämä.

tämän.

tänä.

tänään.

tänne.

tapa.

tapaamaan.

tapahtui.

tapahtunut.

tapahtuu.

tapan.

tapauksessa.

tappaa.

tappoi.

tarina.

tärkeä.

tärkeää.

tarkoitan.

tarkoittaa.

tarpeeksi.

tarvitaan.

tarvitsemme.

tarvitsen.

tarvitset.

tässä.

tästä.

tätä.

tavalla.

tavata.

täydellinen.

täynnä.

täysin.

täytyy.

te.

tee.

teemme.

teen.

teet.

teette.

tehdä.

tehdään.

tehnyt.

tehtävä.

tehty.

teidän.

teidät.

teillä.

teille.

tein.

teistä.

teit.

teitä.

tekee.

tekemään.

tekemistä.

tekevät.

teki.

tekisi.

tekstityksen.

terve.

tervetuloa.

tiedä.

tiedämme.

tiedän.

tiedät.

tiedäthän.

tiedätkö.

tiennyt.

tiesin.

tietä.

tietää.

tietävät.

tietenkin.

tietysti.

tilanne.

todella.

todellakin.

tohtori.

töihin.

toimi.

toimii.

toinen.

toisen.

töissä.

toista.

töitä.

toivon.

toivottavasti.

toki.

tosi.

tosiaan.

totta.

totuus.

tule.

tulee.

tulen.

tulet.

tulevat.

tuli.

tulin.

tulisi.

tulit.

tulkaa.

tulla.

tullut.

tulossa.

tunne.

tunnen.

tunnin.

tuntia.

tuntuu.

tuo.

tuohon.

tuolla.

tuon.

tuonne.

tuossa.

tuosta.

tuota.

turvassa.

tuskin.

tyhmä.

työtä.

tytön.

tytöt.

tyttö.

tyyppi.

ulkona.

ulos.

unohda.

usein.

usko.

uskoa.

uskomatonta.

uskon.

uudelleen.

uuden.

uudestaan.

uusi.

uutta.

vaan.

väärässä.

väärin.

vähän.

vai.

vaikea.

vaikka.

vaikuttaa.

vaimo.

vaimoni.

vain.

välillä.

välitä.

valmiina.

vanha.

varma.

varten.

vasta.

vastaa.

vastaan.

veli.

veljeni.

vettä.

vie.

vielä.

vien.

vihaan.

vihainen.

viikkoa.

viikolla.

viime.

viimeksi.

viisi.

viitsi.

vitun.

voi.

voimme.

voin.

voinut.

voisimme.

voittaa.

vuoden.

vuoksi.

vuotias.

vuotta.

yhä.

yhden.

yhdessä.

yhtä.

yhtään.

yhteen.

yksi.

yksin.

yleensä.

yli.

ylös.

ylpeä.

ymmärrä.

ymmärrän.

ymmärrätkö.

ymmärtää.

ympäri.

yön.

yötä.

yritä.

yritän.

yritin.

yritti.

ystävä.

ystäväni.

ystäväsi.

ystäviä.

.

https://vk.com/mir2050

1000 СЛОВ

.

Черновик словаря! (непроверенный) ЛИНГВО-ПРОЕКТ “МИР-2050”: https://vk.com/mir2050

Здесь будет словарь, взятый с http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists#Finnish

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]