Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Т - 21 Metals.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
162.3 Кб
Скачать

Lesson eight Text: Air-conditioning

I. Read and translate the text using the vocabulary:

For many years air was introduced into buildings after heating, dehumidifying and, in some cases, cooling it, and we called this process ventilation. Air-conditioning is the treatment of the air in the building so as to make it more comfortable or healthful for humans or more suitable for manufacturing processes.

There are many factors that are important in air-conditioning. They are not only cleaning and circulating of air.

Complete air-conditioning involves the control of the following factors: temperature, humidity, air motion, air distribution, dust, bacteria, odours, toxic gases. The first three are the most important. Air-conditioning system must control all these three factors. Thus it follows that air-conditioning involves heating as well as cooling.

Air-conditioning systems differ in complexity and cost according to the required conditions and the degree of accuracy of control.

Small offices require unit conditioners while multi storey office block, factory, cinema or theatre requires more complex systems. The plant will contain: large cooling compressor, air washer and dehumidifier, heater batteries, filters, fan, automatic control of external temperature and so on.

to introduce

humidity

dehumidify

treatment

so as to

healthful

suitable

circulate

complete

require

вводить

влажность

уменьшать влажность

обработка

для того, чтобы

полезный

подходящий

циркулировать

полный

требовать

motion

distribution

dust

odour

complexity

according to

accuracy

air washer

fan

involve

движение

распределение

пыль

запах

сложность

в соответствии

точность

водный очиститель

вентилятор

вовлекать

II. Answer the questions:

1. What is ventilation? 2. What is air-conditioning? 3. What factors are the most important in air-conditioning? 4. Name all the elements that must be considered in air-conditioning. 5. Are there many types of air-conditioning systems? 6. How do they differ from each other? 7. What elements must complex systems include?

III. Find in the text nouns corresponding to the following words:

Accurate, healthful, to treat, to circulate, to require, to heat, to build, to introduce, comfortable, to wash, to cool, ventilate, to control, complex, to differ.

IV. Find antonyms:

Complex, clean, cooling, healthful, unsuitable, to differ, external, heating, suitable, to be similar, harmful, internal, simple, dirty.

V. Translate words and word combinations:

Отличаться стоимостью; движение воздуха; степень точности контроля; очистка воздуха; процесс производства; распределение воздуха; охлаждающий компрессор; внешняя температура; требовать более сложных систем; таким образом следует, что; сделать более комфортным; установка содержит.