Французький реалізм Практичне заняття № 10 ф. Стендаль. Роман «червоне і чорне».

1. Фредерік Стендаль (Анрі Марі Бейль) (1783-1842) – засновник принципів класичного реалізму у західноєвропейській літературі.

2. Панорама часу суспільних конфліктів, політичних пристрастей і духовних шукань в романі «Червоне і чорне». Соціально-психологічні типи персонажів.

2.1. Критика французького духовенства в романі. Життя та побут Безансонської семінарії.

2.2. Живі, суперечливі, психологічно складні характери жіночих образів (Луїза де Ріналь, Матільда де Лямоль).

2.3. Образ Жульєна Сореля. Тема амбіцій та втрачених ілюзій молодої людини-провінціала.

2.4. Символічна назва твору, тлумачення двох кольорів в критичній літературі.

2.5. Тема провінційного буржуазного суду і вироку в романі-хроніці ХІХ століття.

3. Роман Стендаля і просвітницька традиция у французькій літературі.

Завдання:

1. Порівняйте образ Жульєна Сореля з героями О. де Бальзака (Ежен де Растіньяк, Люсьєн де Рюбампре).

Основна література:

1. Стендаль Ф. Червоне і чорне. Ваніна Ваніні (будь-яке видання).

2. Давиденко Г.Й., Чайка О.М. Історія зарубіжної літератури ХІХ – початку ХХ століття. Навчальний посібник. – К.: Центр учбової літератури, 2007.

3. Історія зарубіжної літератури ХІХ - початку ХХ століття. Навчальний посібник. – К.: Центр учбової літератури, 2007.

4. История зарубежной литературы ХІХ века. Часть 2 – реализм. / Под ред. Н.П. Михальской /. – М.: Просвещение, 1991.

5. История зарубежной литературы XIX в. / Под ред. Н.А. Соловьевой /. – М.: Высшая школа, 1999.

6. История зарубежной литературы XIX века. Франция, Италия, Испания, Бельгия / Под ред. Т.В. Соколовой. – М. СПб.: Academia, 2003.

Додаткова література:

1. Андрие Р. Стендаль, или Бал-маскарад. – М.: Прогресс, 1985.

2. Літературознавчий словник-довідник. – К.: ВЦ «Академія», 1997.

3. Мюллер-Кочеткова Т. В. Стендаль: Нарис життя і творчості. – К., 1983.

4. Реизов Б. Г. Стендаль. Философия истории. Политика. Эстетика. – Л., 1974.

5. Реизов Б. Г. Стендаль. Художественное творчество. – Л., 1978.

6. Реизов Б.Г. Французский роман XIX в. – М.: Высшая школа, 1977.

7. Усі зарубіжні письменники (упоряд. О.Д. Михальов та ін.). – Харків: Торсінг Плюс, 2006.

Основні поняття і терміни:

Романтизм, реалізм, авантюрно-пригодницький роман, «фресковий» формат прози, сатира, гротеск, психологізм у прозі.

Практичне заняття № 11 о. Де бальзак. Повість «гобсек», роман «батько горіо».

1. Творчість Оноре де Бальзака (1799-1850) та його «Людська комедія» – вершина розвитку західноєвропейського реалізму ХІХ століття.

2. Тема влади золота і деградації особистості в повісті «Гобсек».

2.1. Особистості композиції твору.

2.2. Філософія Гобсека як діагностика хвороб суспільства, стосунки в якому базуються на грошах.

2.3. Причини деградації особистості Гобсека-скнари.

2.4. Образи протилежного плану, їхній зв’язок з головним героєм. (адвокат Дервіль).

2.5. Жіночі образи (Фанні Мальво, Анастазі де Ресто) та їх роль в сюжетно-композиційному плані твору.

2.6. Образи скупих героїв в літературі ХІХ століття, їхнє життєве кредо (Гобсек, Скрудж, Плюшкін, Пузир та інші) у творах авторів – сучасників Оноре де Бальзака.

3. Тема втрачених ілюзій в романі «Батько Горіо».

3.1. Еволюція образу Ежена де Растіньяка: від мрій до честолюбних прагнень.

3.2. Трагедія батька Горіо як приклад жертви зради з боку його дітей.

4.Тема батьківського деспотизму в романі «Ежені Гранде».

5. Гіпербола, контраст, антитеза, символічні образи та їх функції у творах Бальзака.

6. Творчість О. де Бальзака в оцінках критики.

Основна література:

1. Бальзак О. Людська комедія (будь-які видання).

2. Давиденко Г.Й., Чайка О.М. Історія зарубіжної літератури ХІХ – початку ХХ століття. Навчальний посібник. – К.: Центр учбової літератури, 2007.

3. Історія зарубіжної літератури ХІХ - початку ХХ століття. Навчальний посібник. – К.: Центр учбової літератури, 2007.

4. История зарубежной литературы ХІХ века. Часть 2 – реализм. / Под ред. Н.П. Михальской /. – М.: Просвещение, 1991.

5. История зарубежной литературы XIX в. / Под ред. Н.А. Соловьевой /. – М.: Высшая школа, 1999.

6. История зарубежной литературы XIX века. Франция, Италия, Испания, Бельгия / Под ред. Т.В. Соколовой. – М. СПб.: Academia, 2003.

7. Ковалева Т.В. и др. История зарубежной литературы (Вторая половина ХIX - начало ХХ века). – Минск: Завигар, 1997.

Додаткова література:

1. Гербтсман А. И. Оноре Бальзак : Биография писателя. – М., 1972.

2. Затонский Д.В. Европейский реализм XIX в. – Киев: Наукова думка, 1984.

3. Літературознавчий словник-довідник. – К.: ВЦ «Академія», 1997.

4. Моруа А. Прометей, или Жизнь Бальзака. – М., 1988.

5. Наливайко Д.С. Оноре Бальзак: життя і творчість. – К.: Дніпро, 1985.

6. Усі зарубіжні письменники (упоряд. О.Д. Михальов та ін.). – Харків: Торсінг Плюс, 2006.

7. Чичерин А.В. Произведения Бальзака «Гобсек» и «Утраченные иллюзии». – М.: Высшая школа, 1982.

Основні поняття і терміни:

Романтизм, реалізм, «людська комедія», «етюди про звичаї», «аналітичні етюди», «філософські етюди», натуралізм.