Практичне заняття №4

Тема: Види журналістських текстів та особливості їх редагування

Мета: подати класифікацію медіатекстів та з’ясувати особливості їх редагування

Завдання: схарактеризувати основні види медіатекстів (розповідь, опис, роздум, визначення), висвітлити особливості редакторського опрацювання інформативних, аналітичних, репортажних та експресивних медіатекстів

Теоретичні питання:

1. Види текстів за способом викладу в них матеріалу

2. Різновиди медіатекстів за їх жанрово- та структурно-стилістичними особливостями

3. Особливості редагування медіатекстів різних типів

Запитання та завдання для самоконтролю:

1. Різні трактування поняття «вид тексту».

2. Різні класифікації видів текстів.

3. Особливості редагування різних видів медіатекстів.

4. Особливості редагування різних видів текстів на телебаченні.

5. Специфічні риси редагування різних видів текстів на радіо.

6. Текст-розповідь і особливості його редагування.

7. Текст-опис і специфіка його редагування в різних ЗМІ.

8. Особливості редагування тексту-роздуму в різних ЗМІ.

9. Специфіка редагування тексту-визначення.

10. Різновиди журналістських текстів за їх жанрово- та структурно-стилістичними особливостями (класифікація А.М.Васильєвої).

Практичні завдання:

1. Визначити вид тексту за способом викладу матеріалу. З’ясувати особливості редакторської роботи над ним. Внести до тексту виправлення.

1. Замерзлі пси на довгих тонких ногах бігають поміж будинками, намагаючись знайти тепле місце. На кущі перед вікнами сідають пташки, чекаючи крихт із вікон. Самотній шпак видзьобує лушпайки зі стоптаного снігу. ЛГ. - 2005. - 10 лютого.

2. Борис Тарасюк народився 1949 року в місті Дзержинську Житомирської області. Закінчив Київський політехнікум зв'язку, потім – факультет міжнародних відносин і міжнародного права Київського держуніверситету. У 1975 - 1981 роках обіймав посади аташе, третього, другого та першого секретаря МЗС УРСР. Згодом був секретарем постійного представництва України при ООН, надзвичайним і повноважним послом України в Королівстві Бельгії, в Королівстві Нідерландах і Великому Герцогстві Люксембургу. З 1998 по 2000 рік очолював МЗС України. Е. - 2005. - 10 лютого.

3. DEP - це технологія, інтегрована в Service Pack 2 для Windows ХР, завданням котрої є запобігати переповненню буфера. П. - 2005. - 10 лютого.

4. Атеросклероз - це процес, при якому в стінці великих артерій відкладаються жири (холестерин і інші ліпіди), якщо вони в надлишку містяться в крові. СП. - 2005. - 10 лютого.

5. Я не розумію, що таке театр модерний, постмодерний. Є театр добрий і поганий. Уявіть, що театр Віктюка протягом року щодня дає у Львові вистави. Збиратиме він повні зали? А ми, заньківчани, збираємо...- ВЗ. - 2005. - 10 лютого

Завдання 2. Знайти в газетах і журналах (рекомендуємо для аналізу газети "Експрес", "Дзеркало тижня", "Високий Замок", журнали "ПІК", "Універсум") тексти різних видів. З'ясувати особливості редакторської роботи над ними.

Література:

1. Абрамович А.В., Лазаревич Э.А. Практикум по литературному редактированию. – М.: Изд-во Моск. Ун-та, 1974. – С.137-139.

2. Васильева А.Н. Газетно-публицистический стиль речи. – М.: Русский язык, 1982. – С.5-190.

3. Капелюшний А.О. Стилістика й редагування: Практичний словник-довідник журналіста. - Львів: ПАІС, 2002. – С.10-14.

4. Капелюшний А.О.Структурні типи (конструктивні схеми) текстів телевізійних анонсів у газеті // Телевізійна й радіожурналістика (Історія, теорія, практика: погляд у майбутнє). – Вип.2. – Львів: ЛДУ, 1999. – С.266-275.

5. Капелюшний А.О. Інформативні різновиди сучасного газетно-журнального тексту // Вісник Львів. ун-ту, сер. журн. – Вип.21. – Львів: ЛНУ, 2001. – С.458-461.

6. Капелюшний А.О. Стилістика. Редагування журналістських текстів: Практичні заняття (Навчальний посібник з курсів: "Практична стилістика української мови", "Стилістика тексту", "Редагування в ЗМІ"). - Львів: ПАІС, 2003. - С.341-354. 403-407.

7. Мильчин А.Э. Методика и техника редактирования текста. - М.: Книга, 1972.-С.68-85.

8. Мильчин А.Э. Методика редактирования текста.- М.: Книга, 1980. -С.115-120.

9. Накорякова K.M. Редактирование материалов массовой информации. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1982. - С.47-85.

10. Партико З.В. Загальне редагування: нормативні основи. - Львів: Афіша, 2001. - С.152-160.

11. Різун В.В. Літературне редагування. - К.: Либідь, 1996, - С.123-124.

12. Сикорский Н.М. Теория и практика редактирования. - М.: Высш. шк., 1980. - С.216-223.