Словарь:

actio – иск

actio bonae fidei – иск по справедливости

actio condictionis – кондикции (абстрактные иски)

actio ficticia – иск с фикцией

actio in personam – личный иск

actio in rem – вещный иск

actio mixtae – смешанный иск

actio poenalis – штрафной иск

actio rei persecutoriae – иски о восстановлении нарушенного состояния

actio stricti iuris - иск строгого права

actio utilitis – иск по аналогии

actor - истец

adiudicatio – выводы суда, содержащиеся в формуле

apellatio – апелляция (обжалование решения суда)

arbiter – арбитр (частный судья)

cognitor, procurator – поверенный, представитель

condemnatio – присуждение, кондемнация

contrvindicatio – возражение на виндикацию

demonstratio – описательная часть формулы

exceptio – возражения ответчика

extra ordinem – экстраординарный процесс

festuca – ритуальный жезл

fictio – фикция (нереальное притязание)

formula – судебная письменная формула

in judicio (apud iudicem) – перед судьей (вторая стадия судебного процесса)

in jure – у магистрата (первая стадия судебного процесса)

intentio – притязание истца

iudex – судья

iudicatum – судебное решение (прецедент)

litis contestatio – засвидетельствование спора

mors litis – прекращение спора («смерть иска»)

per formulas – формулярный процесс

per legis actionis – легисакционный процесс

praescriptio – уточнение исковых требований

restitutio – реституция (восстановление нарушенного состояния)

reus – ответчик

sponsor – поручитель

stipulatio – устное соглашение

testis – свидетель

vindicatio – утверждение права на вещь.

Источники:

1. Гай. Институции. Кн. 1 - 4. /Под ред. В.А. Савельева. /Гай.- М.: Юрист, 1997.

2. Дигесты Юстиниана: в 2-х т./Под ред. П.Л. Кофанова. /Кофанов Л.Л. - М.: Статут, 2002.

3. Памятники римского права. Законы XII Таблиц. Институции Гая. Дигесты Юстиниана. - М.: Зерцало, 1997.

4. Хрестоматия по всеобщей истории государства и права. Т. 1. /Под ред. К.И. Батыра.- М.: Юрист, 2002.

5. Юлий Павел. Пять книг сентенций к сыну. Фрагменты Доминиция Ульпиана. \ Под ред. Л.Л. Кофанова. /Юлий Павел. - М.: Юрист, 1998.

Учебная литература:

1. Борисевич М.М. Римское частное право. /Борисевич М.М. - М.: Юриспруденция, 2001.

2. Газиева И.А. Латынь и римское право: Учебник. /Газиева И.А. - М.: Экзамен, 2004.

3. Дождев Д.В. Римское частное право: Учебник для вузов. М.: НОРМА-ИНФРА-М, 2002.

4. История древнего Рима: Учебник. /Под ред. В.Н. Кузищина.- М.: Высшая школа, 1984.

5. Косарев А.И. Римское право. /Косарев А.И. - М., 1986.

6. Манеев В.В. Частное право Древнего Рима. /Манеев В.В. – Ростов н/Д: Феникс, 2002.

7. Медведев С.Н. Основные черты римского частного права: Уч. Пособие. /Медведев С.Н. – М.: ВЮЗИ, 1978.

8. Новицкий И.Б. Римское право./Новицкий Б.И. - М.: Юридическая литература, 2000.

9. Новицкий И.Б. Основы римского гражданского права./Новиций Б.И. - М.: Зерцало, 2000.

10. Омельченко О.А. Римское право: Учебник./Омельченко О.А. - М.: ТОН-Остожье, 2002.

11. Пиляева В.В. Римское частное право: Учебник./Пиляева В.В. – СПб: Питер, 2002.

12. Подопригора А.А. Основы римского гражданского права: Уч. пособие./Подопригора А.А. – Киев: высшая школа, 1990.

13. Пухан И., Поленап-Акимовская М. Римское право: Базовый учебник. Пер. с македон. /Пухан И., Поленап-Акимовская М. – М.: Зерцало, 1999.

14. Римское частное право: Учебник / Под. ред. И.Б. Новицкого и И.С. Пе­ретерского. - М.: Юрист, 2001.

15. Римское частное право: Учебник для юрид. и ист. вузов./ Под ред Новицкого Б.И. – М.: Юридическая литература, 2001.

16. Санфелиппо Ч. Курс римского частного права. Пер. с итал. /Санфелиппо Ч., Дождев Д.В. – М.: БЕК, 2000.

17. Хвостов В.М. Система римского права: Учебник. /Хвостов В.М. - М.: Наука, 1996.

18. Хутыз М.Х. Риское частное право: Курс лекций. – М.: Былина, 1994.

19. Черниловский З.М. Римское частное право. /Черниловский З.М. - М.: Наука, 1997.

20. Черниловский З.М. История рабовладельческого государства и права./Черниловский З.М. – М.: Высшая школа, 1960.