Промислово-економічний коледж

Національного авіаційного університету

ДИПЛОМНИЙ ПРОЕКТ

Київ

2015

Промислово-економічний коледж

Національного авіаційного університету

III Відділення Програмування та комп'ютерної обробки інформації

Циклова комісія Комп'ютерної обробки текстової, графічної та образної інформації

Пояснювальна записка до дипломного проекту

Молодший спеціаліст

На тему: «Навчальний дитячий журнал з англійської мови»

Виконала студентка: Крашеніннікова Ганна Сергіївна

Групи 431-КОІ курсу IV

Спеціальності 5.05150103 «Комп'ютерна обробка текстової, графічної та образної інформації» 

Керівник І. В. Титок

Рецензент О. Г. Карлюченко

Київ

2015

Промислово-економічний коледж

Національного авіаційного університету

Відділення: програмування та комп'ютерної обробки інформації

Циклова комісія: комп'ютерна обробка текстової, графічної та образної інформації

Освітньо-кваліфікаційний рівень: молодший спеціаліст

Спеціальність 5.05150103 «Комп'ютерна обробка текстової, графічної та образної інформації»

ЗАТВЕРДЖУЮ

Голова циклової комісії

_________П. Ю. Родіонов

«03» ___11___ 2014 р.

ЗАВДАННЯ НА ДИПЛОМНИЙ ПРОЕКТ СТУДЕНТУ

Крашенінніковій Ганні Сергіївні

1. Тема проекту «Навчальний дитячий журнал з англійської мови»

Керівник проекту Титок І. В.                                    

Тема затверджена наказом по ПЕК НАУ від 03.11. 2014 року № 191-Ст.

2. Строк подання студентом проекту 16.02.2015 р.

3. Вихідні дані до проекту: 24 сторінки, мова видання – англійська, наклад – 3000 екземплярів.

4. Зміст розрахунково-пояснювальної записки (перелік питань, які потрібно розробити).

У вступі описати мету дипломного проекту та актуальність обраної теми.

В оглядовій частині охарактеризувати місце проектованого видання серед іншої номенклатури поліграфічної продукції, обрати програмне забезпечення для створення проекту, обґрунтувати технологію випуску видання.

В спеціальній частині описати параметри оригінал-макету, використані художні ефекти і методи обробки інформації при виготовленні даного видання, вибрати поліграфічне устаткування для друку заданого накладу.

В економічній частині розрахувати кошторис видання, визначити рівень рентабельності проектованого видання.

В розділі з охорони праці охарактеризувати безпеку праці при виконанні допоміжних робіт, указати первинні засоби пожежогасіння, описати економічні методи управління охороною праці.

У списку літератури надати інформаційні джерела (друковані та інтернет-ресурси) з посиланням на них по тексту проекту.

5. Консультанти розділів проекту

Розділ	Прізвище, ініціали та посада консультанта	Дата, підпис
		завдання видав	завдання прийняв
1	Титок І. В., викладач ПЕК НАУ	03.11.2014	16.02.2015
2	Титок І. В., викладач ПЕК НАУ	03.11.2014	16.02.2015
3	Гаврутенко Л. А., викладач ПЕК НАУ	03.11.2014	16.02.2015
4	Миронович Р. І., викладач ПЕК НАУ	03.11.2014	16.02.2015
Нормо-контроль	Юзюк О. О., викладач ПЕК НАУ		16.02.2015

6. Дата видачі завдання 03.11.2014 р.

Календарний план

Етап	Назва етапів дипломного проекту	Строк виконання	Примітка
І	Оглядова частина	03.11.2014– 16.02.2015
ІІ	Спеціальна часина	03.11.2014– 16.02.2015
ІІІ	Економічна частина	03.11.2014– 16.02.2015
ІV	Охорона праці	03.11.2014– 16.02.2015
V	Нормоконтроль	16.02.2014
VI	Рецензент	16.02.2014
VII	Подання дипломного проекту до відділення	16.02.2014

Студент Г. С. Крашеніннікова

Керівник проекту І. В. Титок

Анотація

Темою дипломного проекту є створення макету навчального дитячого журналу «English, why not?» та вибір технологій випуску видання.

Даний журнал є періодичним виданням. Текст друкується за виданням Боуен Мері «Way ahead». Мова видання – англійська. Журнал призначений для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку. Видання включає в себе шість частин, що містять вправи з ілюстраціями для вивчення основ англійської мови а також прості оповідання.

Обсяг журналу – 24 сторінки. Формат – А4. Для друку використано крейдований папір, скріплення сторінок – на скобу.

Пояснювальна записка до дипломного проекту включає в себе розділи «Оглядова частина», «Спеціальна частина», «Економічна частина» та частину «Охорона праці».

Перший розділ містить теоретичні відомості, що стосуються поставленого завдання. В ньому наведені відомості про проектоване видання, його майбутнє призначення та належність до групи поліграфічної продукції. У розділі «Спеціальна частина» наводяться більш конкретні відомості про роботу над створенням поліграфічного продукту. А саме: правила набору та верстки, що стосуються даного виду видання; опис процесу роботи над макетом; використане обладнання та поліграфічні матеріали для створення поліграфічного продукту. В економічній частині дипломного проекту було розраховано собівартість примірника журналу та загальні витрати на випуск даної продукції. В частині «Охорона праці» були описані рекомендації щодо виконання допоміжних робіт, первинні засоби пожежогасіння та економічні способи управління охороною праці.

У висновках підсумовуються та оцінюються отримані результати роботи над дипломним проектом.

Зміст

Вступ 7

1 Оглядова частина 8

1.1 Місце видання дипломного проекту (книги, брошури, календаря, етикетки) серед номенклатури поліграфічної продукції 8

1.2 Програмне забезпечення для випуску поліграфічної продукції 9

1.3 Обґрунтування технології випуску поліграфічної продукції 20

2 Спеціальна частина 31

2.1 Проектування параметрів оригінал-макету видання 31

2.2 Опис художніх ефектів і методів обробки інформації при виготовленні оригінал-макету видання 38

2.3 Вибір поліграфічного устаткування 44

3 Економічна частина 54

3.1 Розрахунок суми витрат та ціни одного примірника навчального журналу «English, why not?» 54

3.2 Структура і зміст кошторису на видання навчального журналу «English, why not?» 56

3.3 Визначення рівня рентабельності для навчального журналу «English, why not?» 59

4 Охорона праці 61

4.1 Вимоги безпеки при виконанні допоміжних робіт на виробництві 61

4.2 Заходи та засоби протипожежного захисту 63

4.3 Економічні методи управління охороною праці 66

Висновки 71

Список використаної літератури 72

Вступ

Метою дипломного проекту є розробка макету дитячого навчального журналу «English, why not?».

Актуальність обраної теми полягає в тому, що розроблюване видання є дитячою літературою. Цей вид літератури необхідно саме друкувати, не зважаючи на популяризацію різноманітних гаджетів, за допомогою яких можна також читати. Адже дитині необхідно розвивати моторику рук та не перевтомлювати очі. Проектоване видання сприяє загальному розвитку дитини, який необхідний в будь-якому віці. Дане видання користуватиметься попитом, адже є яскравим і сприяє розвитку дитини. Текст видання подається виключно англійською, що допомагає кращому вивченню мови, бо не вимагає замислення щодо перекладу.

Для створення макету видання були використані такі програмні про­дукти: Adobe InDesign CS5, Adobe Illustrator CS5, Adobe Photoshop CS5, Microsoft Word 2010. Програма Microsoft Word є дуже потужним текстовим редактором. Тому не було жодних сумнівів з приводу вибору її як засобу попередньої обробки основного тексту. Програма Adobe InDesign була обрана для верстання макету. На сьогодні це одна з найбільш розповсюджених програм для створення макетів, вона має інтуїтивно зрозумілий інтерфейс та багато зручних засобів для редагування елементів макету. Також InDesign добре співпрацює з програмами Adobe Illustrator та Adobe Photoshop, які були обрані для обробки графічних елементів. Що не є дивним, адже вони розроблені однією фірмою, Adobe Systems.

Щоб надрукувати видавничий продукт застосовувався офсетний спосіб друку. Він зручний для великих тиражів (від 1000 екземплярів), оскільки собівартість примірника знижується при збільшенні тиражу. Видання надруковане на крейдованому папері, адже він дозволяє детально відобразити поданий оригінал. Обраний спосіб скріплення сторінок — на скобу. Цей спосіб дуже зручний для видань малого обсягу.

1 Оглядова частина

1.1 Місце видання дипломного проекту (книги, брошури, календаря, етикетки) серед номенклатури поліграфічної продукції

1.1.1 Проектоване видання призначене для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку. Навчальний журнал сприяє вивченню основ англійської мови. На сучасному ринку поліграфічної продукції це видання займає місце серед дитячих навчальних журналів з іноземної мови.

1.1.2 Для визначення конструкції, зовнішнього оформлення і вибору оптимальної технології поліграфічного виконання видання можна класифікувати за кількома показниками.

За форматом видання, що виражений у форматі аркушу паперу та його долі. При цьому видання розподіляють на п’ять груп форматів:

• великі – від 84×108/8 до 84×90/16;

• середні – від 70×100/16 до 84×90/32;

• малі – від 70×100/24 до 70×108/64;

• мініатюрні – від 70×90/64 до 70×90/512;

• малятко – від 60×90/512 до 60×84/1024

За тиражем видання в тисячах екземплярів. У залежності від цього умовно вважають тиражі до 15 тис. екземплярів малими, до 50 тис. екземплярів – середніми, до 200 тис. екземплярів – великими, понад 200 тис. екземплярів – масовими.

За терміном служби видання, тобто тривалістю користування. За цією ознакою видання поділяються, на три групи: для малого терміну служби (до 1 року), середнього (від 4 до 10 років) і тривалого (до 25 років і більше).

За категоріями читача – для дорослого читача та для дітей і підлітків. Видання для дітей також поділяють на групи (дошкільні видання, видання для дітей молодшого шкільного віку тощо) [19].

«English, why not?» є періодичним журнальним виданням. За характером інформації – це практикум малого обсягу. За знаковою природою інформації видання є текстовим з великою кількістю ілюстрацій. За матеріальною конструкцією – журнальним. Журнал призначений для малого терміну служби та є виданням малого тиражу.

1.1.3 Обрана форма оригінал-макету видання має справити приємне враження на потенційного споживача. Формат А4 чудово підходить навчального видання, адже він може поміститися в портфель дитини. Видання повнокольорове, що додає йому привабливості та робить яскравим. Перевагою даного видання над електронними є те, що журнал можна побачити і переглянути у книжковому магазині перед покупкою. Для дитини важливо розвивати моторику рук, цьому сприяє паперове видання – в ньому можна щось записати і таким чином краще запам’ятати, вказати пальцем. А також паперове видання менше шкодить зору читача. Електронне видання залежить від електроживлення, на відміну від паперового.

1.2 Програмне забезпечення для випуску поліграфічної продукції

1.2.1 Програми з обробки текстової інформації: Microsoft Word, Notepad, StarOffice.

Текстовий редактор Word – це спеціальна прикладна програма, яка використовується для створення, редагування, форматування, макетування текстових документів.

Можливості MS Word такі:

• набирання та модифікація неформатованої алфавітно-цифрової інформації;

• форматування символів за допомогою шрифтів типу TrueType;

• перевірка правопису, підбір синонімів, автоматичне перенесення слів;

• виконання багатьох операцій верстки, використання готових шаблонів та стилів оформлення документів

Word надає широкі можливості верстки, що дозволяють розміщувати текстову і графічну інформацію на сторінці для підготовки практично будь-якої поліграфічної продукції, від бюлетенів до книг і журналів. Наприклад, можна форматувати текст у вигляді декількох стовпчиків, доповнювати його графікою, задавати обтікання тексту навколо врізок та ілюстрацій, визначати що чергуються верхні і нижні колонтитули, створювати предметний покажчик, зміст та посилання [9].

В таблиці 1 представлені переваги та недоліки Microsoft Word.

Таблиця 1 – Переваги та недоліки Microsoft Word

Переваги	Недоліки
Новітні схеми SmartArt і засіб побудови діаграм допомагають створити чудові матеріали з об'ємними фігурами, прозорістю, тінями та іншими ефектами	У новому інтерфейсі багато змін, що вимагає велику кількість часу для його вивчення
У програмі можна використовувати стандартні блоки для компонування документів із часто використовуваних або готових фрагментів умісту, таких як заява про відмову від відповідальності, вставки, врізки, титульні сторінки й інші типи вмісту	Для того щоб відкрити формат DOCX в більш ранніх версіях Microsoft Word, необхідний спеціальний пакет забезпечення який знаходиться на сайті компанії Microsoft
Office Word 2010 пропонує різноманітні можливості обміну документами з іншими користувачами, можна перетворити документи Word на формати PDF (PortableDocumentFormat) і XPS (XML PaperSpecification), не застосовуючи інструменти сторонніх розробників	Цитати не редагуються в старих версіях Microsoft Word

Продовження таблиці 1

Переваги	Недоліки
Інспектор документів допомагає виявляти та видаляти небажані примітки, прихований текст й особисті відомості з документів, щоб не допустити розголошення важливої інформації в ході публікації документів	Поля і бібліографія не змінюються і стають фіксованими
У новій області перегляду, яка складається з трьох частин, відображаються обидві версії документа й чітко показані видалені, вставлені і переміщені елементи тексту, що полегшує пошук змін, внесених до документа	У попередніх версіях Microsoft Word формули й графіки мають вигляд зображень і редагуванню не підлягають

Текстовий редактор – це програма, що дозволяє створити документ з текстовими даними.

StarOffice – власницький офісний пакет компанії Sun Microsystems. Спочатку розроблявся німецькою компанією StarDivision.

Sun купила StarOffice в 1999 році у німецької компанії StarDivision. До складу пакету StarOffice, що позиціонується як альтернатива «Microsoft Office, входять текстовий редактор, редактор електронних таблиць, програма для роботи з презентаціями, засоби малювання, редактор формул і деякі інші компоненти. StarOffice використовує той же базовий програмний код, що і пакет OpenOffice.

1.2.2 Програми для обробки графічного матеріалу: CorelDraw, AdobeIllustrator, AdobePhotoshop, Inkscape.

CorelDraw – векторний графічний редактор, розроблений канадською корпорацією Corel. Векторна графіка – це створення зображення з сукупності геометричних примітивів – (точок, ліній, кривих, полігонів), тобто об’єктів, які можна описати математичним рівнянням. На відміну від растрової графіки, яка подає зображення як набір пікселів (точок). Все сучасне комп'ютерне відео показує переведене векторне представлення зображення в растровий формат. Для відображення векторного формату на растровому використовуються перетворювачі, програмні або апаратні, вбудовані у відео-карту.

Inkscape – вільний редактор векторної графіки з можливостями подібними до Illustrator, Freehand та CorelDraw.

Inkscape було розпочато 2003 як відгалуження проекту Sodipodi. Sodipodi, був оснований на програмі Gill, автором якої є RaphLevien.

Над створенням Inkscape почали працювати колишні члени проекту Sodipodi: TedGould, BryceHarrington, NathanHurst, та MenTaLguY. Вони поставили собі за мету створити редактор, що має повноцінну підтримку стандарту SVG, в той час як для проекту Sodipodi головним завданням було створення редактора векторної графіки, можливо без підтримки SVG.

Adobe Illustrator – професійний графічний редактор для створення та редагування векторної графіки від компанії. Adobe Illustrator був задуманий як редактор векторної графіки, проте дизайнери використовують його в самих різних цілях, у тому числі й у вигляді ілюстратора. Він дуже зручний для швидкої розмітки сторінки з логотипом і графікою – простого односторінкового документа. Програма володіє інтуїтивно зрозумілим інтерфейсом, легким доступом до багатьох функцій, широким набором інструментів для малювання і просунутими можливостями управління кольором, текстом, що дозволяє створювати векторні зображення будь-якого рівня складності. AdobeIllustrator є одним з найбільш зручних редакторів для створення різних макетів для преси або зовнішньої реклами.

Adobe Photoshop – це растровий графічний редактор, розроблений і поширюваний фірмою Adobe Systems. Цей продукт є лідером ринку в області комерційних засобів редагування растрових зображень, і найвідомішим продуктом фірми Adobe. В наш час Photoshop доступний на платформах Mac OS X/MacOS і Microsoft Windows. Ранні версії редактора були портовані під SGI IRIX, але офіційна підтримка була припинена, починаючи з третьої версії продукту. Попри те, що спочатку програма була розроблена як редактор зображень для поліграфії, в наш час вона широко використовується і у веб-дизайні. У більш ранній версії була включена спеціальна програма для цих цілей – Adobe Image Ready, яка була виключена з версії CS3 за рахунок інтеграції її функцій в сам Photoshop, а також включення в лінійку програмних продуктів Adobe Fireworks, що перейшло у власність Adobe після придбання компанії Macromedia.

Adobe Photoshop – це один з найвідоміших графічних редакторів. Adobe Photoshop дозволяє як створювати нові зображення, так і редагувати існуючі графічні файли. Графічний редактор Adobe Photoshop застосовують для створення фотореалістичних зображень, роботи з кольоровими зображеннями, ретушування, кольорокорекції, колажування, трансформації графіки та кольороподілу. Adobe Photoshop володіє всіма методами роботи з точковими зображеннями, при цьому має можливість роботи з шарами і використовує контури. Adobe Photoshop є безумовним лідером серед професійних графічних редакторів за рахунок своїх широких можливостей, високої ефективності і швидкості роботи [14].

Дана програма використовувалась для обробки зображень, а саме:

– корекція кольору;

– видалення країв зображення;

– обрізка певного елементу зображення;

– видалення кольору з зображення;

– надання зображенню елементу прозорості

В таблиці 2 наведено переваги та недоліки Photoshop CS5.

Таблиця 2 – Переваги та недоліки Adobe Photoshop CS5

Переваги	Недоліки
Зручна динамічна панель регулювання для доступу до всіх необхідних інструментів для корекції кольору і тонування зображення, стилями і іншим засобам редагування	Програма працює добре при потужному комп'ютері та вимагає великий обсяг пам'яті для обробки всіх дій користувача, зазвичай справа навіть не в оперативній пам'яті, а основний пам'яті
Попиксельне редагування зображень шляхом максимального збільшення окремих ділянок без втрати чіткості	Обмеження може іноді накладатися так само і на збереження файлу при малому обсязі залишилася пам'яті, хоча сама програма важить до 1 Гб
Поворот полотна одним клацанням миші під будь-яким кутом інтелектуальне масштабування	Ліцензія на програму досить дорога та її треба оновлювати і має ряд обмежень на встановлення та багато нюансів пов’язаних з поширенням
Перегляд фотоколекції в зручному форматі: на вкладках або у форматі мозаїки	В цій програмі досить складно розібратися якщо ви сіли за неї вперше
Вдосконалені засоби редагування анімаційної графіки
Модернізований інтерфейс