Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Фр.яз 3 семестр / Практикум / Сенченко, Соколова-гум.doc
Скачиваний:
72
Добавлен:
15.06.2014
Размер:
775.17 Кб
Скачать

2. Раскройте скобки, заменив инфинитив глагола формой Participe présent или Gérondif согласно смыслу. Переведите предложения

1. (Se sentir) fatiguée, elle referma les yeux. 2. En ce moment sa sœur entra, (s’excuser) de son retard. 3. On pouvait voir de loin les hauts murs (entourer) la ville. 4. Un samedi matin elle reçut une lettre lui (annoncer) la visite de son fils. 5. Elle avait des cheveux blonds (tomber) en désordre sur ses épaules. 6. Ma mère me réveilla, (voir) qu’il était temps de partir. 7. Brusquement, elle aperçut la mer (s’étendre) à l’horison. 8. Elle habitait une maison (appartenir) à ses parents. 9. Je suis venu au théâtre (espérer) de vous voir. 10. Par la fenêtre ouverte je vois le chemin (mener) à la gare.

3. Дополните предложения соответствующими относительными местоимениями: auxquelles, lequel, à laquelle, auquel, duquel, auxquels

1. Elle lui posa des questions … il ne répondit rien. 2. Il tenait à la main des papiers auxquels j’ai prêté tout de suite attention. 3. Vous êtes un bon petit jeune homme … je ne veux pas de mal. 4. A droite vous verrez un kiosque à côté … il y a un banc. 5. Ce sont des difficultés … nous n’avons pas pensé. 6. Le problème … il s’intéresse est très compliqué. 7. Il lui tendit un morceau de papier sur … se trouvait le nom et l’adresse de sa soeur. 8. Il y a une chose … je ne peux pas m’habituer. 9. Un tas de choses, … il n’a pas d’abord pensé, lui viennent à la tête.

4. Дополните предложения соответствующими относительными местоимениями: qui, que, dont

1. C’est un arbre … j’ai planté moi-même. 2. Voilà l’homme … vous attend. 3. C’est un travail … le passionne. 4. La pièce … jouent ces acteurs est une comédie. 5. C’est un problème … il ne s’occupe pas. 6. Le gaz … il s’agit n’existe pas dans la nature. 7. Prenez la chaise … est près de la fenêtre. 8. Je m’intéresse aux enfants … les parents travaillent à cette usine. 9. Il écoute attentivement ces explications … lui donne l’ingénieur. 10. Il est très content de son appareil photographique … il parle sans cesse. 11. Etes-vous content du médecin … je vous ai recommandé?

5. Поставьте глаголы в скобках в Plus-que-parfait. Переведите предложения

1. J’ai regardé Michel avec curiosité. Je ne le (voir) jamais ainsi. 2. On lui a remis les lettres qu’on (recevoir) en son absence. 3. Quand il a vu que la porte et les fenêtres de la maison étaient fermées, il a compris que tous (partir) sans lui. 4. Elle se rappela brusquement qu’elle (oublier) de fermer la fenêtre en partant. 5. Le premier acte (commencer) déjà quand je suis entré dans la salle de spectacle. 6. Quand nous sommes

descendus dans la rue, nous avons vu qu’il (pleuvoir) la nuit. 7. Nos amis nous ont raconté tout ce qu’ils (voir) dans ce pays. 8. Elle a lu deux pages et s’est aperçue qu’elle ne (faire) pas attention à ce qu’elle (lire).

6. Переведите предложения, укажите время глагола

1. Toute la soirée il nous a parlé des pays qu’il avait visités pendant son voyage. 2. Il s’est levé et s’est mis à chercher des yeux son amis. André avait disparu. 3. Tu as échoué à ton examen. A vrai dire, je lavait prévu. 4. Quand le dîner avait été servi, on passait dans la sale à manger. 5. Nous nous souvenions souvent de ces belles journées que nous avions passées dans la montagne. 6. Il écoutait attentivement cet homme et il pensait qu’il avait déjà entendu cette voix. 7. Nous répondîmes à toutes les questions du professeur. 8. J’eus envie de partir.

Соседние файлы в папке Практикум